[ESP/ENG] Review: I Robot by Isaac Asimov/ Yo, Robot

image.png

Image

Hello Hive community, today I want to talk to you about a book that I love by Isaac Asimov, "I, Robot", published in 1950, brings us a futuristic reality where man and machine will live together to work for a common good, but where many times they will collide due to the behavior and conflicts of humans. This book is ahead of its time because at the time it came out there was still no talk of artificial intelligence and robotics as I put it in his book Isaac in these short stories.

Hola comunidad de Hive, hoy quiero hablarles de un libro que me encanta de Isaac Asimov, “Yo, Robot”, publicado en 1950, nos trae una realidad futurista en donde el hombre y las maquinas convivirán juntos para trabajar por un bien común, pero donde muchas veces chocarán por la forma de comportamiento y conflictos de los humanos. Este libro es adelantado a su tiempo porque para el momento que salió aun no se hablaba de la inteligencia artificial y robótica como la planteo en su libro Isaac en estos relatos cortos.


image.png

Image

Asimov brings us several short stories about what robots would be like in the future, as caregivers, workers and their interaction with humans, respecting the three fundamental laws of robotics that he created; protect humans at all costs, obey humans and preserve their integrity. With these laws the conflicts between machines and humans should be resolved, but in reality, as we will realize in the different stories, these laws collide with the reality of the situations raised in the face of uncertainty and how unpredictable man is to react to certain situations.

Asimov nos trae varias historias cortas de como sería los robots en el futuro, como cuidadores, trabajadores y su interacción con los humanos, respetando las tres leyes fundamentales de la robótica que el creó; proteger a los humanos a toda costa, obedecer a los humanos y preservar su integridad. Con estas leyes los conflictos entre las maquinas y los humanos deberían dirimirse, pero en realidad como nos daremos cuenta en los diferentes relatos estas leyes chocan con la realidad de las situaciones planteadas ante la incertidumbre y lo impredecible que es el hombre para reaccionar a ciertas situaciones.

image.png

Image

In nine extraordinary stories, this book shows us the different paradoxes that arise from the conflict of the robots to comply with these universal laws and that in theory should resolve any conflict raised but that in reality creates confusion in the robots that are explained as errors in their programming or in its operation. A book that undoubtedly makes us think about what life will be like in a future where robots would be an important part of our lives and to what extent we will depend on them.

En nueve extraordinarios relatos, este libro nos muestras las diferentes paradojas que nacen del conflicto de los robots para cumplir estas leyes universales y que en teoría deberían resolver cualquier conflicto planteado pero que en la realidad crea confusión en los robots que se explican como errores en su programación o en su funcionamiento. Un libro que sin lugar a dudas nos hace pensar como será la vida en un futuro en donde los robots serian parte importante en nuestras vidas y hasta que punto dependeremos de ellos.

image.png

Image

One of the stories that I like the most is that of the babysitter robot and the love that arises in the girl for Robbie, this being that for her is not a robot, but a being that loves and cares for her. When she is separated from Robbie, she misses him so much that she runs away to track him down, putting her life in danger in the meantime. Robbie rescues her and her mother realizes how valuable she is to her and that her mistrust of Robbie was unfounded. Here in this story Robbie is humanized with the sacrifice of his own existence to save the girl and it is asked if Robbie has the capacity to love, a very human feeling.

Uno de los relatos que más me gusta es el de el robot niñera y el amor que surge en la niña por Robbie, este ser que para ella no es un robot, es un ser que ama y que la cuida. Cuando la separan de Robbie, ella lo extraña tanto que huye para localizarlo y pone su vida en peligro en el ínterin. Robbie la rescata y su madre se da cuenta de lo valioso que es y que su desconfianza hacia Robbie era infundada. Acá en este relato se humaniza al Robbie con el sacrificio de su propia existencia por salvar a la niña y se plantea si Robbie tiene la capacidad de amar, un sentimiento muy humano.

image.png

Image

Each of the stories presents us with different situations that will be put in the balance. To what extent can we consider a robot as a being with feelings, emotions, thinking and almost human? Also, as the behavior of man can be a reflection of the imitation of robots, both in the good and in the bad. All this leads us to create an existentialist and philosophical debate on how humanity will act in a future that is not far away today; and that perhaps it is closer than we think, with technological advances to create artificial intelligence, which fully enters the robots that will be a daily part of our lives. So if you haven't read this book, I invite you to do so.

Cada uno de los relatos nos plantea diferentes situaciones que se pondrán en la balanza. Hasta qué punto podemos considerar a un robot como un ser con sentimientos, emociones, pensante y casi humano. También como el comportamiento del hombre puede ser reflejo de imitación de los robots tanto en lo bueno, como en lo malo. Todo esto nos lleva a crear un debate existencialista y filosófico de como la humanidad actuara en un futuro que hoy no está lejano; y que quizás esta más cerca de lo que pensamos, con los avances tecnológicos para crear inteligencia artificial, que de entrada de lleno a los robots que serán parte cotidiana de nuestra vida. Así que si no has leído este libro te invito hacerlo.

image.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

Es un magnífico libro y se lee rápido. A Asimov se le cataloga a veces de denso pero yo la pasé muy bien leyendo las historias. Buena selección. Saludos

0
0
0.000
avatar

Gracias, me alegro que te gustara, a mi me encanto el libro y si es muy fácil de leer. Saludos ;)

0
0
0.000