Ships at sunset — Barcos en el atardecer (En/Es)


ships-sunset-001.jpg

English:

In this post I share a couple of photos of a sunset taken during a cloudy day at the coast of Antofagasta (Chile), as you can see there are two cargo ships anchored. In the first image, notice how the sun (with its characteristic yellow color) is partially visible behind the clouds.

Castellano:

En la presente publicación muestro dos fotografías de un atardecer en un día nublado en la costa de la ciudad de Antofagasta, como pueden observar hay dos barcos cargueros fondeados. Note en la primera imagen como se ve parcialmente el sol con su característico color amarillo, detrás de las nubes.


ships-sunset-002.jpg

I also publish the photos in black and white. The last image was obtained by selective color desaturation, i.e. monochrome effect.

The equipment used was the camera of a Samsung Galaxy S20, and the edition was done in Gimp.

También publico las fotografías en blanco y negro, mientras que la última imagen fue obtenida mediante desaturación selectiva de los colores.

Se utilizó la cámara de un Samsung Galaxy S20 y Gimp en la edición.


ships-sunset-001-bw.jpg



ships-sunset-002-bw.jpg



ships-sunset-001-s.jpg

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.


Images by @nenio — All rights reserved



0
0
0.000
8 comments
avatar

Bellísimas fotografías, me encanta ver ese amarillo intenso entre las nubes, sin duda mi momento favorito del día, más aún con tan bella vista como muestras.
¡saludos!

0
0
0.000
avatar

Me alegra que te hayan gustado las fotos. Gracias por el comentario.

0
0
0.000