ESP/ING, Recorriendo mi Jardín, junto a mi nieta Isabella./ Touring my garden, with my granddaughter Isabella.

Un cordial saludo a esta prestigiosa comunidad @Gemas, a su fundador y a sus moderadores, hoy tengo el gusto de compartir con ustedes, EL JARDÍN DE CASA, junto a mi adorada y consentida mi nieta Isabella ella es mi fiel compañera, que cuando viene de visita me ayuda en todo lo de la casa.

A cordial greeting to this prestigious community @Gemas, to its founder and its moderators, today I have the pleasure to share with you, EL JARDÍN DE CASA, together with my beloved and spoiled granddaughter Isabella she is my faithful companion, who when she comes to visit helps me in everything around the house.

Este es uno de los espacios más a acogedor de mi casa, dónde trato de pasar más tiempo, yo le llamo MI OASIS DE BENDICIÓN, es donde me refugio cuando me siento afligida, estresada o preocupada, es para mí como lo dije un sitio para sentarme, hablar con ellas, las regos, limpio, etc. Tengo una gran variedad de flores, medicinales
y frutales.

This is one of the most cozy spaces in my house, where I try to spend more time, I call it MY OASIS OF BLESSING, is where I take refuge when I feel distressed, stressed or worried, is for me as I said a place to sit, talk to them, water them, clean, etc.. I have a great variety of flowers, medicinal
and fruit trees.

Clavel de muerto, cariaquito morado, etc, estás se usan como fuente curativas para algunas enfermedades, y muy visitadas por pequeños insectos, que se deleitan de sus ricas salvias, para el fortalecimiento de ellas.

Tambien algunas plantas medicinales, tales como: Toronjil o poleo, estás son excelentes para resfriados,gripes,entre otros beneficio, al igual que castaña la india, que nos ayuda con los riñones, a liberarlos de arenilla y piedras, los que sufren de la cistitis se lo recomiendo, ajonjolí, flor de Jamaica, entre otras más, hasta mi preciosa gatita Gatúbela hace uso y se divierte en ella.
Clavel de muerto, cariaquito morado, etc, estás se usan como fuente curativas para algunas enfermedades, y muy visitadas por pequeños insectos, que se deleitan de sus ricas salvias, para el fortalecimiento de ellas.

Carnation of dead, purple cariaquito, etc, these are used as a curative source for some diseases, and very visited by small insects, which are delighted by their rich salvias, for the strengthening of them.

Also some medicinal plants, such as: Lemon balm or pennyroyal, these are excellent for colds, flus, among other benefits, as well as Indian chestnut, which helps us with the kidneys, to free them from grit and stones, those who suffer from cystitis I recommend it, sesame, hibiscus flower, among others, even my precious kitty Gatúbela makes use and has fun in it.
Carnation of dead, purple cariaquito, etc, these are used as a curative source for some diseases, and very visited by small insects, which are delighted with its rich salvias, to strengthen them.

Espero les agrade mi blog, les deseo muchas bendiciones y éxitos, las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Tecno pop 5.

hope you like my blog, I wish you many blessings and success, the photos are my property taken with my cell phone Tecno pop 5.