(ENG-ESP) HIVE OPENMIC WEEK #92: TO THE ROOT-NATALIA LAFOURCADE (COVER)

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Howdy! Happy #hiveopenmic. As always, it's a pleasure for me to be able to share around here, plus I've taken this as an incentive to perform new songs; one that the song I bring today is more of a memory of a cover I hadn't finished.

This song was kind of stored in a memory box of songs I learned from other songwriters during my forties. There are also songs inside that box that I wrote but I am ashamed of. All those songs lie in doubt as to whether they will ever serve me heh, heh, maybe I will show them at some point and be able to define their space in my repertoire.

Options, I had enough, but none called my attention as much as the root of "Natalia Lafourcade", I meditated on the idea of shelter and love in the memories that this song transmits me, it seemed to me that the message has a very affectionate message of acceptance, appreciation and gratitude.

Natalia Lafourcade made this song trying to represent the southern Mexican folklore, hand in hand she talks about the way of the earth and its way of healing, healing which is manifested through the purification of memories and the mind. The lyrics also continue to talk about time and the value that it emerges upon itself and the mission to protect.

I think I can relate the above to this week's theme if I look at this kind of love as something more profound, maybe it speaks of a child, because the chorus says: "I carry you inside me to the root, and no matter how much you grow you will be here" maybe it is a pregnancy or, perhaps, that maternal feeling of love that resembles more the purity of true love. Don't misunderstand me, it is not my intention to talk about motherhood, but rather the essence of what this is, a largely selfless and self-sacrificing love.

Anyway, I hope you enjoyed this version! Blessings and until the next song.

Que tal! Feliz #hiveopenmic. Como siempre, es para mi un placer poder compartir por aquí, además de que me he tomado esto como un insentivo para interpretar nuevas canciones; un que la canción que hoy traigo es más un recuerdo de un cover que no había terminado.

Esta canción estaba como guardada en una caja de recuerdos de canciones que aprendí de otros autores durante la cuarentena. También existen dentro de esa caja canciones que escribí pero que me avergüenzan. Todas esas canciones yacen en la duda de si alguna vez me servirán je, je, tal vez las muestre en algún momento y pueda definir su espacio en mi repertorio.

Opciones, tuve bastante, pero ninguna me llamó tanto la atención como hasta la raíz, de "Natalia Lafourcade", medite en la idea de resguardo y amor en los recuerdos que esta canción me transmite, me pareció que el mensaje tiene un mensaje muy cariñoso de aceptación, apreciación y agradecimiento.

Natalia Lafourcade hizo esta canción tratando de representar el folclore mexicano sureño, de la mano nos habla del camino de la tierra y su forma de sanación, sanación la cual se manifiesta a través de la purificación de los recuerdos y la mente. La letra también nos sigue hablando sobre el tiempo y el valor que este emerge sobre si mi mismo y la misión de proteger.

Creo que puedo reoalocinar lo antes explicado con la temática de esta semana si observo este tipo de amor como algo más sorofundo, tal vez habla de un hijo, porque el coro dice : "Yo te llevo dentro hasta la raiz, y por mas que crezcas vas a estar aquí" tal vez es un embarazo o, tal vez, esa sensación maternal de amor que se asemeja más a la pureza del amor verdadero. No me mal interpreten, no es mi intención hablar de maternidad, si no de mas bien la esencia de lo que es esto, un amor en gran parte desinteresado y sacrificado.

En fin, espero que hayas disfrutado de esta versión! Bendiciones y hasta la próxima canción.

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5oJx1BYp84xVGpuJUje9XdgBcsQEnzk75WgxyoxxLVRzzJdPQ7TnSbei5NTHfr8hFpfaiprbiduQ2HyyuwuSsHhVGia.png


Lyrics.

