Dolmabahçe Palace, the place of a magnificent era.(ENG-TR)/Muhteşem bir devrin mekanı Dolmabahçe Sarayı.

avatar
(Edited)

Hello friends, today we are visiting Dolmabahçe Palace in Istanbul with my daughter. Here; It is a palace belonging to the Ottoman Empire period, visited by more than 10 million people every year.

Merhaba arkadaşlar bu gün kızımla Istanbul'da Dolmabahçe Sarayını geziyoruz. Burası; Her yıl 10 milyon dan fazla kişinin ziyaret ettiği Osmanlı İmparatorluğu dönemine ait bir saray.

Transportation options are diverse. We traveled by ferry. It is very enjoyable for us to get on the ferry in Istanbul. We always take extra bagels with us. To throw pretzels to the birds on the ferry. Dozens of seagulls are traveling with you around the ferry. My daughter's favorite thing in Istanbul is to take the ferry. Because there are both seagulls and esportsmen who are very enjoyable to watch. And my daughter's new motto was "come citizen come". He repeated this line all day.

Ulaşım imkanları çok çeşitli. Biz vapurla seyahat ettik. İstanbul da vapura binmek bizim için çok zevkli. Yanımıza her zaman fazla simit alırız. Vapurda kuşlara simit atmak için. Vapurun etrafında onlarca martı sizinle yolculuk ediyor. Kızımın İstanbulda en sevdiği şey vapura binmek. Çünkü burda hem martılar var hemde izlemesi çok keyifli isportacilar var. Ve kızımın yeni slagonu "gel vatandaş gel" oldu. Bütün gün bu repliği tekrarladı.

And Dolmabahçe Palace, a place of great history in all its glory. As you may remember from the series of Magnificent Century, this palace, which was built after Fatih Sultan Mehmet conquered Istanbul, passed the heyday of the Ottoman Empire. Suleiman the Magnificent, Hürrem Sultan and many other stories took place here.

Ve tüm görkemiyle büyük bir tarihe mekan olan Dolmabahçe Sarayı. Fatih Sultan Mehmet İstanbul'u fet ettikten sonra yapılan bu saray da Muhteşem yüzyıl dizisinden de hatırlayacağınız gibi Osmanlı'nın en parlak dönemi geçti. Muhteşem Süleyman , Hürrem Sultan ve nice hikayer burada yaşandı.

After the Ottoman Empire, this was Atatürk's home until the day he died. When Atatürk died, it was turned into a museum. There are artifacts from both the Ottoman period and the Atatürk period here. The palace is huge; Since I went with my daughter, we visited the sections that were of interest to her. We examined Atatürk's room and his personal belongings. Every year, on November 10, thousands of people gather here to commemorate Atatürk and show their respect, love and gratitude to Ata. One really gets emotional in that room. We saw a few young girls crying while we were there. This made us very emotional.

Osmanlı İmparatorluğundan sonra burası Atatürk'ün öldüğü güne kadar evi oldu. Atatürk ölünce müzeye dönüştürüldü. Burada hem Osmanlı donemine ait eser hemde Atatürk dönemine ait eserler mevcut. Saray çok büyük; ben kızımla gittiğim için onun ilgisini çeken bölümleri gezdik. Atatürk'ün odası, onun kişisel eşyalarını inceledik. Her yıl 10 Kasimda Atatürk'ü anmak için binlerce insan burada toplanıp Ataya saygı, sevgi ve şükranlarını gösterirler. İnsan gerçekten O odada duygulanıyor. Biz oradayken ağlayan bir kaç tane genç kız gördük. bu da bizi çok duygulandırdı.

My daughter loved the boathouse with the old boats the most. Especially the sultan's boats are visually beautiful. In fact, everything is so magnificent and eye-catching. He found the old soldiers' clothes funny, but I think it's beautiful. Different colored and patterned clothes are cooler than this usual green.

Kızım en çok eski kayıkların olduğu kayıkhaneyi çok sevdi. Özellikle sultan kayıkları görsel olarak çok güzel. Aslında herşey çok ihtişamlı ve göz alıcı. Eski dönem deki askerlerin kiyafetlerini komik buldu ama bence çok güzel. Farklı renkli ve desenli kıyafetler bu zamanki yesilden daha havalı.

