Fiebre, Malestar y Dolor de cabeza || ¿¡Alguien me Puede Entender!? [ESP-ENG]

avatar

image.png

image.png

Escrito escuchando la canción: i love you de Billie Eilish en un tono de sonido muy bajo. Lo único deplorable es lo que otra persona jamás podrá entender si no ve más lejos de la realidad.

Hoy es uno de esos días que lo valen todo, pero también provoca mandarlo todo al carajo. Se suponía que estaría muy feliz después de hablar con el director de programa de Urbanismo y que este me dijera que debo inscribir mi anteproyecto de grado para defenderlo el próximo semestre, como sabrán las universidades públicas en Venezuela se alargan en un ciclo agónico, y no es una mentira más bien una realidad que ha tocado a cada joven en el país, pero este no es el punto de mi desahogo, es más bien, esta fiebre que sube y baja, el dolor de cabeza que he sentido como también la congestión nasal.

Detesto estar enfermo, es que en varias ocasiones me dio coronavirus y la última vez fue en enero hasta febrero, perdí la cuenta de cuánto dinero gasté en medicinas y vitaminas en ese entonces. Hoy me toca enfrentar un malestar en un día que se suponía debía ser maravilloso, y lo digo porque tengo siete años estudiando urbanismo, y bueno, es para mí durísimo enfrentar la realidad y ni siquiera querer comer. De repente llegué a casa luego de ir a la universidad y sentí como mi cuerpo pasaba a estar más pesado. Una pesadez asfixiante, la fiebre llegó y bueno, me fui a dormir, es que no me importó nada. Estar indispuesto es horrible.

En ocasiones todos a mi alrededor, piensan que soy una máquina o algo así, pero no terminan de entender que soy un ser mortal que también se enferma, que siente, que tiene responsabilidades y sobre todo que estudia. No es un reproche, sino más bien un punto de inflexión. Las personas deberían considerar, ¿el tiempo es escaso? Al parecer cuando eres adulto resulta de ese modo, aun yo teniendo una planificación para cumplir mis responsabilidades, siento que a veces es insuficiente.

Duele, les contaré algo: Hace unos meses mi abuela tuvo que ir de viaje para efectuarse una operación en otro país, han sido más de tres meses que no la veo, y ella llegó hace unos días y no he podido ir a verla, y no es que sea un mal nieto, es que las responsabilidades deben cumplirse como ella me enseñó. Las clases han iniciado seis materias, y dos de postgrado puede que sea una sobrecarga, pero en realidad es que todo se vuelve más duro en la recta final, incluso estar hoy enfermo implica un retraso en muchas cosas.

La fiebre es toda una cuestión, pero por lo menos ha bajado para permitirme desahogarme, esto es algo para mí, es que en ocasiones incluso dices, me siento mal y no te entienden. Pocas veces me enfermo y cuando sucede es fatal, pero me gustaría que las personas de mi entorno concibieran que al igual que ellos me puedo sentir mal físicamente. Quizás todo ha cambiado desde que mi mamá se fue al extranjero y no está conmigo, he tenido que ser más responsable, he tenido que pensar como una persona mayor, pero en el fondo soy emocional, igual que todos. En uno de mis trabajos no entendieron el contexto, pero bueno me toca seguir o tomar una decisión al respecto, total solo presto un servicio a destajo.

Las uñas de mis dedos sintieron toda la tarde mucho frío, mientras que mi cuerpo estaba caliente, únicamente quería decir: adiós amigo mío, pero bueno mírenme aquí, soy muy testarudo, incluso uno de mis amigos me dijo: no inventes. Mañana es otro día, lo peor es que las clases son de corrección de taller de diseño urbano y perder una de ellas es una pesadilla mortal. Aparte de que una de mis compañeras de equipo está compitiendo para la selección de tiro con arco, ven todo es complejo y divergente.

