Dibek coffee day (EN-TR)

Hello everyone. It's almost time for school holidays. Not many students come to school anymore. I wouldn't go to school either. The weather is too hot. One of our students fainted from the heat today. I think it is dangerous for children. We are still sitting in the teachers' room, but the children are playing in the garden. We can't stop them from playing. That's why they are exposed to too much sun. It's better if they don't come. We also sit and chat with my teacher friends. That's why I love the last weeks of school so much. It's a lot of conversation. We rested all day. Tonight, I will have a picnic with my female friends. I made a pie for it. Everyone will bring something. I hope it will go well.

I drank dibek coffee today. I have mentioned in my previous articles that I love Dibek coffee and its benefits. There is a very nice cafe. They make delicious coffee there.

TR

Herkese merhaba. Okulların tatil olmasına az kaldı. Okula çok fazla öğrenci gelmiyor artık. Ben de olsam okula gelmezdim. Havalar çok sıcak. Bugün bir öğrencimiz sıcaktan baygınlık geçirdi. Çocuklar için tehlikeli bence. Biz yine öğretmenler odasında oturuyoruz ama çocuklar bahçede oynuyorlar. Oynamalarına engel olamıyoruz. Bu yüzden de fazla güneşe maruz kalıyorlar. Gelmemeleri daha iyi.
Biz de öğretmen arkadaşlarımla oturup sohbet ediyoruz. Okulun son haftalarını bu yüzden çok seviyorum. Bol sohbetli geçiyor. Tüm gün dinlendik. Bu akşam da kadın arkadaşlarımla piknik yapacağız. Bunun için börek hazırladım. Herkes bir şeyler getirecek. Güzel geçeceğini umuyorum.

Bugün dibek kahvesi içtim. Dibek kahvesini çok sevdiğimden ve faydalarından önceki yazılarımda bahsetmiştim. Çok güzel bir cafe var. Orada kahveyi lezzetli yapıyorlar.

I would not have taken a photo of the plant on the table in the cafe. I liked it and wanted to share it with you 😄

TR
Cafede masadaki bitkinin fotoğrafını da çekmesem olmazdı. Hoşuma gitti ve sizlerle paylaşmak istedim 😄