Hive Music festival semana #6 tercera ronda: Cuarteto de nos - Me amo (cover) [Eng/Esp]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


El ego es una característica interesante, es como una especie de arma de doble filo: pude funcionar para muchas cosas positivas pero, si te excedes, puede cortarte, dejando una fuerte herida en ti y en los demás.

La confianza en uno mismo te ayuda a lograr metas por ti solo. El autorreconocimiento es una cualidad que nos da el poder de ser nosotros mismos antes cualquier situación adversa, nos ayuda a superarnos tanto a nosotros mismos como a las humillaciones externas.

El ego también nos ayuda a saber lo que valemos sin importar comentarios externos, de esa manera, nuestra autoestima se ve envuelta en acero y podemos seguir haciendo lo que amamos sin ningún tipo de condiciones.

"Me amo" es una canción de la banda de rock uruguaya "cuarteto de nos" como mencioné en el vídeo, la banda se caracteriza por sus letras de crítica, protesta, reflexión y sátira. En el caso de esta canción, es notable el factor satírico, aún así, hay algunos mensajes que van más direccionados hacia la confianza y la arrogancia que necesitamos en muchos casos.

Tener ego no es algo negativo, es algo que nos permite tener alta la visión que tenemos de nosotros mismos, incluso forma parte del amor propio. Este ego positivo nos da la determinación de saber los que valemos sin importar lo que digan los demás, nos hace libres y auténticos, independientes y prósperos, fuertes e indomables. Muchas veces, no tener ego nos hace seguidores de los demás, lo que nos puede quitar un poco de nuestra dignidad. No debemos adorar a humanos iguales que nosotros, ya que todos en este mundo estamos en el mismo nivel, así sean personas que hagan algunas cosas mejores que tú, siempre habrá algo que no saben y que tú si.

En muchas ocasiones debemos pensar primero en nosotros, en nuestra salud, en nuestra integridad emocional, en nuestro bienestar en general, anteponer esas cosas en la vida es lo que nos obliga a trascender aquello que nos puede afectar.

Por supuesto, como dije al principio, el ego es un arma de doble filo. Todo requiere de un equilibrio, primeramente debemos amarnos ante muchas circunstancias, pero demasiado ego termina por volvernos personas desagradables y egoístas, lo que nos puede llevar a la indiferencia y a la soberbia, lo que, a su vez, nos volvería seres poco empáticos y muy estancados a la hora de aprender y crecer.

En fin, espero que hayas disfrutado de la canción! Recordemos siempre enorgullecernos de nosotros mismos sin importar lo que otros digan! Le puse a la canción un solo humilde en una parte, espero que hayas alcanzado a verlo porque quedó genial!

InShot_20221123_094406976.jpg

Ego is an interesting characteristic, it's kind of like a double-edged sword: it can work for many positive things but, if you overdo it, it can cut you, leaving a strong wound in you and in others.

Self-confidence helps you achieve goals on your own. Self-recognition is a quality that gives us the power to be ourselves before any adverse situation, it helps us overcome both ourselves and external humiliations.

Ego also helps us to know what we are worth regardless of external comments, that way, our self-esteem is wrapped in steel and we can keep doing what we love without any conditions.

"Me amo" is a song by the Uruguayan rock band "cuarteto de nos" as I mentioned in the video, the band is characterized by its lyrics of criticism, protest, reflection and satire. In the case of this song, the satirical factor is notable, even so, there are some messages that are more directed towards the confidence and arrogance that we need in many cases.

Having an ego is not something negative, it is something that allows us to have a high vision of ourselves, it is even part of self-esteem. This positive ego gives us the determination to know our worth no matter what others say, it makes us free and authentic, independent and prosperous, strong and indomitable. Often, not having an ego makes us followers of others, which can take away some of our dignity. We should not worship humans equal to us, since everyone in this world is on the same level, even if they are people who do some things better than you, there will always be something they do not know that you do.

In many occasions we must think first of ourselves, of our health, of our emotional integrity, of our well-being in general, putting those things first in life is what forces us to transcend that which can affect us.

Of course, as I said at the beginning, the ego is a double-edged sword. Everything requires a balance, first of all we must love ourselves in many circumstances, but too much ego ends up making us unpleasant and selfish people, which can lead us to indifference and arrogance, which, in turn, would make us unempathetic beings and very stagnant when it comes to learning and growing.

