Noche en las alturas / Night in the heights ✨
POBPHOTOCONTEST: NIGHT / NOCHE
English
Greetings my dear Hivers, back in this Contest promoted by @friendlymoose and the Proofofbrain Community, in which we are invited this week to share a photo or photos with the theme: "Night".
If you want to know more details about this week's contest, check this link POBphotocontest New Round: NIGHT.
Español
Saludos mis queridos Hivers, de vuelta en este Concurso promovido por @friendlymoose y la Comunidad de Proofofbrain, en el que nos invitan esta semana a compartir una o varias fotos con el tema: "Noche".
Si quieres saber más detalles sobre el Concurso de esta semana, consulta este enlace: POBphotocontest New Round: NIGHT.
For this week's contest I took some pictures I had from a ride I took during my trip to Orlando to the amusement park called "Icon Orlando 360" formerly known as "The Eye of Orlando" because it has a giant wheel that allows you to see a good part of the city at a height of 122 meters from the ground.
This day I did not take many pictures because I had doubts about my camera's ability to capture good images, because they were not in my favor: the movement of the cabin, the reflection on the tempered glass and the poor lighting. however, I think I was able to capture some nice shots that I want to share with you:
Para el concurso de esta semana saqué unas fotos que tenía de un paseo que hice durante mi viaje a Orlando al parque de atracciones llamado "Icon Orlando 360" conocido anteriormente como "El Ojo de Orlando" porque tiene una rueda gigante que te permite ver buena parte de la ciudad a una altura de 122 metros del suelo.
Este día no tomé muchas fotos porque tenía dudas con la capacidad de mi cámara para captar buenas imágenes, porque no estaban a mi favor: el movimiento de la cabina, el reflejo sobre el vidrio templado y la poca iluminación. sin embargo creo que pude captar unas tomas simpáticas que quiero compartirles:
Our journey began when we got into the cabins of the giant wheel. I must say that they are quite spacious and have a sound system where you can tune in music of your choice for the trip. The whole ride takes about 25 minutes, it seems like a long time, but to be honest it went by pretty fast.
Nuestra travesía inicio cuando nos montamos en las cabinas de la rueda gigante. Debo decir que son bastante espaciosas y disponen de un equipo de sonido donde puedes sintonizar música de tu gusto para el viaje. Toda la vuelta dura alrededor de 25 minutos, parece mucho tiempo, pero para serles sincera se nos pasó bastante rápido.
It was a very relaxing experience, I really enjoyed the ride, I was sad that it was over so quickly but I was able to contemplate that beautiful view for several minutes and from all angles of the cabin. You can't even feel the movement of the wheel and being on top at the highest point was very exciting.
Fue una experiencia muy relajante, me gustó mucho el paseo, lamenté que se acabará tan rápido pero pude contemplar esa hermosa vista por varios minutos y desde todos los ángulos de la cabina. Ni se siente el movimiento de la rueda y estar arriba en el punto máximo fue muy emocionante.
I hope you liked my selection for this week's contest. I invite to participate in this Contest @yonnathang and @sacra97.
Thanks for your support, good vibes!
Espero te haya gustado mi selección para el concurso de esta semana. Invito a participar en este Concurso a @yonnathang y @sacra97.
Gracias por tu apoyo, ¡Buenas vibras!
- Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
- 100% contenido original / 100% #original-content
- Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatars taken from the application Bitmoji.
- Las fotos fueron tomadas con mi celular RedmiNote 9 / The photos were taken with my RedmiNote 9 cell phone.
- Todas las fotos son mi archivo personal y de mi exclusiva propiedad / All the photos are from my personal archive and of my exclusive property.
Que hermoso lugar nos compartes en esas estupendas fotografías. Ver y disfrutar del ambiente nocturno desde un lugar como ese, es maravilloso. Me alegra que lo hayas disfrutado. Un abrazo y nuevamente, gracias por compartirlas! <3
Siiii, es demasiado hermoso ver un paisaje lleno de luces y color en plena noche 😍 fue una experiencia encantadora.
Aprecio mucho tu visita, un abrazote 🤗
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
@tipu curate 6
Upvoted 👌 (Mana: 0/55) Liquid rewards.
Un lugar espectacular, las fotos quedaron geniales y me encanta que tu sonrisa complemente lo grandioso del lugar.
Un abrazo cariñoso
Muchas gracias @slwzl, fue una noche fantástica 🤗
Me encantaron tus capturas, @miriannalis. Hechizan esos colores en la oscuridad. Imagino la emoción de observar directamente la panorámica.
Abracitos!!
Siiii, fue emocionante. Sentí al mismo tiempo que me transportaban a otro lugar 😍
Felicitaciones por haber tomado la oportunidad de llegar allá arriba, jeje
¡No es tan fácil!
What a beautiful view from above. So cool you can ride that Ferris wheel at night.
It was great! I was also left wanting to see the view in the daytime, however, seeing the whole city lit up in the middle of that night was just wonderful! 🤗