Ladies of Hive Community Contest #28

avatar

Atendiendo la invitación de la amiga @sacra97, llegué a este Concurso promovido por la Comunidad Ladies of Hive. Escrito por la gran amiga @melinda010100. Es el Concurso #28. O sea que ya han pasado 27, pero nunca es tarde para integrarse, así que pongo manos a la obra e invito a las amigas @yeceniacarolina y @mafalda2018 para que nos traigan sus publicaciones a esta bella comunidad. Aquí les dejo el enlace para que sigan las instrucciones https://hive.blog/hive-124452/@ladiesofhive/ladies-of-hive-community-contest-28

At the invitation of my friend @ sacra97, I came to this Contest promoted by the Ladies of Hive Community. Written by the great friend @melinda010100. It's Contest # 28. In other words, they have already passed 27, but it is never too late to join, so I get down to work and invite friends @yeceniacarolina and @ mafalda2018 to buy us their publications to this beautiful community. Here is the link to follow the instructions https://hive.blog/hive-124452/@ladiesofhive/ladies-of-hive-community-contest-28

Para esta semana, es necesario dar respuesta al menos a una de las siguientes preguntas:

1️⃣ ¿En estos tiempos de restricciones en los movimientos para tanta gente, cómo te las arreglas para salir a disfrutar de la naturaleza?

O

2️⃣ ¿Cuáles son tus formas favoritas para ser creativo?

For this week it is necessary to answer at least one of the following two questions
1️⃣ In these times of restricted movement for so many people, how are you ensuring you get out and appreciate nature?
Or
2️⃣ What are your favorite ways to be creative?

image.png

Flores de un jardín/ Flowers in a garden

1️⃣ ¿En estos tiempos de restricciones en los movimientos para tanta gente, cómo te las arreglas para salir a disfrutar de la naturaleza?

Las restricciones para salir del lugar donde vivo han estado presentes desde el año pasado, pero siempre es posible encontrar la presencia de la naturaleza y disfrutar de ella. Mis salidas en el pueblo son cómodos paseos a pie, con zapatos deportivos y lista para tomar fotografías con la cámara del celular de las bellezas que voy encontrando en los diferentes jardines. Al principio temía que las personas se molestaran porque fuesen fotografiadas plantas de sus jardines, pero solamente un par de veces, unos vecinos me preguntaron para que eran las fotografías. Les expliqué y ahora ni me preguntan.

Las aceras, caminerías y terrenos baldíos son otros refugios de la naturaleza y lugares espléndidos para conseguir lindas capturas.

The restrictions to leave the place where I live have been present since last year, but it is always possible to find the presence of nature and enjoy it. My outings in the town are comfortable walks on foot, with sports shoes and ready to take pictures with the cell phone camera of the beauties that I find in the different gardens. At first I was afraid that people would be upset that plants in their gardens were being photographed, but only a couple of times, some neighbors asked me what the photographs were for. I explained to them and now they don't even ask me.
Sidewalks, walkways, and vacant lots are other havens of nature and splendid places to catch beautiful catches.

image.png

Especie de sábila que se encuentra adornando la zona verde en el borde de los rieles del tren/ A species of aloe that is found adorning the green area on the edge of the train rails

También aprovecho las visitas al Hospital San Juan de Reus o diferentes diligencias que debo realizar en la ciudad para hacer caminatas en la ciudad e igualmente tomar fotografías. En estas ocasiones utilizo botines, para mantener los pies calientes y protegidos por si acaso llueve.

Este ejercicio me fatiga bastante, pero también me divierte y es una sana manera de mantenerme en forma, estar en contacto con la naturaleza y obtener hermosas fotografías. Ya logro caminar cinco kilómetros. Debo decir que había perdido el ritmo y poco a poco lo voy recuperando.
I also take advantage of visits to the San Juan de Reus Hospital or different errands that I have to do in the city to take walks in the city and also take pictures. On these occasions I use ankle boots, to keep my feet warm and protected in case it rains.

This exercise tires me a lot, but it also amuses me and is a healthy way to stay in shape, be in contact with nature and take beautiful photos. I can already walk five kilometers. I must say that I had lost my rhythm and little by little I am recovering it.

image.png

Atravesando una plaza. Ciudad de Reus./Crossing a square. Reus city.

