Monomad: A dog, places and people - Street photography #30 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

In each of my street tours I always find something that ends up calling my attention, in this case there were several that I want to show you, for example, a dog that was walking under a tree and this cast interesting shadows that I really liked to capture at the right time, the funny thing is that then this dog entered the house that was in front of him, it was something funny to see.

En cada uno de mis recorridos callejeros siempre encuentro algo que termina llamando mí atención, en este caso fueron varios los que les quiero mostrar, por ejemplo, un perro que se encontraba caminando debajo de un árbol y este le proyectaba sombras interesantes que me gustó mucho capturar en el momento adecuado, lo curioso es que luego este perro entró a la casa que tenía al frente, fue algo gracioso de ver.

I also enjoy sharing pictures of cars that I come across, normally I am not a car lover honestly, but I always find it curious to see how many cars there are and the differences between each one, some newer, some older and comparing them is interesting.

También disfruto compartir de fotografías de autos con los que me cruzo, normalmente yo no soy un amante de los autos honestamente, pero siempre me parece curioso ver la cantidad de autos que existen y las diferencias entre cada uno, algunos más nuevos, otros más viejos y compararlos resulta interesante.

Certain streets, some locals, people walking, even constructions of places that have years there but never continued with them are the things I like to capture, I feel that each of these things end up telling stories that speak for themselves through the photographs and with that I am pleased.

Ciertas calles, algunos locales, personas caminando, incluso construcciones de lugares que tienen años allí pero nunca continuaron con ellos son las cosas que me gusta capturar, siento que cada una de estas cosas termina contando historias que hablan por sí mismas a través de las fotografías y con eso estoy complacido.

I hope you like the pictures as much as I do, I for one really enjoy my rides, I miss having them. Thank you so much for stopping by my publication for another day, I appreciate it very much, hope you are all feeling great, Happy day!

Espero que las fotografías les gusten tanto como a mí, yo por mí parte disfruto mucho de mis recorridos, extraña haberlo. Muchas gracias por pasarse por mí publicación un día más, lo aprecio mucho, espero que todos se encuentren genial. ¡Feliz día!