My last day of the year in Family, Smiles and Tradition: Welcome 2023 Goodbye 2022! [En-Es]

avatar



clce0plpi00us6msz6jhoezmg_IMG-20230101-0059.webp
clce0pokm00vx7dszap2n0b8l_IMG-20230101-0048.webp
clce0pysk00tn8tsz0g3tdogh_IMG-20230101-0062.webp
clce0pzsd00yp5ksz8992838c_IMG-20230101-0074.webp
clce0q84s00uh2tsz3uyva7zp_IMG-20230101-0049.webp
clce0qbd500wo7qszcjxw9wx3_IMG-20230101-0053.webp
clce0qpcw00v08hsz4nt840fo_IMG-20230101-0052.webp
clce0qnvt00w4abszb2s89qz3_IMG-20230101-0064.webp
clce0qyxt00tt2fszbps6ce34_IMG-20230101-WA0046.webp
clce0qzvp00ym57szca8k6ylx_IMG-20230101-0054.webp

He went, he went and left us. The last night of my year was splendid, I was able to laugh for a while, to be with my maternal family and above all to share with them. I will not deny that in my being there is an immense emptiness, not being able to be with my mother, my brothers and my niece, is something that marks in many ways (this is part of the reality of being out of the country), but even so we could all be here together.

Every December 31 we usually have a dinner a little more modest and less loaded than the one on December 24, don't ask me why! Well, you can't stay all night in the kitchen, the idea is to share with everyone and talk about what has happened throughout the year that is going; as well as those things you want to do in the future before dinner.

Each one of us get together at home and try to bring a smile to my grandmother's face, she always gets emotional when she sees us sitting at the table every year, although we know she misses seeing all her family together and united. I hope that can be achieved again, you know a nice end of the year where we are all having dinner, hugging and talking about those accomplishments, I think that is one of the things she longs to see.

Every night of December 31st we usually take pictures, eat cookies, grapes before midnight, toast and our peculiar dinner. Every time we usually serve the typical Venezuelan Christmas dish, we all smile and we usually wait for my grandmother to give her words, then little by little each of my mom's siblings until my turn comes, I always want to escape from giving my words, but I close with the typical phrase: It's time to eat my beloved family.

Surprisingly, this year some of them decided to speak using a microphone, I couldn't believe it, but the emotional face was really great. My family has something very peculiar, they usually have dinner on December 31 listening to the music of singers: Hector Lavoe or Willie Colon, the reason, is an exquisite taste of all for this one, but I think the responsible is my grandmother. Simply, this year it was time to listen to one of Héctor Lavoe and it felt so wonderful, capturing this scene is really very emotional for me; because it reflects the value of union and the desire to be each one of us together.

My maternal family has matured a lot, this kind of thing was something difficult to achieve more than 10 years ago, I think the reason was that they saw everything from the perspective of a nucleus, however, now this has changed so much. Everyone is smiling, children can have the opportunity to share together with their cousins, I didn't have that opportunity! I only shared with my mom's sisters and my friends who changed many times, because I have moved several times plus other variations.

New Year's Eve or the last day of the year, means a lot to my family and me, we see how a year is leaving and where we share with an immense bond, as well as with those intrinsic values where we connect with each other.

Always the most emotional time is when we say happy new year, but before this starts that countdown listening to one of the local radio stations in my city: 5,4,3,2,1: Happy new year. It's time for the champagne toast, and the 12 grapes to make a wish with each one as we eat them, that's how the video calls come through, tears take the eyes of my family and the: I miss you is uttered to those who are gone; but still there is an immense love for these dates as a family.

This was my evening on the last day of the year with my beloved family. Happy new year 2023 to all.

Se fue, se fue y nos dejó. La última noche de mi año fue espléndida, pude reír un rato, estar con mi familia materna y sobre todas las cosas compartir con ellos. No les voy a negar que en mi ser existe un vacío inmenso, no poder estar con mi madre, mis hermanos y mi sobrina, es algo que marca de muchas maneras (esto es parte de la realidad de que estén fuera del país), pero aun así pudimos estar todos nosotros acá juntos.

Cada 31 de diciembre solemos hacer una cena un poco más modesta y menos cargada que la del día 24 de diciembre, ¡no me pregunten la razón! Bueno, no se puede estar toda la noche en la cocina, la idea es compartir con todos y hablar de lo que ha pasado durante todo el año que se va; así como esas cosas que se desean hacer en el futuro antes de cenar.

Cada uno de nosotros nos reunimos en casa y buscamos sacarle una sonrisa a mi abuela, ella siempre se pone emotiva cuando nos ve cada año sentados en la mesa, aunque sabemos que ella extraña ver a toda su familia junta y unida. Espero que eso pueda lograrse nuevamente, ya saben un lindo cierre de año donde todos estemos cenando, abrazándonos y hablando de esos logros alcanzados, creo que es una de las cosas que ella anhela ver.

Cada noche del 31 de diciembre solemos tomarnos fotos, comer galletas, uvas antes de las 12 de la noche, brindar y nuestra peculiar cena. Cada vez que solemos servir el típico plato navideño venezolano, todos sonreímos y solemos esperar que mi abuela dé sus palabras, luego poco a poco cada uno de los hermanos de mi mamá hasta que llega mi turno, siempre quiero escapar de dar mis palabras, pero cierro con la frase típica: Es hora de comer mi amada familia.