Anyway, I hope you enjoyed the song! Let's always remember to be proud of ourselves no matter what others say! I put a humble solo in one part of the song, I hope you caught it because it turned out great!


Lyrics.

I love the way I look
Of a man so perfect
I am the greatest thing there is

Neither of wise men nor of old men
I accept advice
My only rival is the mirror

To the moon I'd like to go
To see what the world is like without me

I love myself, like the Earth loves the Sun
I love me, like Narcissus I am
I love me, I drew a heart
That says: Me and I
I love me

I have so many girls
Beautiful and rich
But none of them is worthy of me

That's why I don't go around leaving broken hearts
I masturbate looking at my picture

And although I don't believe in any God
I pray that there will be no reincarnation

I love myself, like the Earth loves the Sun
I love myself, like Narcissus I am
I love myself, I drew a heart
That says: Me and I
I love me

I get along only well with me
I am the navel of the world
Of my life I talk a lot
When they talk to me I never listen

And I am of my own sect
I'm my perfect partner
And yes, I'm like that
So here's to me

I love me, like the Earth loves the Sun
I love me, like Narcissus I am
I love me, I drew a heart
I love myself, I love myself, I love myself, I love myself, I love myself



Lyrics.

Me encanta mi aspecto
De hombre tan perfecto
Yo soy lo más grande que hay

Ni de sabios ni de viejos
Acepto consejos
Mi único rival es el espejo

A la luna me gustaría ir
Para ver como es el mundo sin mí

Me amo, como la Tierra al Sol
Me amo, como Narciso soy
Me amo, dibujé un corazón
Que dice: Yo y Yo
Me amo

Tengo tantas chicas
Hermosas y ricas
Pero ninguna es digna de mí

Por eso no ando dejando corazones rotos
Me masturbo mirando mi foto

Y aunque yo no creo en ningún Dios
Rezo para que no haya reencarnación

Me amo, como la Tierra al Sol
Me amo, como Narciso soy
Me amo, dibujé un corazón
Que dice: Yo y Yo
Me amo

Yo me llevo solo bien conmigo
Yo del mundo soy el ombligo
De mi vida yo hablo mucho
Cuando me hablan yo nunca escucho

Y soy de mi propia secta
Soy mi pareja perfecta
Y sí, yo soy así
Por eso brindo por mí

Me amo, como la Tierra al Sol
Me amo, como Narciso soy
Me amo, dibujé un corazón
Me amo, me amo, me amo, me amo

Font for the lyrics.


InShot_20221123_094817696.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
22 comments
avatar

Si amigo, es un arma que si no sabemos usar, nos puede hacer mucho daño. Pero también, es una arma muy buena para protegernos. Tal como dices, de esos comentarios externos. Que vaya que como artista, sé que muchas veces nos ocasionan más daño de lo que pueden imaginar.

Por aquí decían: Ey! no la quites, es Cuarteto de Nos.
Y yo: Quien dijo que lo iba a quitar. Sí, me la estoy disfrutando.

Banner_HMF_1.png

0
0
0.000
avatar

Así es Bro, debemos aprender a usar el ego saludable con sabiduría jeje.

Que bueno que todos la hayan disfrutado! Maravilloso de verdad.

0
0
0.000
avatar

Espectacular esta canción!! Y fluye tu esencia en cada melodía eeeh qué risa con la parte del autodelicioso con su misma foto jjajajaaj 🤣🤣 pero calidad como hiciste tuya cada palabra y cada rasgueo, toda esa letra narcisista está espectacular jjaj loviuuuuu 🎶🎶🎶🎶🎶🎶 bueno, lovemeeeee 😁✨✨✨

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus palabras hermano, si, la parte de masturbarse con su propia foto es muy loca y graciosa jajaja. Gracias por pasarte por aquí Bro.

0
0
0.000
avatar

Es interesante el enfoque a este concepto "el ego". Porque si se le mira desde el lado positivo, si que redunda en autoconfianza, en creer en lo que hacemos, en auto felicitarnos aún cuando el mundo no lo haga, un enfoque bastante interesante. Gran interpretación!