I keep crossing rivers
Walking through jungles, loving the sun
Every day I keep pulling out thorns
From the depths of my heart
At night I keep on lighting dreams
To cleanse with the sacred smoke every memory
When I write your name
On the white sand with blue background
When I look at the sky in the cruel form
Of a gray cloud, you appear
And one evening I climb a high hill
Look at the past, you'll know that I haven't
I have not forgotten you
I carry you inside me, right to the root
And no matter how much I grow, you'll still be here
Even if I hide behind the mountain
And find a field full of reeds
There will be no way, no moonbeam
For you to go away
Uoh-uh-oh-oh-oh
Uoh-uh-uh-oh-oh-oh, oh-oh
Uoh-uh-oh-oh-oh
Oh-uh-uh-oh-oh, oh-oh
I think every moment survived by walking
And every second of uncertainty
Every moment of not knowing
Are the exact key to this fabric
That I carry under my skin
So I protect you, here you are still inside
I carry you inside, all the way to the root
And no matter how much I grow, you'll still be here
Even if I hide behind the mountain
And find a field full of reeds
There will be no way, no moonbeam
For you to go, for you to go
I carry you inside me, right to the root
And no matter how much I grow, you're gonna be here
Even if I hide behind the mountain
And find a field full of reeds
There will be no way, no moonbeam
For you to go, for you to go
Oh-uh-oh, uh-oh-oh-oh, oh
Oh-uh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-uh-oh, uh-oh-oh-oh, oh
Oh-uh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-uh-oh, uh-oh-oh-oh, oh (Oh-uh-oh)
Oh-uh-oh-oh-oh, oh-oh (Oh-uh-oh)
Oh-uh-oh, uh-oh-oh-oh, oh (Oh-uh-oh)
Oh-uh-oh-oh-oh, oh-oh (Oh-uh-oh)
I carry you inside, all the way to the root
And no matter how much I grow, you're gonna be here
Though I hide behind the mountain
Find a field full of reeds
There's no way, no moonbeam
For you to go away


InShot_20220111_082054794.jpg****


▶️ 3Speak



0
0
0.000
11 comments
avatar

¡Excelente como siempre hermano!. No solo elegiste tremenda canción para participar, sino que te inspiraste en una artista tan importante para nuestra generación como Natalia Lafourcade. Es un gran mensaje el que transmites a través de este canto, felicitaciones y muchas gracias por traer estas bellas palabras tan bien interpretadas a nuestra comunidad...

Openmic en Español.png

0
0
0.000
avatar

@jesuslnrs gracias hermano! Natalia tiene canciones muy hermosas de verdad. Pará mi es todo un placer poder compartir estos progresos a nivel de repertorio! 😎🙏🙌🎶🤟😎💯👍

0
0
0.000
avatar

Excelente @gopal, tienes una voz muy dulce y tu acompañamiento con la guitarra estuvo muy bonito. Natalia Lafourcade es una de mis artistas favoritas, tiene canciones realmente hermosas. Te felicito.

0
0
0.000
avatar

@maitt87 gracias! Que bueno que lo hayas disfrutado. 😎💯🎆💯👏💥🙏🎵🎶🤗🎆💯🙏🙌🤩

0
0
0.000
avatar

Suena muy bien
Está canción me gusta muchísimo y tú cover le hace un sentido Homenaje y tributo
Excelente

0
0
0.000
avatar

Gracias hermano! Que maravilloso que te haya gustado. Yo no estaba moy seguro de cómo me quedaría, pero si hace un buen tributo esta genial. 💯🎵🎶🎇💯🙏🙌🤩😎🎼

0
0
0.000
avatar

Que hermoso cover. Es primera vez que veo tus vídeos y estuve revisando anteriores y coincido mucho con esos gustos, excelentes canciones para mí y las has interpretado de forma excepcional.

0
0
0.000
avatar

Hermanito que hermoso te quedó, tu sabes como darle un toque bonito a los covers haciéndolos tan tuyos que quien te escuche por 1era vez creerá también que compusiste esos temas, de pana eres genial!!!!!

Conocerte ha sido una bendición porque eres un artista y ser humano de calidad y siempre disfruto de lo que traes aquí... te deseo siempre lo mejor y que esa luz tan grande que te ilumina el camino siempre esté ahí guiando tus pasos, un abrazo grande mi Brothersito 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟💥💫💯

0
0
0.000