Mi otra manera de disfrutar la naturaleza, los cielos y nubes, es la ventana. Inicié este disfrute durante el confinamiento de 2020. Ahora se me ha vuelto costumbre y lo primero que hago al pararme de cama es levantar las persianas y ver que me ofrece el día.

My other way of enjoying nature, the skies and clouds, is the window. I started this I enjoyed during the 2020 confinement. Now it has become a habit and the first thing I do when I get up from bed is to raise the blinds and see what the day offers me.

image.png El sol desde la ventana

image.png

2️⃣ ¿Cuáles son tus formas favoritas para ser creativa? /

What are your favorite ways to be creative?

Escribir es mi forma favorita para crear. Me fascina escribir pequeñas historias, poemas y reflexiones. Las palabras vienen a mi mente y sólo tengo que dejarlas fluir. Para mí, es un proceso natural para crear.

Pero he encontrado otras facetas creativas, inspirada por algunos concursos, como el shadow photo contest (@melinda010100), que me convirtió en cazadora de sombras y más recientemente, el reflection photo contest (@annephilbrick) que ha sensibilizado mis ojos para apreciar los reflejos, más allá de las superficies de agua y los espejos. Y en general, la fotografía es otra forma de ser creativos, árboles, frutas, flores, calles, insectos, etc. parecen llamarlo a uno para dejar sus mensajes.

Writing is my favorite way to create. I am fascinated by writing little stories, poems and reflections. The words come to my mind and I just have to let them flow. For me, it is a natural process to create.
But I have found other creative facets, inspired by some contests, such as the shadow photo contest (@ melinda010100), which turned me into a shadowhunter and more recently, the reflection photo contest (@annephilbrick) that has sensitized my eyes to appreciate reflections , beyond water surfaces and mirrors. And in general, photography is another way to be creative, trees, fruits, flowers, streets, insects, etc. They seem to call one to leave their messages.
image.pngNísperos amarillos

image.png image.png

♠Para el texto en inglés, utilicé el Traductor de Google.

♥Las fotografías y los separadores de párrafos son de mi propiedad, puedo utilizarlos en otras publicaciones.

♥Publicación original de @mllg
♠ For the English text, I used Google Translate.
♥The photograph and the paragraph separators are my property. Y could use them in other posts

♥ Original post by @mllg
image.png

GRACIAS POR LEER Y VALORAR MI PUBLICACIÓN

THANK YOU FOR READING AND VALUE MY POST

image.png


image.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

It is always possible to find nature and enjoy it ... and skies and clouds... and shadows and reflections... as you have!! LOL!!!
Good luck with the contest, @mllg!

0
0
0.000
avatar

Yes, @silversaver888, a wide space to entertain and live positively
Thank you for coming to my blog and comment
Have a nice and healthy day

0
0
0.000
avatar

Glad to see you get creative inspiration from others; write, comment, interact and network.

Thank you @mllg and good luck! ☀️

0
0
0.000
avatar

Thanks to you, @kerrislravenhill, for coming and supporting and commenting.
Welcome to my blog!.
Happy and healthy day!

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Your photography certainly shows that you are out appreciating nature! And your shadow photos are always creative! Taking photos gives both of us a fun way to be creative! Thanks for entering the Ladies of Hive contest!

¡Tu fotografía ciertamente demuestra que estás apreciando la naturaleza! ¡Y tus fotos de sombras son siempre creativas! ¡Tomar fotos nos da a los dos una forma divertida de ser creativos! ¡Gracias por participar en el concurso Ladies of Hive!

0
0
0.000
avatar

Agradecida con la recepción y tu hermoso comentario, apreciada @melinda010100.
Estás en lo correcto, encontramos en la fotografía una vía para la diversión y cretividad.
Un abrazo en la distancia
Have a healthy and nice day!

0
0
0.000
avatar

Que lindo verte por aquí que fotografías más bonitas de tus espacios, veo que te ha ido bien en este espacio de las damas de hive y que ya te sientes mejor, te admiro muchisimo @mllg agradecida con que aceptaras la invitación.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus bellas palabras. La admiración es mútua mi querida @sacra97.

0
0
0.000