Spring changes -giveaway results [ES/EN]

Saludos Hivernfts, bienvenidos a un nuevo episodio de mi granja en dCrops. Ya estamos en la primavera desde hace una semana y les quiero contar lo que estuve sembrando y cosechando, además de los resultados del giveaway.

Hago un paréntesis para indicar que la imagen de portada es de libre uso, aporte de monicore y su fuente es la siguiente Pixabay.

Greetings Hivernfts, welcome to a new episode of my farm at dCrops. We've been in spring for a week now and I want to tell you what I've been planting and harvesting, plus the results of the giveaway.

I make a parenthesis to indicate that the cover image is free to use, contributed by monicore and its source is the following Pixabay.

Nueva estrategia / New strategy

Les comenté en mi publicación pasada que mis fondos CROP estaban en picada y una de las razones eran los gastos constantes en reroll para lograr completar las misiones de temporada, esto a pesar de tener una gran cantidad de cosechas de todas las temporadas guardadas en mi almacén , debo hacer un cambio, ya que en este juego es muy difícil obtener rendimiento con pocas tierras y semillas, si le sumamos gastar para completar misiones sin percibir ganancias, no tiene lógica seguir arando la tierra.

Se inicia el ciclo anual dCrops con la primavera, y cambiaré la estrategia hasta una nueva primavera, la cual consiste en no gastar CROP para completar las misiones de temporada, simplemente me concentraré en lograr las misiones que pueda y las que no, bueno pasaré de ellas. Antes de acabar la temporada estaré vendiendo algunas cosechas para lograr obtener algunos SHARES y si tengo algo de suerte ir aumentando mis token CROP.

I told you in my last post that my CROP funds were plummeting and one of the reasons was the constant spending on reroll to complete the seasonal missions, this despite having a lot of crops of all seasons saved in my warehouse, I must make a change, because in this game it is very difficult to get performance with little land and seeds, if we add spending to complete missions without receiving profits, it makes no sense to continue plowing the land.

The annual dCrops cycle starts with spring, and I will change the strategy until a new spring, which is not to spend CROP to complete the seasonal missions, I will simply concentrate on achieving the missions I can and those that I can't, well I will pass on them. Before the end of the season I will be selling some crops to get some SHARES and if I am lucky I will increase my CROP tokens.

Para iniciar les muestro mi tabla de temporada la cual no podré cumplir ya que no cuento con semillas de potato para plantar y tampoco cuento con cabbage de dos estrellas para vender. La pizarra quedará con solo tres misiones completadas. Como les dije al principio, mi estrategia será no gastar en reroll para ver si mi producción CROP aumenta.

To begin with, I show you my seasonal board which I will not be able to complete since I have no potato seeds to plant and no two-star cabbage to sell. The board will be left with only three completed missions. As I said at the beginning, my strategy will be not to spend on reroll to see if my CROP production increases.

Para esta primavera sembré una fresa, cinco broccolis, tres kales y cuatro cauliflowers. Algunas ya fueron cosechadas.

For this spring I planted one strawberry, five broccoli, three kales and four cauliflowers. Some have already been harvested.

Para la primera cosecha obtuve cuatro fresas comunes junto a un kale dos estrellas y un kale común, dos broccolis comunes.

For the first harvest I got four common strawberries along with one two-star kale and one common kale, two common broccoli.

---

Para mi segundas cosecha obtuve once broccolis todos de una sola estrella, cada uno aporta 7 SHARES, es muy poco pero todo suma.

For my second harvest I got eleven broccoli, all one star, each one brings 7 SHARES, it is very little but it all adds up.

---

Para mi última cosecha de esta semana, obtuve un kale de dos estrellas y cinco kales comunes, además de dos cauliflowers comunes.

For my last harvest this week, I got one two-star kale and five common kales, plus two common cauliflowers.

---

Solo quedan pendientes por cosechar la fresa que sigue produciendo hasta finalizar la primavera y tres cauliflowers que espero aporten más de una estrella, por eso siembro mi fresa en mi mejor tierra optando por conseguir mejores cosechas.

Only the strawberry that is still producing until the end of spring and three cauliflowers that I hope will bring more than one star are still to be harvested, so I plant my strawberry in my best soil opting to get better harvests.

Para finalizar, en mi publicación pasada les mencioné que todo aquel que dejara un comentario orgánico estaría participando en el giveaway de 100 CROP, estos son los participantes: @underlock @amaillo @kraaaaa @stewie.wieno @luizeba @asynckronism @allonyx.ngs, muestro la ruleta antes de girar.

To finish, in my last post I mentioned that everyone who left an organic comment would be participating in the 100 CROP giveaway, these are the participants: @underlock @amaillo @kraaaaaaa @stewie.wieno @luizeba @asynckronism @allonyx.ngs, I show the roulette before spinning.

Y el afortunado ganador es:

And the lucky winner is:

Felicidades @amaillo gracias por participar.

Y con esto damos fin a este post sobre la primavera en dCrops y mi humilde granja, espero verlos muy pronto en una nueva publicación.

Congratulations @amaillo thank you for participating.

And with this we end this post about spring in dCrops and my humble farm, I hope to see you very soon in a new publication.