[ENG SPA] A crocheted liner for containers// Un forro tejido a crochet para envases.

IMG-20220704-WA0010.jpg


Hello #hive friends.
Greetings to the #NeedleWorkMonday community, wishing you a happy Monday and start of the week.
I had this project in mind for several months, until yesterday I went shopping and saw that there was raw colored wicker thread for hallacas, and I bought (02) that would be to weave a lining or protector of glass containers that I would use it to store small objects such as flowers or tiny roses for arrangements that I was looking for and did not get it at this time, I had to make other fabric flowers to decorate the lid. It can also be used as a vase, it all depends on the utility we want to give, or to give as souvenirs🎁 for a celebration because it is very handmade and has a lot of representation due to the use of the wick thread and recycling of glass containers, very important in these times of conservation of the environment and our planet 🌍.

Hola amigos de #hive.
Saludos a la comunidad de #NeedleWorkMonday, deseándoles un feliz lunes e inicio de semana.
Este proyecto lo tenía en mente desde hace varios meses, hasta que ayer fui de compras y vi que había hilo pabilo color crudo para hallacas, y compré (02) que sería para tejer un forro o protector de envases de vidrio que lo usaría para guardar objetos pequeños como flores o rosas diminutas para arreglos que estuve buscando y no lo conseguí en este momento, tuve que realizar otras flores de tela para adornar la tapa. También puede ser utilizado como florero, todo depende de la utilidad que queramos dar, o para obsequiar como souvenirs🎁 para alguna celebración ya que es muy artesanal tiene mucha representación debido al uso del hilo pabilo y el reciclaje de los envases de vidrio, muy importante en estos momentos de conservación del ambiente y de nuestro planeta 🌍.

Step by step//Paso a paso

Materials//Materiales

  • Ecru colored wick yarn (01).
  • Crochet needle n°2.
  • Glass jar with lid.
  • 50cms of green ribbon.
  • Silicon.
  • Sewing thread.
  • Sewing needle.
  • Fabric scraps.
  • 01 pearl.
  • Hilo pabilo color crudo (01).
  • Aguja crochet n°2.
  • Frasco de vidrio con tapa.
  • 50cms de cinta color verde.
  • Silicon.
  • Hilo de coser.
  • Aguja de coser.
  • Retazos de tela.
  • 01 perla.

IMG-20220703-WA0012.jpg


Abbreviations//Abreviaciones:

Ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
aum: increases.
pa: high point.
pr: slipped stitch.

Ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
pa: punto alto.
pr: punto deslizado.


Process//Proceso

  • Assemble 8 chs.
  • Montar 8 chs.

IMG-20220704-WA0007.jpg


  • v1: Form a ring with the chs and pr.
  • v1: Formar un aro con las chs y pr.

IMG-20220704-WA0008.jpg


  • v2: Make 3chs, 2chs to air, 1pa, 2chs to air, 1pa, repeat (6)sequence, pr.
  • v2: Hacer 3chs, 2chs al aire, 1pa, 2chs al aire, 1pa, repetir (6)secuencia, pr.

IMG-20220704-WA0006.jpg


Make a flower with 8 petals. This will be the back.

  • v3: Make 3chs, st, 2chs in the air, 2pa, 1pa in the st of the previous st, 2pa, 2chs in the air, 2pa, 1pa in the st of the previous st, repeat sequence, until end of st, pr.

Hacer una flor de 8 pétalos. Será el fondo.

  • v3: Hacer 3chs, pa,2chs al aire, 2pa, 1pa en el pa de la vuelta anterior, 2pa, 2chs al aire, 2pa, 1pa en el pa anterior vuelta así repetir secuencia, hasta final de vuelta, pr.

IMG-20220703-WA0006.jpg

IMG-20220703-WA0007.jpg


  • v4: 3chs, make fan of 3pa,2chs in the air,3pa in the space of the previous round, pa, so repeat sequence all the way around, pr.
  • v4: 3chs, hacer abanico de 3pa,2chs al aire,3pa en el espacio de la vuelta anterior, pa, así repetir secuencia toda la vuelta, pr.

IMG-20220703-WA0008.jpg


  • v5: repeat v4.
  • V6: repeat v5.
  • v5: repetir v4.
  • V6: repetir v5.

IMG-20220703-WA0010.jpg

IMG-20220703-WA0011.jpg

IMG-20220703-WA0013.jpg


Aseembly//Ensamblado

  • v7, v15: repeat v6.
  • v7, v15: repetir v6.

IMG-20220703-WA0015.jpg

IMG-20220703-WA0014.jpg

IMG-20220703-WA0019.jpg

  • v16: 3chs, make 4pa fan,2chs in the air,4pa in the space of the previous st, pa, so repeat sequence all the way around, pr.
  • v17: 3chs, fan 5pa,2chs in the air, 5pa in the space of the previous st, pa, so repeat sequence all the way around, pr.
  • v16: 3chs, hacer abanico de 4pa,2chs al aire,4pa en el espacio de la vuelta anterior, pa, así repetir secuencia toda la vuelta, pr.
  • v17: 3chs, hacer abanico de 5pa,2chs al aire,5pa en el espacio de la vuelta anterior, pa, así repetir secuencia toda la vuelta, pr.

IMG-20220704-WA0005.jpg

  • Insert 20 cm of green ribbon to adjust the lining to the container.
  • Decorate the lid according to taste.
  • Se inserta 20cms de cinta color verde para ajustar forro al envase.
  • Se decora la tapa según el gusto.

IMG-20220704-WA0000.jpg

IMG-20220704-WA0002.jpg


... And now you have the crocheted lining, ideal for covering bottles.

... Y listo ya está el forro tejido a crochet, ideal para cubrir botellas.

IMG-20220704-WA0004.jpg

IMG-20220704-WA0003.jpg

IMG-20220704-WA0009.jpg

IMG-20220704-WA0001.jpg


So much for my publication. Thank you for reading.❤

Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤


Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.

Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.


Separador_de_texto_costura-removebg-preview.png

Banner @mutlifacetas bueno.png



0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @multifacetas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 11000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Our Hive Power Delegations to the June PUM Winners
Feedback from the July 1st Hive Power Up Day
The 7th edition of the Hive Power Up Month starts today!
0
0
0.000
avatar

Hola @multifacetas, me gusta mucho esta idea para decorar los envases de vidrio y así poder darles otra utilidad. El patrón me encantó porque se ve fácil y sencillo.
Gracias por compartir.

0
0
0.000
avatar

Hola @kattycrochet , gracias por tu apoyo, otra pasión es reciclar dar otra oportunidad a objetos, así ayudar al planeta 🌎 a nuestra casa grande, eso es arte. Gracias 🌻🌻🌻

0
0
0.000