Fairy and princess tales feel real while visiting the palace. But history writes that these princes and princesses were not always very happy. Traveling here is a different feeling. You both admire the sultans and hate the monarchy when you think about the lives of ordinary people living at that time.

Sarayı gezerken peri ve prenses masalları gerçekmiş gibi geliyor. Ama tarih bu prenslerin ve prenseslerin her zaman çok mutlu olmadığını yazıyor. Farklı bir dugu bura da gezmek. Padişahlara hem hayranlık duyuyorsunuz hemde o tarihte yaşayan sıradan insanların hayatını düşününce monarşiden nefret ediyorsunuz.

We had a lot of fun today and we are very tired. I hope you had fun too. thank you for reading.

Biz bu gün çok eğlendik ve çok yorulduk. Umarım sizde eğlenmissinizdir. okuduğunuz için teşekkür ederim.



0
0
0.000
35 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

Hem içerisi hem de dışarıdan görünümü çok ihtişamlı. Ben de küçükken gitmiştim. Muhtemelen gittiğimde, kızınızla aynı yaşlardaydım. Şu fotoğraflara baktığımda, tekrar gitmem gerektiğini fark ettim. Küçük Prens okumak gibi, her yaşta farklı bir ayrıntı fark ediliyor sanırım. Bunu bana fark ettirdiğiniz için çok teşekkür ederim. :)

Both inside and outside the view is magnificent. I went when I was little too. I was probably the same age as your daughter when I went. When I looked at these photos, I realized that I had to go again. Like reading The Little Prince, I think a different detail is noticed at every age. Thank you so much for making me realize this. :)

0
0
0.000
avatar

Yes, very demanding. I recommend you to see it. Rereading some classics at different times really gives you a different perspective. Thanks for the nice comments.

Evet çok ihtişamlı. görmenizi tavsiye ederim. Bazı klasiklerin farklı zamanlarda tekrar okumak gerçekten farklı bir bakış açısıyla bakmanızı sağlıyor. güzel yorumların için teşekkür ederim.

0
0
0.000
avatar

Hep önünden geçmişimdir ama hiç içeri girme fırsatım olmadı. Cumhuriyet oncesi ve sonrasinin bir arada oldugu ender yerlerden biri.

0
0
0.000
avatar

Umarım bir gün ziyaret edersiniz. Gerçekten de insanı büyüleyen bir yapı.

0
0
0.000
avatar

Turkey is my dream country to visit and only reason is exploring historic and beautiful places there.

I've read a lot about Ottoman history and really inspired with that and always make me more excited when i saw Vlogs or read blogs of people visiting palace.

I wish to be there someday and for now i felt like was there whole this time.

Thanks for sharing with us. Happy Sunday ahead!

0
0
0.000
avatar

I hope you will come to Turkey soon. I can host you with pleasure. We will visit this and countless other historical beauties together one day. It's great to see you on this platform.

0
0
0.000
avatar

Hope so, This is so nice of you. I know people are so welcoming there and yea would be Good to meet and explore together.

Haha just my crazy Dreams.

0
0
0.000
avatar

Martıların fotoğrafları harika.. ♥️
Eskinin ihtişamı dediğiniz gibi her ayrıntıda göze çarpıyor. Kizininla ne güzel bir gün geçirmiş siniz. Her gününün böyle keyifli, sevgi dolu geçsin 🥰

0
0
0.000
avatar

Umarım keyifli anılar biriktirmeye devam ederiz. Bir anne olarak kızıma bırakacağım en güzel mirasın güzel mutlu bir çocukluk ve anılar olduğunu düşünüyorum. Umarım bunu sağlayabiliriz. İyi dileklerin için çok teşekkür ederim.