0
0
0.000
avatar

Así es amigo, gracias por comprender esta perspectiva de forma tan receptiva, me alegra que hayas disfrutado de la canción! Saludos

0
0
0.000
avatar

Hay una diferencia significativa entre autoestima y ego. El ego es una visión exagerada de uno mismo. Es un extremo peligroso que te quita la felicidad y te desconecta de la realidad y te hace creer que uno es el centro del Universo y que la opinión y las acciones de los demás no importa. Cultivar la autoestima y el amor propio es muy diferente al ego, porque cuando uno ama, el egoismo y el egocentrismo no tienen cabida en nuestros corazones.

Tu interpretación ha sido asombrosa, tu voz suena super genial. La tematica muy buena. Te felicito estimado hermano! Un Aplauso!

!LUV
!PIZZA

0
0
0.000
avatar

Bueno hermano, todo depende de que significado le des a un término en específico o a una explicación perspectiva. Hable del "ego saludable" que es igual a la autoestima, muchas veces necesitamos ego y orgullo para afrontar situaciones, no todo el tiempo, solo a veces, por eso menciono un equilibrio.

Muchas gracias por tu apoyo hermano! Me alegra que haya disfrutado de la canción. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Awesome my brother! An uplifting tune with a classic chord progression, lovely :) great rhythm playing as always man. It's great how well you can keep to rhythm sections and sing so well together, inspires me bro! Your voice is awesome, great range, tone and pitch!
Keep them coming bro :)

0
0
0.000
avatar

Thank you so much for your wonderful appreciations dear brother! I'm glad you enjoyed this, these comments are very encouraging! Eternal thanks!!!

0
0
0.000
avatar

Yo si estoy escuchando esta canción por primera vez y estoy muerta de la risa, de hecho mi esposo la reconoció y se quedó conmigo para escucharte y le encantó tu interpretación, bueno NOS ENCANTO.
Siempre traes temas interesantes, que genial eso.

0
0
0.000
avatar

Jajajaja de verdad la canción es un vacilón! A mi también me dio mucha risa la primera vez que la escuché, y si ves el vídeo original más te ríes!
Que bueno que ambos disfrutaron de esto! Gracias por tu apoyo hermana. 😀🙏💯👊

0
0
0.000
avatar

An educative piece here brother..
Ego isn't a bad attribute of a man but it becomes bad when it is shown in excess and that's true brother...
You know initially I use to think having ego is totally a bad idea but this piece has enlightened me over so many things brother. I am so much happy to visit and learn from your amazing entry..

Those chords looks technical but you are so conversant with your guitar that switching from a chord to another wasn't of any challenge to you, that's impressive and that solo, it was good too, I enjoyed the sound from the electric guitar, you played and sang excellently 🙏🎵🎸❤️

0
0
0.000
avatar

Saludos hermano! Muchas gracias por pasarte por acá y dejar tu bello comentario. Es así, ego en buenas dosis es bueno pero si nos excedemos se vuelve perjudicial.

Muchas gracias por disfrutar de la canción! Que alegría que lo hayas hecho. Bendiciones hermano!

0
0
0.000
avatar

Un tema muy bueno de reflexión Dios te bendiga sigue adelante

0
0
0.000
avatar

Very beautiful song, ¡Bien hecho hermano! ¡Agradable para la segunda guitarra también!
¿No somos todos un poco narcisistas? Especialmente los cantantes ahahah.

¡¡Salud!!

0
0
0.000
avatar

Yes man, we singers are a bit more narcissistic hahaha, it's a character of everyone in general.

Thank you very much for your words! I'm glad you liked the song.

0
0
0.000
avatar

excelente interpretacion hermano suena bonita esta cancion, siempre traes esa fuerza y esa destreza musical saludos y exitos

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tu apoyo hermano! 🙌🤩🙏

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Debemos tener una excelente visión de nosotros mismos pero creo que nunca debemos perder la humildad, esto es clave en la vida.

Una semana mas y de nuevo una presentación de alta calidad!! Tu voz es única y no se parece a ninguna así que super original cada una de tus entradas!!

Bendiciones amigo, un gusto apreciar tu trabajo!

pd: me encanto que hayas agregado un fragmento con tu nueva guitarra!! Brutallllll

0
0
0.000