Walk through the church and San Juan Square [ENG/ESP]
Walk through the church and San Juan Square [ENG/ESP]
Hello dear friends of the @Wednesdaywalk community, it's great to see you all. Once again, I'm joining my friend @tattoodjay's excellent Wednesday walk initiative. I hope you're all having a wonderful Wednesday walk with your loved ones. Welcome to my blog!
Today, I wanted to share with you this trip I took last week to the plaza and San Juan Church, which is located in the center of my city. They are currently very beautiful and have been painted in very cheerful and bright colors.
Several people had told me about these two sites, which the regional government had taken care of, lovingly restoring, painting, and landscaping both the plaza and the church, which had been abandoned, despite being in the center of the city and being a square that is visited by many tourists and locals, as it is just one block away from the San Juan market, which is very popular on weekends, especially on Sundays, by different residents who live near the city to do their shopping for groceries, vegetables, clothing, and footwear, as it is a market that sells everything at reasonable prices.
This square is visited in the afternoons by people from the community, including children, young people, and older adults. These people come to the site to exercise, walk, and for children to do their homework. Some young people and teenagers meet up to chat with their friends and have a good time, as it is full of walkways and large trees that provide a cool breeze.
On Sundays, traffic on this road is very congested, both from public transport and private cars, as it is the day to visit the San Juan market, which is one block away, and also because it is the Lord's Day, when people come to visit the church and hear Mass.
People enjoy sitting on the benches in the square to pass the time, sit down and rest, watch the children play because there are playground equipment for the little ones to play and run around on. During the week there is also traffic and visitors, because these two centers are located nearby, as well as the criminal investigation center, where people file complaints about various incidents. In short, the plaza is extremely popular, and thankfully, its beautification was taken into account. That day, I was driving by with my husband, and I stopped and really noticed how beautiful both the church and the plaza were. I took a long walk around the plaza and sat down to watch the clouds, which looked very beautiful. It was a sunny day, clear from the rain, so I took these photos that I am sharing with you.
That's all for my post. I hope you enjoyed it. Best wishes to everyone, and see you next time.
- Photos taken with iPhone 8 Plus
- Cover designed with Canva
- Text translated with Deepl
Versión en Español
Paseo por la iglesia y la plaza San Juan
Hola queridos amigos de la comunidad de @Wednesdaywalk, gusto en saludarlos. Una vez más me uno a la excelente iniciativa de la caminata de los días miércoles del amigo @tattoodjay, espero que todos estén pasando un lindo miércoles de caminata, en unión de sus seres queridos. Los invito a que sean todos bienvenidos a mi blog.
Hoy quise presentarles este paseo que realice la semana pasada por la plaza y la iglesia San juan, la cual esta ubicada en el centro de mi ciudad y en los actuales momentos están muy lindos y fueron pintados con colores muy alegres y vistosos.
Varias personas me habían comentado sobre estos dos sitios, los cuales el gobierno regional se acordó de ellos, les había hecho un cariño en su restauración, pintura y paisajismo tanto de la plaza como de la iglesia, los cuales estaban en un abandono, a pesar de estar en el centro de la ciudad y de ser una plaza que es visitada por varios turistas y personas de la ciudad, ya que esta justo a una cuadra de todo el mercado san juan, el cual es muy visitado los fines de semana, sobre todo los domingos, por diferentes pobladores que distan cerca de la ciudad, para hacer sus compras tanto en víveres, verduras, ropa y calzados por ser un mercado el cual vende todo a módicos precios.
Esta plaza es visitada por las tardes por personas de la comunidad tanto por niños, jóvenes, adulto mayor. Estas personas se acercan al sitio hacer ejercicios, a caminar, los niños hacer sus tareas, alguno jóvenes y adolescentes se dan cita para conversar con sus amistades y así pasar un rato agradable, ya que esta llena de caminarías, grandes arboles que permite tener una brisas bastante fresca.
Los días domingo el trafico por esta arteria vial es muy congestionada, tanto por el transporte publico como por carros particulares, ya que es el día de visitar el mercado San Juan el cual esta a una cuadra y también porque es el día del señor, las personas vienen a visitar la iglesia y a oír misa.
Las personas aprovechan de sentarse en los bancos de la plaza para pasar un rato, sentarse a descansar, ver los niños jugar porque tienen aparatos manuales para que los pequeños jueguen, corran. En la semana también hay trafico y visitantes, porque cerca de estos dos centros y además diagonal al centro de investigaciones penales, donde se colocan las denuncias por diferentes acontecimientos de las personas, en fin es la plaza es sumamente visitada, gracias a Dios la tomaron en cuenta para su embellecimiento. ese día pase en el carro con mi esposo, me detuve y realmente contacte lo linda que estaba tanto la iglesia como l plaza, di una caminata un buen rato por toda la plaza, me senté a observar las nubes, ya que lucían muy linda, fue un día soleado y despejado por la lluvia. así que capture estas fotos que les presento.
Hasta aquí mi post, espero que sea de su agrado, saludos para todos, nos vemos en un próximo contenido.
- Fotos tomadas con Iphone 8 plus
- Portada diseñada con Canva
- Texto traducido con Deepl