Hive Open Mic Week 127 / Fuera de este mundo (Cover) By @musicandreview

▶️ Watch on 3Speak


This week we are joined once again by a very important topic, it is about "Humility" (Tevazu in Turkish), we thank the talented @okayozdemiroglu for such a wonderful proposal. We can say that humility does not necessarily go with the way of life or any economic position, for us it is something that goes beyond, for example, how we are before people and situations in addition to empathy.

The song we chose this week is by the indisputably talented singer-songwriter Franco de Vita, you know how much we admire this artist, a man who in our opinion despite having so many attributes and musical knowledge, was always characterized by his impetus and humility with his audience; and what more than this song that has the phrase "Y llegue a pensar que no era de este mundo", it tells us how beautiful to accept how valuable a person can be in our life and understand with all humility and honor that we can love to the fullest.

We believe that above all we must never lose humility and nobility, those feelings or attitudes will make things around us always go in our favor, it is like a kind of karma that will give us as we give.

We hope that our version of this song is to everyone's liking, a big hug!

Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar

image.png

Esta semana nos une una vez más un tema muy importante, se trata de la "Humildad" (Tevazu en turco), agradecemos al talentoso @okayozdemiroglu por tan maravillosa propuesta. Podemos decir que la humildad no necesariamente va con el modo de vida o alguna posición económica, para nosotros es algo que va más allá, por ejemplo, el como somos ante las personas y situaciones además de la empatía.

La canción que escogimos esta semana es del indiscutiblemente talentoso cantautor Franco de Vita, saben lo mucho que admiramos a este artista, un hombre que a nuestro parecer a pesar de contar con tantos atributos y conocimientos musicales, siempre se caracterizó por su ímpetu y humildad con su público; y qué más que este tema que tiene la frase " Y llegue a pensar que no era de este mundo", ésta nos dice lo hermoso de aceptar lo valioso que puede ser una persona en nuestra vida y entender con toda humildad y honor que podemos amar a plenitud.

Creemos que ante todo jamás debemos perder la humildad y la nobleza, esos sentimientos o actitudes harán que las cosas a nuestro alrededor siempre se encaminen a nuestro favor, es como una especie de karma que nos dará según demos.

Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos. ¡Un abrazo fuerte!

Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5ofL91NDJugnygGCnFPk3Bqm2Ghp5yfBcQpFZzMgHUWrTiugrdt9BaB9vqEbkvb1Ji25gX3JTK9wRZ8qM8WzGrUg6PG.png

Art by @cabelindsay

Out of this world

Who put you on my path?
Who told you I was still alive?
Who had the bright idea?
With a heart that burned
For lack of companionship
For so much, so much loneliness
And he told me that I was lonely too
And I opened my arms and so I gave my life to her

And we flew
Out of this world for a while
I felt safe and free as thought
As if not to return

And the whole night went by
Between kisses and chimeras
Under a full moon
And we said few things to each other
Just what our mouths
Were free to speak
And we lost ourselves in the silver and black night
And there I understood that life is worth living

Ohhh!
And we flew
Out of this world for a while
I felt safe and free as thought
As if not to return

And I came to think that I was not of this world
So much love can't be conceived in a second

And we flew
Out of this world for a while
I felt safe and free as thought
As if not to return
And we flew (and flew)
Out of this world for a while, (oh, for a while)
I felt safe and free as thought (oh, free)
As if not to return

Fuera de este mundo

¿Quién te puso en mi camino?
¿Quién te dijo que aún estaba vivo?
¿Quién tuvo la brillante idea?
Con un corazón que ardía
Por falta de compañía
Por tanta, tanta soledad
Y me dijo que también estaba sola
Y abrí mis brazos y así le entregue la vida

Y volamos
Fuera de este mundo por un rato
Me sentí seguro y libre como el pensamiento
Como para no volver

Y se nos fue la noche entera
Entre besos y quimeras
Debajo de una luna llena
Y nos dijimos pocas cosas
Justo lo que nuestras bocas
Quedaban libres para hablar
Y nos perdimos en la noche plata y negra
Y allí comprendí que vivir vale la pena

¡Ohhh!
Y volamos
Fuera de este mundo por un rato
Me sentí seguro y libre como el pensamiento
Como para no volver

Y llegue a pensar que no era de este mundo
Tanto amor no se concibe en un segundo

Y volamos
Fuera de este mundo por un rato
Me sentí seguro y libre como el pensamiento
Como para no volver
Y volamos (y volamos)
Fuera de este mundo por un rato, (oh, por un rato)
Me sentí seguro y libre como el pensamiento (oh, libre)
Como para no volver

Franco De Vita

image.png

Source / Fuente

-Credits/Créditos:

- Compositor: Franco De Vita
- Cantante: Franco De Vita

- Lyrics / Letra
-Used tools/Herramientas usadas:

- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate

WhatsApp Image 2021-09-04 at 4.05.47 PM.jpeg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
78 comments
avatar
(Edited)

With love to the fullest, one would definitely show humility to others without being bias.

