Street arts analysis 2 - Graffiti (EN-TR)

Hello to everyone. I shared the wall posts in a previous post and I said that I will share the rest. Now is the time. There is always writing on the walls on the roads I pass. Young people are all over the place. 😄 Some wrote their troubles, some wrote their love, and some rebelled. There were also those who wrote swear words, I get angry when I see them. No need for cursing. Write something nice. :D I will share 4 photos I took today.

TR
Herkese merhaba. Daha önceki bir paylaşımımda duvar yazılarını paylaşmıştım ve devamını paylaşacağım demiştim. Şimdi vakti geldi. Geçtiğim yollarda duvarlarda hep yazı var. Gençler her tarafı karalamış. 😄 Kimi dertlerini yazmış, kimi aşkını yazmış, kimi de isyan etmiş. Küfür yazanlar da vardı onları görünce sinir oluyorum. Ne gerek var küfüre. Güzel bir şey yaz bari. :D Bugün çektiğim 4 fotoğrafı paylaşacağım.

(cut the bull)

I think in the first graffiti the artist got angry with someone. Someone said something to him that he probably didn't like. The artist didn't say anything at that moment either. He could not contain his anger. As he slept at night, he probably thought he wished he had said that. 😄

TR
İlk duvar yazısında sanatçının birisine sinirlendiğini düşünüyorum. Birisi ona muhtemelen hoşuna gitmeyen bir şeyler söylemiş. Sanatçı da o an bir şey dememiş. Öfkesini de yenememiş. Gece uyurken muhtemelen keşke şöyle deseydim diye düşünmüş. 😄

(you're like 5 in the morning)

I think the second graffiti is an article about love. Our artist is most likely in love with someone. He says it's like 5 in the morning. But it can be interpreted in many ways. You're like 5 in the morning, you're so beautiful. It can mean that the day is just beginning. Or we get drowsy and wake up at 5 in the morning. We hate it. There may be such a situation. He may have used it to mean you're disgusting like 5 in the morning. Or at 5 a.m. the weather will be both light and dark. It narrows it down. He could have said it that way. How do you think now? 😄

TR
İkinci duvar yazısı aşk içerikli bir yazı olduğunu düşünüyorum. Sanatçımız birisine aşık büyük ihtimalle. Sabahın 5'i gibisin diyor. Ama birçok şekilde yorumlanadabilir. Sabahın 5'i gibisin öyle güzelsin. Gün yeni başlıyor anlamında olabilir. Ya da sabahın 5'inde uykulu oluruz ve uyandırılırız. Nefret ederiz. Öyle bir durum da olabilir. Sabahın 5'i gibi iğrençsin anlamında kullanmış olabilir. Ya da sabahın 5'inde hava hem aydınlık hem karanlık olur. İçini daraltır. O anlamda da söylemiş olabilir. Nasıl düşünürseniz artık. 😄

(If my heart was porcelain, so as not to break it)

The third mural is very sad. Because it's unfinished. If my heart was porcelain, he said so as not to break it and could not continue. There are several possibilities for this as well. He may have been so emotional that he could not complete the sentence. The second possibility is that the paint may have run out. The third possibility is that he was caught by someone while writing the article and escaped. :D

TR
Üçüncü duvar yazısı çok hüzünlü. Çünkü yarım kalmış. Kalbim porselen olsaydı kırmamak için demiş ve devamını getirememiş. Bunun için de birkaç ihtimal var. Çok duygulanıp cümleyi tamamlayamamış olabilir. ikinci ihtimal boyası bitmiş olabilir. Üçüncü ihtimal ise yazıyı yazarken birisine yakalanıp kaçmış olabilir. :D

(These loves are in vain leee 😄)

In our last mural, the artist wanted to write a lyric on the wall. These loves are in vain. He also drew the type of dance we call halay on the upper part with a picture. I really like this mural. At least it's fun. 😄 I also like the detail of giving handkerchiefs to stickmen playing halay.

TR
Son duvar yazımızda sanatçı bir şarkı sözünü duvara yazmak istemiş. Bu sevdalar boşuna. Halay dediğimiz dans türünü de resimle üst kısma çizmiş. Ben bu duvar yazısını çok beğendim. En azından eğlenceli. 😄 Halay oynayan çöp adamların eline mendil verme detayı da hoşuma gitti.

We have come to the end of today's graffiti review. I hope you like. Thank you for reading. See you later. 🤗🌸

TR
Bugünlük duvar yazıları incelemesinin sonuna geldik. Umarım beğenmişsinizdir. Okuduğunuz için teşekkürler. Görüşürüz. 🤗🌸