Las personas debemos tener un mayor tacto con la situación, deberíamos entender cuando alguien se siente bien, cuando puede y no puede. Mi hermano me escribió el día de hoy y me dijo: que descansara, ¡él parece el mayor en ocasiones! Pero siempre están esas personas que se preocupan por ti, mi mamá me ha dicho que llene la casa de medicinas, pero en realidad es que ni una taza de té me provoca tomar, aunque si me tomé una de café cuando llegué de la universidad antes de irme a dormir aparte de los medicamentos.

Medicinas y recetas médicas por ahí, eso fue lo que me mandaron.

Estoy escribiendo esto, porque realmente no me gusta estar acostado, es que tampoco me gusta sentirme así. Las cosas fueron muy extrañas el día de hoy, es que más que extrañas está el hecho unánime que el malestar no es nada bueno, quería reír mucho con la noticia del director de programa, y más porque solamente me faltan 4 materias que terminar de mi carrera como urbanista, claro, esto es para la próxima carga académica del semestre que inicia en enero del año que viene. Aun así, la realidad fue otra, y tal vez mañana pueda estar bien.

Cuidarse es elemental, estar atentos de nuestra salud y bienestar. Algo que he entendido de manera rotunda, es que solo vos amáis a tu cuerpo. Lo demás es mecánico, no es tan elemental e importante. Lo que es realmente primordial es pensar que debes estar bien para cumplir tus sueños, y entiendo que mis carreras son relevantes como también mis responsabilidades, no obstante, yo debo estar en óptimas condiciones para todo. A lo mejor, este mejor mañana, la mejoría es inminente.

Cuando estamos enfermos debemos creer en nuestro bienestar interno, yo deje el teléfono por un rato y me puse a leer con mucha paz, pero también me despegué de todo por un momento. Despegarse es bueno, despegarse y no estar para todo el mundo no implica que esté mal.

Redundaré nuevamente, debemos estar sanos para poder darlo todo, darlo todo con plenitud. Hoy es un día en donde estoy feliz, pero también estoy enfermo. Lo quiero dejar aquí, lo quiero dejar aquí como un reflejo de lo que he vivido para en un momento volver a este punto y mirarlo.

¿Estoy delirando? No lo creo ya las últimas palabras se tornaron un poco difícil de escribir, me voy a ir a descansar, me voy a ir a dormir y quizás mañana vuelva a escribir para ti que estás aquí siguiendo un recorrido.

¿Alguien me puede entender? Pienso que sí, a lo mejor eres tú, pero también está mi familia que me aprecia.

image.png

English

image.png

image.png

Written listening to the song: i love you by Billie Eilish in a very low tone. The only deplorable thing is what someone else will never be able to understand if they don't see further from reality.

Today is one of those days that are worth everything, but it also provokes to send everything to hell. I was supposed to be very happy after talking to the director of the Urbanism program and he told me that I must register my degree project to defend it next semester, as you know public universities in Venezuela are lengthening in an agonizing cycle, and it is not a lie but a reality that has touched every young person in the country, but this is not the point of my venting, it is rather, this fever that rises and falls, the headache I have felt as well as nasal congestion.

I hate being sick, it is that on several occasions I got coronavirus and the last time was in January to February, I lost count of how much money I spent on medicines and vitamins at that time. Today I have to face a sickness in a day that was supposed to be wonderful, and I say this because I have seven years studying urbanism, and well, it is very hard for me to face reality and not even want to eat. Suddenly I arrived home after going to the university and I felt my body getting heavier. A suffocating heaviness, the fever came and well, I went to sleep, I just didn't care about anything. Being unwell is horrible.

Sometimes everyone around me thinks that I am a machine or something like that, but they don't understand that I am a mortal being who also gets sick, who feels, who has responsibilities and above all who studies. This is not a reproach, but rather a turning point. People should consider, is time scarce? Apparently when you are an adult it turns out that way, even me having a planning to fulfill my responsibilities, I feel that sometimes it is insufficient.