I love your presentation and how you sang with passion. ♥️♥️
I love this week's theme.

0
0
0.000
avatar

You are absolutely right, love is the key here, without love we cannot be humble and feel empathy for others. We are very grateful for your visit, we send you a big hug!!!

0
0
0.000
avatar

My dear wonderful friends 🥰🥰
It's a great privilege to visit your entry, you guys are so talented and you're really doing a great job..
I love your video settings, the lightening looks amazing and very sweet dear friends.🥰🥰💞
I noticed a little board beside Dina with the caption D & O and also the week written on it, it looks very beautiful and it makes your video more professional dear friends..
You guys match the perfect voices together.. I am really happy I visited your entry 🥰💞💞💙💥🎵🎶
Keep doing a great job..
You Rockkkkk 🥰❤️🎶🎶🎶🎵💕💕🎸🎸🎤🎤🎤🎶🎶🎸🎸💜💜

0
0
0.000
avatar

These are beautiful words that fill us with joy because you could notice the details of our environment, details that we made with love and humility to make our presentations more pleasant.

We always try to give the best of us and continue to learn from talented people like you, we have grown only thanks to this community and the brotherhood that we live here.

Thanks for your support! Greetings!

0
0
0.000
avatar

Exelente presentación queridos amigo, hacen un gran equipo,sus voces se escucharon muy bien, me encantó escucharlo ,

💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

Dios les bendiga

0
0
0.000
avatar

Gracias querida, cada dia nos motivan estos comentarios, es para nosotros un honor leerlos y ver tanto cariño y aprecio por nuestro trabajo. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

After listening to the song, I had to read the lyrics and it was so deep; I relate to it personally.

Also, you sang beautifully as always and the playing was amazing

0
0
0.000
avatar

The lyrics are the key to this song, you have done well to go to the translation, the composer always has a lot of inspiration and transforms it into geniuses like this, we are lucky to have made this version. Thanks for your support! A hug!

0
0
0.000
avatar

It is a truly beautiful song, thank you for showing me and doing justice to it

0
0
0.000
avatar

Realmente un tema hermoso muchachos y el sentido que ustedes le han dado para esta semana nos da mucho para reflexionar. Yo también admiro mucho a Franco de Vita, me parece un hombre muy talentoso y que ha alcanzado un puesto en la música venezolana y del mundo.

Me encantó que trajeran este tema y verlos cantando a ambos. La puesta en escena de Dina cada semana es impresionante, se adueña del video con mucha propiedad y es por eso que cuando Omar sale a cantar es tan dulce ver como sus voces encajan a la perfección. Los felicito y les deseo una gran semana.

0
0
0.000
avatar

Franco para nosotros es un tipasoo de verdad, orgullosos de que nos represente con todo ese talento. La humildad es parte fundamental de un ser humano, lo fue Jesús que es el dueño de todo, nosotros con más razón debemos serlo. Gracias por tu lindas palabras querida.

0
0
0.000
avatar

Una vez más Dina haciendo gala de su registro grave que pocas poseen. Omar también demuestra gran capacidad en la guitarra la cual toca con soltura y además apoya en los coros. De verdad un trabajo excelente de parte de ambos. Han traído una pieza muy hermosa en su letra y armonía. Aplausos!

0
0
0.000
avatar

Gracias querida, no es un secreto que los temas de Franco son de nuestros favoritos para el Open Mic, y más cuando se leen comentarios tan lindos como este. Esperamos seguir mejorando cada día.

0
0
0.000
avatar

De esas canciones que me hacen recordar las cosas que escuchaba en la infancia gracias a mis padres. Había de todo y para todos los gustos. Y esa voz de Dina me agarró por sopresa, pero qué calidad vocal. Excelente interpretación y mensaje en el post.

0
0
0.000
avatar

Estos son los comentarios que os ayudan a continuar, valoramos que te hayas tomado el tiempo de vernos amigo. Y sii estas canciones son super nostálgicas.

