Agradecimiento // Los Eternos 28... (Esp)(Eng)

Tia Yume en sus eternos 28

Hola queridos amigos, hoy quiero hablar sobre qué tan cierto es que la juventud se lleva por dentro.

He conocido personas que se niegan rotundamente a envejecer, y por eso mientras más años cumplen menos se les nota, y también conozco personas que llevan sus años con tanta alegría que pareciera que fueran jóvenes eternamente.

Hello dear friends, today I want to talk about how true it is that youth is carried inside.

I have met people who flatly refuse to get old, and that is why the older they get the less noticeable it is, and I also know people who carry their years with so much joy that they seem to be forever young.

Imagen de ferobanjo tomada de pixabay

Pero ¿cómo hacemos Cuando comienzan a aparecer los achaques o dolencias producto de la edad?, ¿esto también lo podemos disimular?

But what do we do when the aches and pains of age begin to appear, can we also hide them?

Imagen de Ulrike Mai en Pixabay

De esto me gustaría comentarles, tengo una tía muy linda, ¡bueno todas mis tías son hermosas!, pero está en especial no solo es linda físicamente, sino también interiormente, ella siempre lleva una fiesta por dentro y me encanta compartir con ella.

I would like to tell you about this, I have a very pretty aunt, well all my aunts are beautiful, but this one in particular is not only physically pretty, but also inwardly, she always has a party inside and I love to share with her.

Yume siempre esta feliz

Su actitud es lo que me invita a tratar de ponerle alegría a todo lo que hago, a veces me siento más adulta que ella, pues para ella todo tiene una solución positiva.

Desde hace muchos años solo cumple 28 años Jajaja, porque se niega a verse y sentirse vieja, no es que nunca vaya a envejecer, solo que su actitud, determina su juventud.

Her attitude is what invites me to try to put joy in everything I do, sometimes I feel more adult than her, because for her everything has a positive solution.

For many years she has only been 28 years old hahaha, because she refuses to look and feel old, not that she will never get old, just that her attitude determines her youth.

Sus eternos 28 los lleva orgullosamente y aunque todos sabemos su edad, es tan agradable verla disfrutar de cada cosa que acontece en su vida, que preferimos llevarle la corriente que contradecirla.

She wears her eternal 28 proudly and although we all know her age, it is so nice to see her enjoying everything that happens in her life, that we would rather go along with her than contradict her.

Siempre hay un motivo para celebrar

Ella es feliz, independientemente de lo que suceda en su vida, fue una decisión que tomo hace muchos años y cuando le pregunto porque siempre esta sonriente, me dice:
La vida me ha dado tanto que no me queda más que sonreírle.

Otras de las cosas que me dijo fue: ¡Porque tengo un diseño de sonrisa unico y la tengo que mostrar! ¡Porque es mi estado natural! jajaja, estas son solo algunas de sus respuestas, para que vean lo entusiasta y alegre que es.

She is happy, regardless of what happens in her life, it was a decision she made many years ago and when I ask her why she is always smiling, she tells me: "Life has given me so much that I can only smile at it:
Life has given me so much that I have nothing left to do but smile at it.

Another thing he told me was: Because I have a unique smile design and I have to show it! Because it's my natural state! hahaha, these are just some of his answers, so you can see how enthusiastic and cheerful he is.

---

Esto me enseña, que por más difícil que haya sido nuestra vida debemos agradecerlo todo, nadie dijo que para ella fue fácil, sobre todo su infancia.

Escuchando anécdotas de su niñez, me da tristeza saber que hayan carecido de tanto, y que trabajar no era una opción sino una obligación, ya que había niños más pequeños que necesitaban alimentarse y su padre en su momento no podía hacerse responsable, pero de cada situación hubo algo que agradecer, de cada situación tuvo un aprendizaje.

This teaches me that no matter how difficult our life has been, we should be grateful for everything, no one said it was easy for her, especially her childhood.

Listening to anecdotes of her childhood, it makes me sad to know that they lacked so much, and that working was not an option but an obligation, since there were younger children who needed to be fed and her father at the time could not be responsible, but from each situation there was something to be grateful for, from each situation she had a learning experience.

Imagen de Frantisek_Krejcienpixabay

Ella siempre ha pregonado el amor y la unión familiar, eso lo aprendió de su madre, mi abuela materna, que siempre nos enseñó que podíamos estar pasando necesidades, pero si estábamos unidos podíamos superar cualquiera dificultad.

She has always preached love and family unity, she learned that from her mother, my maternal grandmother, who always taught us that we could be in need, but if we were united we could overcome any difficulty.

Su bella familia

Hoy está lejos de sus hijos y me imagino cuanto los debe extrañar, pero tan agradecida es, que solo el saber que sus hijos están bien, con salud y progresando ella es feliz.

Today she is far away from her children and I can imagine how much she must miss them, but she is so grateful that just knowing that her children are well, healthy and progressing makes her happy.

Sus hermosos hijos

Quisiera tener la aptitud de ella, y poder sonreír tanto que mis años no se noten.

I wish I had her aptitude, and could smile so much that my years wouldn't show.

Creo que el carácter o personalidad, determina nuestra actitud, para algunos no es tan fácil sonreírle a la vida, hasta que empiezas a entender que el agradecimiento lo determina todo.

I believe that character or personality determines our attitude, for some it is not so easy to smile at life, until you begin to understand that gratitude determines everything.

Capture del Muro de facebook de mi prima Laurys Ramirez

---

---

Post hecho para resaltar hermosas caracteristicas de una de mis tias, que siempre esta feliz, y agradece todo en su vida, lo bueno y lo malo.

espero les guste y sirva para inspirar a aquellos, que sienten que la vida les pesa.

Traducido con el traductor Deepl.

Fotografias tomadas de nuestra galeria familiar , se encuentran en nuestras redes sociales,usadas con el consentimiento de la homenajeada.

Post made to highlight beautiful characteristics of one of my aunts, who is always happy, and grateful for everything in her life, the good and the bad.

I hope you like it and I hope it serves to inspire those who feel that life weighs them down.

Translated with Deepl translator.

Photographs taken from our family gallery, can be found in our social networks, used with the consent of the honoree.