Sorpresivamente, este año decidieron hablar algunos usando micrófono, no lo podía creer, pero la cara de emotividad era realmente genial. Mi familia tiene algo muy peculiar, suele cenar el 31 de diciembre escuchando música de los cantantes: Héctor Lavoe o de Willie Colon, la razón, es un gusto exquisito de todos por esta, pero creo que la responsable es mi abuela. Simplemente, este año tocó una de Héctor Lavoe y se sintió tan maravilloso, capturar esta escena realmente es muy emotivo para mí; porque refleja el valor de la unión y los deseos de estar cada uno de nosotros juntos.

Mi familia materna ha madurado mucho, este tipo de cosas era algo difícil de lograr hace más de unos 10 años, creo que la razón era que veían todo desde la perspectiva de un núcleo, no obstante, ahora esto ha variado tanto. Todos sonríen, los niños pueden tener la oportunidad de compartir juntos con sus primos, ¡yo no tuve esa oportunidad! Únicamente compartía con las hermanas de mi mamá y mis amigos que cambiaron muchas veces, porque me he mudado en diversas ocasiones más otras variaciones.

Nochevieja o el último día del año, significa mucho para mi familia y para mí, vemos cómo se va un año y donde compartimos con un lazo inmenso, así como también con esos valores intrínsecos donde nos conectamos cada uno.

Siempre la hora más emotiva es cuando decimos feliz año nuevo, pero antes de esto empieza ese conteo escuchando una de las emisoras locales de mi ciudad: 5,4,3,2,1: Feliz año nuevo. Es hora del brindis con champagne, y las 12 uvas para pedir un deseo con cada una de ellas al comerlas, así es como las videollamadas se hacen llegar, las lágrimas toman los ojos de mi familia y el: Te extraño se pronuncia a aquellos que no están; pero aun así existe un amor inmenso por estas fechas como familia.

Esta fue mi noche del último día del año con mi amada familia. Feliz año nuevo 2023 para todos.


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
19 comments
avatar

Feliz año Neruel querido!
Que este año sigas cosechando muchos exitos!
Mucha salud y abundancia
Nos sigas compartiendo tus hermosas experiencias y sapiencia.
Tus lindas letras.
Un abrazo grande para ti.

0
0
0.000
avatar

Felizzzzz añoooo, mi apreciada equipodelta :)
Miles de deseos para ti este 2023, este año, cosas nuevas
Una de las que me tenía guardadas, también.
Escribir, escribir eso característico y sobre todo con
mucho romance. : )

Te envío un gran abrazo.🙈😀😀

0
0
0.000
avatar

I love allí the pics
Hace a good year and a Happy 2023 @neruel
Greettings from el Zulia my friend.

0
0
0.000
avatar

Goodbye, 2022! Welcome, 2023! These are the lines that people usually remembered on New Year.

You indeed have a great celebration of New Year. May God bless you more with good health every day.

0
0
0.000
avatar

Goodbye 2022, a new year, a new path with new goals set, those that are intertwined by the pleasure of doing what you are passionate about. Thank you very much for your precious words and visit, totally grateful for it.

Happy New Year to you.

0
0
0.000
avatar

Feliz Año Neruel, buen momento familiar, me imagino que cantaste algunas de tus canciones jejeje. en nuestra ciudad es tradición escuchar desde la tarde el conteo de nochevieja, creo que a los de otros estados les causa estrés, pero nosotros ya estamos acostumbrados jajaja.

Un gran abrazo

0
0
0.000
avatar

Felizzzzzz añooooooooooooooooooo @Joheredia21, uffs, jajajajajajaja compartir un poco, cerramos el año de esa manera. No, no canté, imagínate, bueno, si una sola, pero nadie me escucho 😂😂😂 Eso digo o pienso yo. Esa tradición de escuchar a Gregorio Valles, es única, más cuando llegan los 10 segundo cuando se va el año, emotivo. 😁 Lo que se pierden, lo de los otros estados jajajaja, costumbre y tradición, eso es esto. Neruel cantando: 🎙️🎙️

0
0
0.000
avatar

Que belleza!!! me encantó... deseo que todos estén llenos de salud, de amor y que siga la unión familiar entre los tuyos.
Felicidades y feliz 2023.

0
0
0.000
avatar

Gracias, maravillado. Este año que paso fue de grandes experiencias y cosas únicas después de todo, cerrarlo de esta manera es la más cautivadora de todas.

Feliz año 2023. : )

0
0
0.000
avatar

Qué hermoso ✨🇻🇪🤗🙏 un abrazo desde las distancia.

0
0
0.000
avatar

Gracias, un abrazo para ti también y un feliz año nuevo 2023. :)

0
0
0.000
avatar

Muy feliz Año @neruel!
Hermosas fotografías, la comida, las decoraciones, la alegría de la gente. Me alegra mucho la pasaras re bien!❤️

0
0
0.000
avatar

Hola @avdesing Feliz año 2023 para tiiiiii.

Todo esto es un pequeño momento y recuerdo especial compartido con esas personas que forman también parte de mi vida.

0
0
0.000
avatar

Momentos hermosos y los retrataste muy bien, muy feliz año!!❤️

0
0
0.000
avatar

Feliz año amigo 🤗🎈. Woow que genial tu plan de fin de año, no sabía que se hacía cena el 31. Se muy deliciosa la comida 😋.

0
0
0.000