0
0
0.000
avatar

Un gusto escuchar. Uno sabe que el cover está bueno cuando también te hace cantar. Saludos y sigan con el buen trabajo.

0
0
0.000
avatar

Hola amigos..
Que bueno verlos nuevamente ustedes como todas las semanas.
Les felicito mis queridos amigos que exelente les quedó su presentación me encantó 👏 🤩🥰 un fuerte abrazo, bendiciones Dios les bendiga ☺️😘🥰💖❣️✨

0
0
0.000
avatar

Gracias por tu apoyo preciosa, siempre tu constancia nos alegra el corazon.

0
0
0.000
avatar

Demasiado bello.
Cada vez que escucho a Franco no se que pasa en mi alma, pero se me pone el corazón chiquitico.
Muy emotiva presentación. Gracias por compartir esta pieza, hermanos.
Saludos.

0
0
0.000
avatar

Hermano muchas gracias, viniendo tan bonitos halagos de ti es un honor, un gran músico y ejemplar Hiver. Gracias por vernos, y si dudas Franco con sus temas nos inunda de nostalgia.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @musicandreview! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 5250 replies.
Your next target is to reach 5500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

New badge - LEO Power Up Day - September 15, 2022
HiveFest⁷ badges available at the HiveBuzz store
HiveFest⁷ meetup in Amsterdam is next week. Be part of it and get your badge.
0
0
0.000
avatar

Que canción tan brutal y que buena interpretación de ustedes 2 queridos amigos. De verdad que esta muy buena la participación de esta semana. Saludos

0
0
0.000
avatar

Siii amigo esta canción es una nota, es muy emociónal y nos traslada al pasado, gracias por valorar nuestro trabajo hermano

0
0
0.000
avatar

Lo que puedo decir está vez "WOW, maravillosa interpretación"

Admiro cada presentación que he visto de ustedes, buen trabajo y hermosa interpretación de la guitarra y de la voz ❤️.

Abrazos virtuales!

0
0
0.000
avatar

Oh gracias amiga, que lindo ha sido leerte, uno se anima con estos bonitos comentarios. Te agradecemos un montón. Bendiciones

0
0
0.000
avatar

I enjoyed most the passion with which you sang. Thank you for the good music.

0
0
0.000
avatar

It is impossible not to sing passionately with such a song, it is a marvel that shines by itself. Thank you for your visit!

0
0
0.000
avatar

You guys are welcome. It's my pleasure to have experienced such a passionate entry...

0
0
0.000
avatar

Fuera de este mundo...

Wow, wow, que triste la canción, pero cuando llegó el estribillo me trajó esperanza, amor, y algo de verdad fuera de este mundo. Nuestros sueños! Allí donde a veces vivimos, y sentimos felicidad que no se puede explicar con lógica...

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC6bvUjhMGdKnEbbkETmG3b3x65YzZHzMK3dyRzYG3WvTmPvMX5KNin2BoTqs3yiQCGAGmpk7hKMLQi1U1JGzRfgrvrCBWN7ZpB9nREgncVGsgbWMcKi9L.png

0
0
0.000
avatar

Es una canción que desprende muchos sentimientos y emociones, el estribillo en lo particular es maravilloso y sentido, es imposible no sentir pasión al interpretarlo. Somos afortunados por conocer a este compositor y disfrutar de su música. Gracias por tu apoyo y lindas palabras. Un abrazo! 🐱

0
0
0.000
avatar

"Y volé fuera de este mundo escuchando su canción " , Franco es una referencia de los 80 y sus canciones tienen una poesía hermosa y muy romántica.

En cuánto a la humilda es un valor que debemos cultivar siempre y que se pierde una vez nos damos cuenta que lo estamos viviendo, hay una línea muy sútil entre el ego espiritual y la humildad, te das cuenta de la primera cuando la persona hace alarde de la segunda . Veremos que trae la musa esta semana. Por ahora disfrutando de la magia de esta bella comunidad en artistas como ustedes. Abrazos

0
0
0.000
avatar

Tienes toda la razón, probablemente nadie deba decir que es humilde porque si realmente lo era entonces en ese momento la pierde, son líneas muy finas que se pueden romper con un simple gesto; es fin, solo podemos tratar de serlos según la idea que tenemos de lo que es ser humildes, pero nunca podemos autodenominarnos de esa manera.