It hurts, I will tell you something: A few months ago my grandmother had to go on a trip to have an operation in another country, I have not seen her for more than three months, and she arrived a few days ago and I have not been able to go see her, and it is not that I am a bad grandson, it is that responsibilities must be fulfilled as she taught me. Classes have started six subjects, and two graduate classes may be an overload, but in reality it is that everything becomes harder in the final stretch, even being sick today implies a delay in many things.

The fever is quite an issue, but at least it has gone down to allow me to vent, this is something for me, is that sometimes you even say, I feel bad and they don't understand you. I rarely get sick and when it happens it is fatal, but I would like the people around me to conceive that just like them I can feel bad physically. Maybe everything has changed since my mother went abroad and is not with me, I have had to be more responsible, I have had to think like an older person, but deep down I am emotional, just like everyone else. In one of my jobs they didn't understand the context, but it's up to me to continue or make a decision about it, I'm just providing a piece-rate service.

My finger nails felt very cold all afternoon, while my body was hot, I just wanted to say: good bye my friend, but well look at me here, I am very stubborn, even one of my friends told me: don't invent. Tomorrow is another day, the worst thing is that the classes are urban design workshop correction and losing one of them is a deadly nightmare. Apart from the fact that one of my teammates is competing for the archery selection, they see everything is complex and divergent.

People should be more tactful with the situation, we should understand when someone is feeling good, when they can and can't. My brother wrote to me today and told me to rest, he looks like the oldest at times! But there are always those people who worry about you, my mom has told me to fill the house with medicines, but in reality is that not even a cup of tea makes me want to drink, although I did have a cup of coffee when I came home from college before going to sleep apart from the medicines.

Medicines and prescriptions over there, that's what they sent me.

I am writing this, because I really don't like to be lying down, I just don't like to feel like this. Things were very strange today, more than strange is the unanimous fact that the discomfort is not good, I wanted to laugh a lot with the news of the program director, and more because I only have 4 subjects to finish in my career as an urban planner, of course, this is for the next academic load of the semester that begins in January next year. Even so, the reality was different, and maybe tomorrow I can be fine.

Taking care of ourselves is elemental, being attentive to our health and well-being. Something that I have understood in a resounding way, is that only you love your body. The rest is mechanical, not so elementary and important. What is really paramount is to think that you must be well to fulfill your dreams, and I understand that my careers are relevant as well as my responsibilities, however, I must be in optimal conditions for everything. Maybe, this better tomorrow, improvement is imminent.

When we are sick we must believe in our inner wellbeing, I put the phone down for a while and started to read with a lot of peace, but I also detached myself from everything for a moment. Detaching is good, detaching and not being there for everyone doesn't mean it's bad.

I will redund again, we must be healthy to be able to give it all, to give it all with fullness. Today is a day where I am happy, but I am also sick. I want to leave it here, I want to leave it here as a reflection of what I have lived so that in a moment I can come back to this point and look at it.

Am I delirious? I don't think so, the last words became a little difficult to write, I'm going to go to rest, I'm going to go to sleep and maybe tomorrow I'll write again for you who are here following a journey.

Can anyone understand me? I think so, maybe it is you, but there is also my family that appreciates me.

Fotografía tomada con mi Samsung A10: Tableta de medicinas.
Photo taken with my Samsung A10: Medicine tablet.

Pie de blog  (2).gif

Con aprecio, Neruel || With appreciation, Neruel



0
0
0.000
8 comments
avatar

Muchas veces, cuando estamos cargados de estrés, el cuerpo llega a sucumbir: se bajan las defensas y ahí cae todo. Me ha pasado varias veces, son cosas de hermanos mayores, tomamos responsabilidades que a veces ni siquiera son nuestras. Una de las enseñanzas que tuve el año pasado fue justamente esa, que yo no era la encargada de mi familia, que podía ayudar en lo que pudiera, pero que no podía hacerlo todo. No somos super héroes, somos personas con vida.