0
0
0.000
avatar

ellerine sağlık, kızınla çok keyifli bir gün geçirmişsin, okuması da keyifliydi 🙂

çok etkileyici bir yapı ve sanırım en güzel göründüğü yer de denizin üzerinden vapurla geçerkenki hâli.
yıllar önce gitmiştim ve yazıyı okuyunca da tekrar görmeliyim dedirtti, özlemişim 🙆‍♀️

Yanımıza her zaman fazla simit alırız. Vapurda kuşlara simit atmak için.

istanbul'da özlediğim en güzel şeylerden biri de vapurda esen rüzgarda seyahat ederken martılara simit atmak :)

0
0
0.000
avatar

Evet
"Şimdi İstanbul'da olmak vardı anasını satayım
Püfür püfür bir vapurun yan tarafında
Köprüde balık ekmek yemek
Dolmuşa hadi gidelim demek
Ver elini Yenikapi ver elini Bebek, Tarabya
Şu anda oralarda olmak vardı ya"
Unutulmaz şehire unutulmaz Melike Demirağ şarkısı. Umarım gidersin ve vapurda o rüzgarı yüzünde yakalarsın.

0
0
0.000
avatar

Mükemmel bir paylaşım yapmışsınız. Paylaşımınızdaki resimlere bakıp, yazınızı okuyunca benimde gidesim geldi. İstanbula gidersem ve fırsatım olursa kesinlikle bende gitmeyi düşünüyorum.

0
0
0.000
avatar

Kesinlikle tavsiye ederim. Çok güzel ve ihtişamlı bu yapıyı görmekten mutlu olacaksınız.

0
0
0.000
avatar

Muhteşem bir saray. İki hafta önce ben de oradaydım.
Bütün sarayı gezmek nereydeyse 5 saatimizi aldı. O kadar büyük ki gez gez bitmiyor.
Ben özellikle resim müzesini çok beğendim. Oradaki resimler ve ışıklandırmalar çok farklı ve iyiydi. Ayrıca Limonluk cafe de bir soğuk kahve içmek çok iyiydi.
!LUV

0
0
0.000
avatar

Daha önce de bir kaç defa gezme şansım olmuştu. Bu sefer kızım için gittik. Her köşesi çok güzel. Sanırım her bir bölüme bir gün ayırarak gezmek gerekli.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @mukadder! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - August 1st 2022
0
0
0.000
avatar

Harika bir yazı olmuş. Dolmabahçe sarayına hiç gitmedim çok merak ediyorum. Yazınızı okurken ve resimlere bakarken orda olmak istedim. Emeğinize sağlık🌸

0
0
0.000
avatar

Çok teşekkür ederim. Saray gerçek çok güzel. Beğenmenize sevindim.

0
0
0.000
avatar

Yıllardır gitmemiştim burada paylaştığınız için teşekkür ediyorum. Hem bizim gibi uzun zamandır ziyaret edemeyenler hemde daha önce hiç görmemiş olanlar için bilgilendirici ve görsel açıdan çok keyifli bir paylaşım olmuş 🤗🌺

0
0
0.000
avatar

Bende uzun zamandır gidememistim. Bu gezi kızıma özel oldu. Gerçekten görülmeye değer bir güzellik. Beğenmenize sevindim.

0
0
0.000
avatar

Dolmabahçe sarayına gitmeyeli uzun zaman oldu resimleriniziz güzelligiyle gezmis kadar oldum martilar ise ayri bir güzel cikmislar kiziniz ve sizin icin cok eglenceli bir gezi bizim icinde guzel bir yazi olmus tesekkur ederim:-)

0
0
0.000
avatar

Begenmenize çok sevindim. Martılar ve vapur İstanbul hepsi çok güzel ve eğlenceli. İyi dilekleriniz için teşekkür ederim.

0
0
0.000
avatar

Dolmabahçe Sarayını hiç gezmedim. Fotoğraflar harika. Çok ilgimi çekti 🤗

0
0
0.000
avatar

Evet saray çok güzel. Farklı bir ihtişam ve güzelliğe sahip. Begenmenize çok sevindim.

0
0
0.000
avatar

Harika bir yazı olmuş ,kızınızlada bu keyifli anları anlatmanız ve yaşamanız daha keyifli hale getirmiş umarım her zaman kızınızla paylaşacağınız ve biriktireceğiniz güzel anılarınız olur ❤

0
0
0.000
avatar

Çok teşekkür ederim. Umarım tek amacım kızıma güzel anılar bırakabilmek.

0
0
0.000
avatar

Gitmeyi istediğim yerlerden biri. Tanıtım için teşekkürler.

0
0
0.000
avatar

Umarım bir gün gidersiniz. Eminim çok beğenir ve seversiniz.

0
0
0.000
avatar

Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1634.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

0
0
0.000