Por la Paz en Marabana / For Peace in Marabana - MONOMAD CHALLENGE | 5 | 🇪🇸 🇬🇧
Saludos, hivers de Black and White,
Más de 600 maratonistas de 51 países corrieron por la Paz este año en la capital de todos los cubanos. Fue una noble y bonita idea, impulsada por los organizadores del Marabana, evento que se realiza anualmente y que permite a los andarines competir en cuatro modalidades: Maratón de 42,195 Kms, Media Maratón de 21 Kms, y las carreras de 10 Kms y 5 Kms.
En realidad, desde que llegó la pandemia de COVID-19 a Cuba, los fieles del Marabana no tomaban las calles de la Ciudad Maravilla así, como quien dice, por asalto. El año pasado se realizó la carrera, cuando ya se había controlado un poco la situación sanitaria, pero se hizo de manera simbólica, con una cantidad restringida de participantes.
Ahora se realizó la Edición No. 36 con mucho empuje y vigor, y una vez más me encantó recorrer las calles de mi Habana, siguiendo la maratón, documentando la cita deportiva con mi Panasonic Lumix G10 y mi teléfono Xiaomi Redmi Note 10C.
Entonces decidí compartir estas capturas en el #MONOMAD Challenge de esta linda Comunidad y regalarles aquellos momentos que disfruté como si fuera una maratonista más.
Si quieren participar el próximo año, acá les dejo la página del evento.
Banner hecho a partir de una captura de pantalla del sitio oficial
English Version
Greetings, Black and White hivers,
More than 600 marathoners from 51 countries ran for Peace this year in the capital of all Cubans. It was a noble and beautiful idea, promoted by the organizers of the Marabana, an event that takes place annually and allows walkers to compete in four modalities: Marathon of 42,195 Kms, Half Marathon of 21 Kms, and the 10 Kms and 5 Kms races.
Actually, since the COVID-19 pandemic arrived in Cuba, the Marabana faithful had not taken the streets of the Wonder City by assault, as it were. Last year the race was held when the health situation had been somewhat controlled, but it was done in a symbolic way, with a restricted number of participants.
Now Edition No. 36 was held with a lot of drive and vigor, and once again I was delighted to walk the streets of my Havana, following the marathon, documenting the sporting event with my Panasonic Lumix G10 and my Xiaomi Redmi Note 10C phone.
So I decided to share these captures in the #MONOMAD Challenge of this beautiful Community and give you those moments that I enjoyed as if I were another marathon runner.
If you want to participate next year, here is the event page.
Banner made from a screenshot of the official site
- Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
 |
|
|---|---|
 |
 Tomada de Facebook con el consentimiento del autor
| |
|---|---|---|
| Calixto, un amigo fotorreportero y yo. Él sí corre en Marabana. / Calixto, a photojournalist friend and I. He does run in Marabana. | Un colega me capturó infraganti corriendo antes de llegar a la meta pero yo solo quería hacer una foto / A colleague caught me red-handed running before I reached the finish line but I just wanted to take a picture. |
https://twitter.com/1510327405214322694/status/1597471570297237504
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @nanixxx ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Buenas fotos amiga, me encanto la de los perros Jajajajajajaja, un abrazo!!!
Si supieras que no quedé conforme... Pero gracias!!!
Tremendo evento el Matarabana sin duda un evento de clase internacional, bellas fotografías, felicidades!! 👌😎
Es un evento muy lindo, pero apenas está retomándose. La participación no fue la misma que en otros años... Y bueno, me alegra que te hayan gustado mis fotos. Gracias 😉
Qué bien se ve la Nani en el maratón! Perdona amiga qu esta foto no la hiciste tú, pero tenía que decirlo jaja. Tus fotos espectaculares!!! 😍
Lo más lindo son los comentarios de mis colegas en ese post de Facebook 🫣😆. Yo me fui de esa red social hace un siglo, por tanto no pude comentar yo misma y envié mi mensaje a través del amigo que me hizo la foto.
Q fotos más lindas nanixxx, te cogieron al final también ajjajaj
Siempre tratando de divertirme un poco mientras trabajo. Gracias @newnow497 por tu comentario.
Muy buena fotos las del post, tu si no te pierdes una jaja . Es muy alentador ver cómo se fomenta la práctica de ejercicio y se le da la oportunidad a todos de participar en estos eventos.
No te creas, me pierdo muchas ☺️
Me alegra que te hayan gustado las fotografías. Gracias!
Si, cada año bajo a ver a los maratonista y darles ánimo, me emociono mucho. Cuando tenía mi cámara guardé muchos recuerdos que están en discos duros que no funcionan. Esta es una especialidad de la fotografía que me encanta y si fuera fotógrafo hubiese ido por ahí...el reportaje deportivo me parece adrenalínico. Cuando sea grande quiero ser como tú...
Me pasaría toda la vida viajando, de evento en evento y fotografiando. Es mi pasión. Quién sabe si lo logre un día...
Que bien!, cuando pongan la modalidad de la carrera de los 3 metros entonces participo... Muy bonitas fotos, corren personas de todas las edades y sexo, y hasta algun que otro perrito, jeje Muy bonito, gracias por compartirlas.
Corren también discapacitados. No te fijaste en la foto del señor invidente por el malecón?
Empieza a entrenar desde ahora para que el año que viene corras la media maratón.
🫣🥴
Si, de primer momento no, pero después las volví a mirar y me di cuenta que habia un señor con un bastón.
Me encantaron las fotos ❤
Ah... Me alegra mucho. Gracias por pasar un ratico y detenerte a mirar. 😉
Congratulations @nanixxx! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 upvotes.
Your next target is to reach 3250 upvotes.
Your next target is to reach 500 comments.
Your next target is to reach 500 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Muy buenas imágenes nanixx , captas muy bien lo que está sucediendo. Mi padre fué uno de los corredores de los 42 km aunque estaba revisando y no salió en esas fotos , eso sería demasiada coincidencia jejejeje . Abrazo.
Cris, yo hice tantas fotos... Habría que mirar. Jjjjj... Un abrazo.
Very nice photos Nani!!! A lot of dynamism. You can see that people of almost any age and condition participated, I see a blind person being guided by others, how great! 🤗... and even dogs! 😍
but my friend, that picture of you at the end ..... unbeatable! 😂
no... if you go to the facebook publication, the photographer says that I am the undefeated winner of the 100 kilometers, how crazy!
🤣🤣🤣🤣🤣🤣 LOL
Fotazo!!!... Muy buena... Felicitaciones y gracias por compartir!
!PIZZA
🫣 gracias
I gifted $PIZZA slices here:
@jlinaresp(8/10) tipped @nanixxx (x1)
Join us in Discord!
Hola, @nanixx. Me encantaron las fotos. Capturaste muy bien el momento. La sexta y la penúltima son mis favoritas. Por otro lado, la que te tomaron desprevenida quedó genial. Gracias por compartir. Saludos.
Yo feliz de que mi trabajo les haya gustado. Gracias @juniorgomez por compartir tu preferencia... Deja ver... jjjj tienes buen gusto. Esas son las mejores, a mi modo de ver. Abrazo.
Lindas tomas, vi algunos efectos del agua en el piso y de movimiento que me gustaron mucho, un saludo
Gracias amigo, un abrazo y no dejes de visitarme a cada rato 🙂
Te tengo en favoritos 💙💙💙