Prey: a saga that goes to the origins of the hunter/una saga que va a los orígenes del cazador [ENG/ESP]

avatar

image.png

Source

cinema.png

English

Hello friends, welcome to my blog, a few days ago I decided to see this movie, late in doing it because the sequels lately leave much to be desired and few are worth seeing, in the case of "Prey", my reaction after seeing it It's mixed feelings, I think it has its pros and cons, but it's definitely better than I expected. Directed by Dan Trachtenberg, this film shows us a more intimate and well-kept history of the characters, at a time that we could say is the beginning of the history of the visits of these intergalactic beings to earth, with the sole purpose of showing and prove his hunting skills to his clan.

Spanish

Hola amigos, bienvenidos a mi blog, unos días atrás decidí ver esta película, tarde en hacerlo porque las secuelas últimamente dejan mucho que desear y pocas son las que valen la pena ver, en el caso de “Prey”, mi reacción después de verla es de sentimientos encontrados, considero que tiene sus pros y sus contras, pero en definitiva es mejor de lo que esperaba. Dirigida por Dan Trachtenberg, esta cinta nos muestra una historia más íntima y bien cuidada de los personajes, en una época que podríamos decir que es el comienzo de la historia de las visitas de estos seres intergalácticos a la tierra, con el único propósito de mostrar y probar ante su clan sus dotes de cazador.

cinema.png

image.png

Source

cinema.png

From the beginning of this saga of the Predator, his only mission was to prove that he was a good hunter for his clan and gave him status within it, anthropologically these beings were not different from the first settlements of man, when they had to prove to their tribes to be worthy to be hunters. I liked that this sequel was out of the ordinary and was set in a time where you only depended on your intelligence, cunning and knowing the terrain very well to obtain the food you needed through hunting. This detail gave the film a different dimension than what we were used to seeing in its predecessor films; with powerful weapons, explosions and special effects throughout the entire plot.

Desde los comienzos de esta saga del Depredador, su única misión era probar que buen cazador era para su clan y le daba status dentro del mismo, antropológicamente estos seres no eran diferente a los primeros asentamientos del hombre, cuando debían probar ante sus tribus ser dignos para ser cazadores. Me gusto que esta secuela se saliera de lo común y se situara en una época en donde solo dependías de tu inteligencia, astucia y el conocer muy bien el terreno para obtener los alimentos que necesitaras a través de la cacería. Este detalle le dio una dimensión a la cinta diferente a lo que estábamos acostumbrados a ver en sus predecesoras películas; con armas poderosas, explosiones y efectos especiales a lo largo de toda la trama.

cinema.png

image.png

Source

cinema.png

Here we see a young Naru (Amber Midthunder), from the Comanche tribe, who steps out of her natural role, because she wants to become a hunter. His character develops intelligently, without great powers other than his abilities, respect for nature and his environment to face something never seen before that endangers his survival and that of his tribe, his only option will be to fight with what at hand to save her tribe and herself. She must disobey the rules of her tribe to get ahead and convince her brother (Dakota Beavers), that there is something dangerous in the forest that puts everyone in danger. This intergalactic being has a way of acting and codes, which are based on the fight to prove who is the best hunter.

Acá vemos a una joven Naru (Amber Midthunder), de la tribu de comanche, que se sale de su rol natural, porque quiere convertirse una cazadora. Su personaje se va desarrollando de manera inteligente, sin grandes poderes más que sus habilidades, respeto por la naturaleza y su entorno para enfrentarse a algo nunca visto que pone en peligro su subsistencia y a la de su tribu, su única opción será luchar con lo que tiene a mano para salvar a su tribu y a ella misma. Deberá desobedecer las reglas de su tribu para salir adelante y convencer a su hermano (Dakota Beavers), que hay algo en el bosque peligroso que pone en peligro a todos. Este ser intergaláctico tiene una manera de actuar y códigos, que se basan en la lucha por demostrar quien es el mejor cazador.

cinema.png

image.png

Source

cinema.png

I must say that the best thing about the film is its shots in the photographs, the performances and the depth and stories of its most intimate characters, by showing us the Comanche culture, knowing a little about their language, their social structure, their environment with the nature, its gods and the way of interacting. I think we rarely see it on film, that richness that we don't perceive many times, but that we take for granted in movies. That was one of the many things that I loved to see from Prey. The story behind the character that makes him who he is. From the negative, the special effects that we see in the film made by computer are not of the quality, we understand that it is unlike other sequels, they were not made for the cinema but for the streaming platform, without large budgets, but at least they should take care of the details, so the poor music in the scenes.

Debo decir que lo mejor de la cinta, son sus planos en las fotografías, las actuaciones y la profundidad e historias de sus personajes más íntima, al mostrarnos la cultura comanche, conocer un poco de su idioma, su estructura social, su entorno con la naturaleza, sus dioses y la manera de interactuar. Creo que pocas veces lo vemos en una cinta, esa riqueza que no percibimos muchas veces, pero que lo damos por sentado en las películas. Eso fue una de las muchas cosas que me encantaron ver de Prey. La historia detrás del personaje que lo hace ser quién es. De lo negativo, los efectos especiales que vemos en la cinta hecha por computadora no son de la calidad, entendemos que está a diferencia de otras secuelas, no fueron hechas para el cine sino para la plataforma streaming, sin grandes presupuestos, pero al menos deberían cuidar los detalles, así que la pobre musicalización en las escenas.

cinema.png

image.png

Source

cinema.png

Despite the negative things visually, it is compensated by the performances and the plot that return to the basics the fight for the survival of man against a being in theory superior and better equipped, but not impossible to defeat, the fight of David against Goliath. . Here that premise is with Naru's fight, using his abilities to try to win the battle to survive. I think this is one of the great successes of the film, because they keep you glued to the TV to see how a small young woman, they face a being that far outweighs them in strength and size. The film is full of moments of action, suspense, but also of introspection on the part of the character, of humanity, of love for the family and for our people. So if you haven't seen it, do so.

A pesar de las cosas negativas visualmente, lo compensa las actuaciones y la trama que devuelven a lo básico la lucha por la supervivencia del hombre contra un ser en teoría superior y mejor equipado, pero no así imposible de vencer, la lucha del David contra Goliat. Acá esa premisa está con la lucha de Naru, usando sus capacidades para tratar de ganar la batalla por sobrevivir. Creo esto es uno de los grandes aciertos de la película, porque te mantienen en pegado al TV para ver como una pequeña joven, se enfrentan con un ser que por mucho le gana en fuerza y tamaño. La película está llena de momentos de acción, suspenso, pero también de introspección por parte del personaje, de humanidad, de amor por la familia y por nuestra gente. Así que si no la has visto hazlo.

cinema.png

Official Trailer

image.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Thanks for the review! I guess this movie is really good right?
!1UP

0
0
0.000
avatar

Prey is really good, I loved Naru's journey and also how this movie finally recovers the essence of the original 1987 film.

0
0
0.000