Y bueno, de seguro nos traerás una hermosa canción, la temática esta super chévere e inspiradora. Un abrazo querida amiga! 💖

0
0
0.000
avatar

It's great to listen to you and watch your great music show! Your performance is a masterpiece for me. ♥️🎵🔥👏

0
0
0.000
avatar

Wow, these are very flattering words, thank you for your visit and for taking the time to listen to us, it's an honor! Best regards!

0
0
0.000
avatar

Un tema muy conocido de este artista que sé que a ustedes les encanta, que genial que puedan interpretar canciones de esta talentoso hombre, la canté con ustedes chicos, gracias por siempre traer un tema que disfrutamos escuchar.
Un abrazo a ambos.

0
0
0.000
avatar

Nos encanta Franco De Vita y nos sentimos afortunados de poder disfrutar de su música, mas aún de poder realizar versiones de sus canciones, es todo un honor. Gracias por el constante apoyo que nos brindas, sin estos incentivos no sentiríamos ánimos de compartir en la comunidad. Un abrazo de vuelta!

0
0
0.000
avatar

Nobleza... esa palabra complementa de forma excelente a la Humildad, muy bien dicho porque de esto carecen muchos artistas principalmente y también muchos seres humanos... estamos tan sobresaturados de tanta información superficial que los más susceptibles se dejan llevar y se deshumanizan en un mundo que necesita recuperar su identidad y esencia para poder evolucionar y crecer hacia el AMOR 💖!!!

Mis amigos, escuchar sus armonías, escuchar como alternaban el canto y escucharlos interpretando una canción tan bonita, nos hizo volar fuera de este mundo... FELICITACIONES 🙌😀💛!!!

Ustedes son una muestra muy bonita y ejemplar de mucho de lo que algunos carecen, sigan creciendo y libres como el pensamiento 🔥🔥🔥... You Absolutely Rockkkkk!!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Tienes toda la razón bro, el mundo esta super saturado y cada día se hace mas complejo encontrar cosas buenas en los medios y en la globalización. Debemos tener mucha responsabilidad y determinación para no vernos envueltos es esas cosas superficiales y por ende no perder la poca humildad que podamos tener.

Gracias por tan hermosas palabras y por tan cálido apoyo, estas cosas que nos dices significan éxito para nosotros. Sigamos creciendo juntos y aprendiendo, el cielo es el límite. Un abrazo rey!!!

0
0
0.000
avatar

Mi Brooo así es más nadaaaaaa el cielo es el límite 🙌😀💛 y seguimos juntos en este camino que emprendimos apoyándonos siempre 💖... un abrazo grande mi Hermano... You Rockkk!!!! 🤘😎🤘🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

0
0
0.000
avatar

You're definitely right. Humility is a karma that gives back to us.
Your presentation of this song is beautiful. And you are an awesome guitarist.
Thanks for sharing.

0
0
0.000
avatar

Your words are very true my dear friend, nothing can go wrong with being humble before the world. Thank you for your visit and sorry for our late reply. Best regards!

0
0
0.000
avatar

Los abmiro se escuchó muy hermoso sus voces! 😎💖
Muchas felicitaciones maravillosa presentación 😎🎶🤩🤗

0
0
0.000
avatar

Gracias estimado amiguito, nos alegra que te haya gustado. Saludos a la familia y disculpa lo tarde de nuestra respuesta. Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Amigos que bueno es escucharlos cada semana, estás canciones de Franco de Vita siempre nos hacen recordar y cantar, excelente presentación Dina y Omar, me encantan cuando cantan juntos. Dios los bendigas como pareja y como personas y profesionales .🤗🎵🎵🎵💫☘️💥🔥🔥🎶🎶🎶🍀🌿🤟💯💢🎸🎤👏👏👏👏🥰🌹❤️💜🧡💖💞

0
0
0.000
avatar

Poco a poco vamos incursionando mas y mas en cantar en pareja, a mi (Omar) aún me da pena porque siento que no lo hago muy bien pero voy atreviéndome con el tiempo 😅. Gracias por sus hermosas palabras y disculpe lo tarde de nuestra respuesta. Le mandamos un fuerte abrazo!

0
0
0.000
avatar

Wooooowwww Me encanta esta canción de verdad que siempre me sorprenden el nivel profesional que tienen de verdad que son un ejemplo a seguir!!!, Saludos hermanooo @musicandreview!!!!

0
0
0.000
avatar

Gracias bro! Apreciamos mucho tu apoyo y que te haya gustado. Disculpa lo tarde, saludos!