Debes cuidarte más, descansa, intenta comer y tomar muchos líquidos, la fiebre hace que nos deshidratemos. Y felicidades por tus logros, no fue hoy que celebraste pero ya lo celebrarás. Mejórate pronto y relájate lo más que puedas, ya todo pasará ☺️.

0
0
0.000
avatar

Pienso de esa manera, pero en ocasiones las personas piensan que debes dar más de lo que debes. Apague el teléfono y bueno, me puse a leer. No hice nada, hasta tiempo de ver una película que no me gusto, pero bueno, dormí en la tarde y el sueño vino y se fue ahora. He tomado superlíquidos, pero comer poco y obligado. No podemos resolver todo, es más, siempre lo digo, no obstante parece que algunas personas no logran ver eso. Cada quien siente, y se enferma.

Tendré tiempo para celebrar y lo efectuaré con calma. Creo que lo que más me relaja es escribir. Voy a tratar de dormir esta noche, después de esto será agradable. 🙊♥️

0
0
0.000
avatar

Hermanito ¿así que andas enfermo? 🥺 Yo ando igual, de hecho ésta semana tengo que hacerme exámenes, mi migraña no se va, y a parte tuvimos este rollo con el ciclón y la luz que se iba a cada rato y tengo como 3 días sin dormir casi nada, más el cansancio y el estrés 😥.

Nos está pasando factura el creernos superhumanos hermanito, hay que ponernos límite a nosotros mismos y a lo demás con nosotros porque sino terminamos así, te lo dice alguien con experiencia en el asunto pero que se siente igual que tú 🙃.

Espero que mejores hermanito, un abrazo @neruel 🤗💞.

0
0
0.000
avatar

superhermanita sé que me dirás: ve a descansar, pero aún ando despierto, no tengo sueño, es más, la congestión, es toda una cosa, pero aquí andamos. Con todo esto lo que he hecho es dormir todo el día, y descansar es una cosa. Es más, estaba aburrido, me puse a ver una peli, y bueno que te puedo decir.

Yo creo que eso nos está afectando a ambos, debemos darnos un espacio, el cuerpo llama y apremia, yo dormí hoy bastante. Me cuesta aún pensarlo, jajajaja tú también debes aplicarlo.

Estamos en eso, remedios y más remedios.

0
0
0.000
avatar

Pues sí! te iba a decir justo eso pero te entiendo perfectamente hermanito, porque yo como anduve con las migrañas estos días tomé muchos analgésicos y después me quedaba dormida en la tarde y pasada toda la noche sin sueño, por eso es que ahora mismo cero sueño conmigo, aunque anoche no dormí además de eso por el calor, pero hoy si tengo luz porque ya se fue el bendito ciclón.

A mí el vampirismo me esta afectando, creo que voy a tener que empezar a guardarme en mi cofre más temprano jajaja y tú guarda el tuyo, ¡olvida esa mala costumbre! eso es malo para la salud 😅.

Si ya es solo alergia entonces si me quedo tranquila, ya está pasando 🙏, toma algún antialérgico, espero que mañana amanezcas mejor 🤗, bueno, que amanezcamos 😥.

0
0
0.000
avatar

Qué broma amigo @neruel, espero que ya estés bien, eres un hombre muy ocupado, con infinitas responsabilidades.

Que mejores y puedas seguir adelante cumpliendo todos tus sueños. Pero igual debes estar pendiente de tu salud. La salud es nuestro recurso más valioso, pues sin ella es imposible poder hacer tantas cosas.

Un abrazo y cuidate mucho. Que Dios mediante te recuperes totalmente.

0
0
0.000
avatar

Las responsabilidades son una parte de la vida, son una expresión de las cosas que nos aplican en nuestros caminos. Gracias a Dios ya siento una mejoría agradable, ahora toca volver a seguir.

Construir, construir y construir para divertirse. :)

Nuevamente: gracias, mi apreciada amiga por tus bellas palabras.

0
0
0.000