Empty spaces / Espacios vacíos 🇬🇧 🇪🇸

I'm getting there, Hivers! How are those holidays going?

Come on, life is not boring at all. Today I caught a few of them with the little game of April Fool's Day (our December 28th). It was easy. A sign on my WhatsApp status said that I had finally arrived in Kyiv, to meet my homeland. Now when I enter the Telegram group of #HiveCuba, an announcement that the price of Hive is 0.86. I am going to confess to you that I knew it was part of the game, but I still went to look at the chart.

Ladies and gentlemen this is post #28 of a run of 30. But it's not over until it's over. We are cold, and even shivering we are still writing. There are only two days left and two objects will be in charge of closing this Not So Ordinary Ordinary Items Challenge.

I have already thought about what they are: one goes inside the other. The other travels with the first. What a tongue twister. Oh, no. What am I doing talking about them?

It's the desire I have to leave because it will be the adventure, the great closing of this 2022. And even though I'm still sick... it doesn't matter, I'll keep warm.

And speaking of closings. This fridge has keys. Chanel and I don't need them; and in truth, we don't need the fridge that much either. Two or three years ago we did. And before that two or three years ago we did, too. (I resolved not to talk about sad things now. Why I needed the fridge before is for another time).

The thing is that the fridge arrived and I didn't know what to keep in it. I had it there for 3 or 4 days without connecting it, until my mother, who with infinite love and joy had given it to me, reminded me that it had a warranty period and therefore I had to use it. So I took it out of its nylons and polyfoams and started it up. I put a pan of water inside it and it soon made ice in that gigantic 5-foot space.

Our brain always tends to complete that which we perceive as empty or incomplete. Try leaving unadorned a table that you have full of decorations and you will see that you feel later that something is missing. Psychologists and minimalists say that it would not hurt to get used to the fact that this space exists and that energy circulates through it with great grace and lightness.

But well, the refrigerator is a different matter. It is not the same as a drawer of clothes that you decide to leave empty or at half capacity to see that energetically you feel better about yourself. The fridge is something else, I repeat. And even more so with the shortages, we are having.

That the fridge started to fill up in less than 3 minutes, I attribute it to the action of my neural networks, my brain in full, ready to attract (I believe in the Law of Attraction) chicken, mince, hot dog (sausage), fish and even a little piece of pork.

Everything was happening without me even realizing it. Sometimes I would remain pensive, unable to believe how it had happened and I would come back to myself: "don't worry, don't think about it anymore, it just happened, that's all.

My attitude? I don't know, did the circumstances begin to change to some extent? Maybe. Does the Universe have the ability to align itself so that our desires are fulfilled? Maybe.

I just kept living at my own pace. I don't attach too much importance or significance to things, although it may sometimes seem otherwise. I suffer from a certain amnesia, very good, by the way, to forget everything that makes me or made me unhappy and remembers everything that fills me with joy and happiness.

Try to make those spaces in your life... the occasion is propitious to let go of all the ballast you carry with you and prepare yourself to receive the good and the profitable that I am sure will come.

Cheers!

I translated with www.DeepL.com/Translator (free version). My native language is Spanish.

¡Estoy llegando a la meta, Hivers! ¿Cómo van esos días festivos?

Venga, que la vida no es en absoluto aburrida. Hoy he agarrado a unos cuantos con el jueguito ese del Día de los Inocentes. Fue fácil. Un cartel en mi estado de WhatsApp diciendo que por fin había llegado a Kiev, a conocer mi tierra natal. Ahora cuando entro en el grupo de Telegram de #HiveCuba, un anuncio de que el precio de Hive es 0.86. Les voy a confesar que sabía que era parte del juego, pero igual fui a mirar la gráfica.

Señoras y señores este es el post #28 de una corrida de 30. Pero la cosa no se acaba hasta que se acaba. Tenemos frío, y aun tiritando seguimos escribiendo. Quedan solo dos días y dos objetos serán los encargados de cerrar este Challenge.

Ya he pensado cuáles son: uno va dentro del otro. El otro viaja con el primero. Qué trabalenguas. Oh, no. ¿Qué hago yo hablando de ellos?

Son las ganas que tengo de partir porque será la aventura, el gran cierre de este 2022. Y aunque sigo maluca… no importa, me abrigaré bien.

Y hablando de cierres. Esta nevera tiene llaves. Chanel y yo no las necesitamos; y en verdad, tampoco necesitamos tanto la nevera. Hace dos o tres años sí. Y antes de esos dos o tres años también. (Me hice el propósito de no hablar ahora de cosas tristes. El porqué necesité antes la nevera queda para otra ocasión).

El caso es que la nevera llegó y no sabía qué guardar en ella. La tuve como 3 o 4 días ahí sin conectar, hasta que mi madre, que con amor y alegría infinitos me la había regalado, me recordó que tenía un tiempo de garantía y que por tanto debía usarla. Pues la saqué de sus nylons y poliespumas y la eché a andar. Le puse una cazuela de agua en su interior y pronto se hizo hielo en ese espacio gigantesco de 5 pies.

Nuestro cerebro siempre tiende a completar aquello que percibimos vacío o incompleto. Prueba a dejar sin adornos una mesa que tengas llena de adornos y vas a ver que sientes luego que le falta algo. Dicen los psicólogos y minimalistas que no vendría mal acostumbrarse a que ese espacio vacío existe y que por él la energía circula con mucha gracia y ligereza.

Pero bueno, el tema de la nevera es otra cosa. No es lo mismo que un cajón de ropas que decides dejarlo vacío o a media capacidad para ver que energéticamente te sientes mejor contigo misma. La nevera es otra cosa, repito. Y más con la escasez que estamos teniendo.

Que la nevera comenzara a llenarse en menos de lo que cuento 3, se lo achaco a la acción de mis redes neuronales, mi cerebro en pleno, dispuesto a atraer (creo en la Ley de la Atracción) el pollo, picadillo, perrito (embutido), pescado y hasta un pedacito de carne de puerco.

Todo fue sucediendo sin yo apenas darme cuenta. A veces me quedaba pensativa sin poder creer cómo había sucedido aquello y volvía en mí: “tranquila, no le des más vueltas, es así porque sí y punto”.

¿Mi actitud? No sé. ¿Las circunstancias comenzaron a cambiar en cierta medida? Puede ser. ¿El Universo tiene la capacidad de alinearse para que se cumplan nuestros deseos? Quizás.

Yo solo seguí viviendo a mi ritmo. No le doy demasiada importancia ni trascendencia a las cosas, aunque pueda a veces parecer lo contrario. De hecho padezco de cierta amnesia, muy buena, por cierto, para olvidar todo lo que me hace o me hizo infeliz y recordar todo lo que me colma de dicha y felicidad.

Prueba a hacer esos espacios en tu vida… la ocasión es propicia para soltar todo lastre que lleves contigo y prepararte para recibir lo bueno y lo provechoso que estoy segurísima que vendrá.

¡Salud!

_{You can click on this image to view the original Challenge post. Image courtesy of @rubencress
Link en la imagen para ir al post original del Desafío. Imagen cortesía de @rubencress}