0
0
0.000
avatar

Un placer escucharlos son un dúo perfecto felicidades 👍👍👍

0
0
0.000
avatar

Gracias estimado Orlando, estamos felices de que le haya gustado nuestra presentación, la hicimos con mucho cariño. Saludos y disculpe lo tarde de nuestra respuesta.

0
0
0.000
avatar

My dear friend, your writing is as wonderful as your music. Thank you for your presentation.😊👏👏👏😊

0
0
0.000
avatar

It was an honor to share this beautiful piece of music that shines on its own. Thank you for your words, sorry for the lateness of our response. Best regards!

0
0
0.000
avatar

Cuántos recuerdos me trajo está canción....cómo siempre de su parte un interpretación de lujo. Felicidades!

0
0
0.000
avatar

Es todo un honor que te haya gustado nuestra entrada, eres un artista que admiramos mucho y por ende estas palabras nos llenan de felicidad. Gracias por el apoyo. Saludos!

0
0
0.000
avatar

excelente interpetacion amigos que bonito se escucha todo saludos

0
0
0.000
avatar

Fue todo un gusto compartir y que te haya gustado. Saludos y bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Dina and Omar..my favourite duo here on hive.
This is so beautiful to listen to.. vocals spot-on and the guitar play is so steady and awesome ..Well done friends🤍✨

0
0
0.000
avatar

You are also one of our favorite artists here at Hive, your talent and performance are unique, we hope to see you on stage one day in front of hundreds of people, you have the potential for that. Thanks for your support. Best regards!

0
0
0.000
avatar

Aww thank you so much..Hope to see you both as well performing on a big stage in front of hundreds...thousands even

0
0
0.000
avatar

Insisto, tremenda voz de contralto. De verdad tienes buenos registros bajos. Excelente

0
0
0.000
avatar

Sus palabras son siempre un honor para mi, trato siempre de dar lo mejor. Gracias por el apoyo y disculpe lo tarde que fue nuestra respuesta. Saludos a la familia!

0
0
0.000
avatar

Me encanta esta canción, bueno me encanta casi todas la de franco de Vita pero está es muy especial y usted la interpretan muy bien me encanta que ambos canten ñ. Felicidades Dina, Omar sigan así ❤️

0
0
0.000
avatar

Es difícil que esta canción no le guste a alguien, es un super clásico de Franco de Vita y ya eso es decir bastante. Gracias por tus palabras, tratamos de cantar ambos cada vez que se puede para seguir aprendiendo. Disculpa lo tarde de esta respuesta. Saludos!

0
0
0.000
avatar

¡¡¡Vaya qué calidad y belleza, amistades mías! Muy nítido y expresivos en sentido general.

0
0
0.000
avatar

Que gusto tenerlo por estos lados estimado, de seguro sus palabras nos llegan al corazón porque sabemos que son sinceras. Disculpe lo tarde de nuestra respuesta, le mandamos un abrazo. Saludos!

0
0
0.000
avatar

Mis queridos amigos @musicandreview Dina y Omar siempre es un placer visitar sus entradas excelente elección y gran interpretación . Dios me los bendiga siempre 🤗⭐🌟👍😎😘🌺🌸🌼✨🌎

0
0
0.000
avatar

¡Amén estimada! El placer es nuestro al leer estos hermosos comentarios que siempre nos brinda, fue todo un gusto compartir. Le pedimos disculpas por lo tardía que es esta respuesta. ¡Saludos a la familia!

0
0
0.000
avatar

Hola amigos, gracias por interpretar esta maravillosa canción de Franco de Vita, muchas veces en sueños y pensamientos, vivimos cosas maravillosas y volamos y volamos que no quisieramos volver, gracias amigos por su excelente interpretación, saludos, Dios los bendiga.

0
0
0.000
avatar

Que gusto tenerlo por acá estimado Oscar, sin duda es un placer para nosotros. Sus palabras son poesía pura y nos llenan de inspiración, las agradecemos desde el corazón. Dios le bendiga!

0
0
0.000
avatar

Hello Ms and Sir, Good evening. I'm a new member on the Hive platform and I'm very happy to hear your presentation. Ms Dina has a unique and melodious voice, Sr Omar is also great at playing the guitar. You two are amazing. Greetings Ms and Sr.

0
0
0.000
avatar

Hello dear Teofilus, what a pleasure to see you here, we hope this is the first time of many. We appreciate your visit and support to our post, we did it with love. Greetings!

0
0
0.000