Una Noche Agradable en Familia: ¡ Los Niños Crecen! [ESP-ENG]
Family, my family, my niece, my cousins and my aunt, they represent an immense part of my life... I faithfully believe that we must make children laugh, but also make ourselves laugh with them. Since my mother and brother are out of the country we have taken refuge and supported each other with a stronger bond that is not easily permeated.
Los años han pasado rápidamente, yo particularmente soy el primer nieto de mi familia, crecí rodeado solo de mis hermanos y mis tíos, eso provoco que evidentemente ellos velaran por mí al extremo, ¿¡exceso de amor o protección!? –Para nada–.
Mis primos y mi sobrina tienen la oportunidad que no tuve cuando estaba pequeño, compartir, reír, y verse crecer recíprocamente… ¡Los he visto nacer a todos! La familia es un núcleo muy grande que va creciendo cada vez más lejos.
The years have passed quickly, I am particularly the first grandchild of my family, I grew up surrounded only by my brothers and uncles, that evidently caused them to watch over me to the extreme, excess of love or protection? -Not at all.My cousins and my niece have the opportunity that I didn't have when I was little, to share, laugh, and see each other grow up... I have seen them all born! The family is a very big nucleus that is growing further and further away.
Rebobino, y dejo las introducciones a un lado. Hace unas semanas mi tía llego a Barquisimeto de la ciudad de Valencia y me escribió para que saliéramos con el propósito de ir a comer, como también llevar a los niños y mi sobrina a divertirse. Esto por lo general ocurre una ocasión al mes cuando ella viene, ¡concordamos siempre una salida!
El lugar al que fuimos a pesar de los diversos imprevistos fue: La Plaza de los Abuelos, era de noche, había una buena iluminación y sobre todo es espaciosa. Los niños empezaron a jugar mientras nosotros hablábamos de su crecimiento y los planes que seguían después.
I rewind, and leave the introductions aside. A few weeks ago my aunt arrived in Barquisimeto from the city of Valencia and wrote me to go out with the purpose of going out to eat, as well as taking the kids and my niece to have fun. This usually happens once a month when she comes, we always agree on an outing!The place we went to in spite of the various unforeseen events was: Grandparents' Square, it was at night, there was good lighting and above all it is spacious. The children started to play while we talked about their growth and the plans that followed.
Previously, I had been to this square, but never at night what surprised me most was to see a menina, although they are not those of Diego Vasquez ... I have noticed that in my hometown have begun to prevail this type of artistic works with a greater boom.
La noche apenas comenzaba y además el sonido de los autos en la avenida, motivaba como también te envolvía para hacer unas buenas capturas del lugar. Todo desprendía mucha energía y los colores permitían visualizar lo que era realmente agradable.
En ocasiones suelo comportarme como un niño para hacer reír a mis primos, no piense mal de mí, no es que sea infantil, al extremo es que siempre concordamos entre todos darle una buena sonrisa a cada uno de ellos con base a la posibilidad de que puedan seguir creciendo motivados y sin mirar las cosas complejas.
Escribir sobre esto realmente es motivador, mi pequeña sobrina Isabella Alejandra disfruto la salida y evidentemente también modelo en la gran travesía, pero los niños siempre ríen en este tipo de sitios, ¿disfrutaron? Claro que si…
The night was just beginning and also the sound of the cars on the avenue, motivating as well as enveloping you to make some good captures of the place. Everything gave off a lot of energy and the colors made it possible to visualize what was really nice.Sometimes I usually behave like a child to make my cousins laugh, do not think badly of me, it is not that I am childish, the extreme is that we always agree among all give a good smile to each of them based on the possibility that they can continue to grow motivated and without looking at the complex things.Writing about this is really motivating, my little niece Isabella Alejandra enjoyed the outing and evidently also model in the big crossing, but children always laugh in this kind of places, did you enjoy? Of course they did...
Los niños, mi sobrina y mi familia son lo más importante, realmente son las personas que siempre deseo proteger para ser exactos, son una gran motivación. Esa noche realmente la pasamos muy bien, reímos, disfrutamos y sobre todo compartimos experiencia de ver a los niños disfrutar. Eso es lo más relevante, pero siempre existen oportunidades únicas para cada uno de nosotros y hacer buenas fotografías para dejar un registro de lo que ha ocurrido.
Existe tanto en mi familia, y existe tanto en cada uno de nosotros; pero lo más baluarte es compartir en armonía y quizás la noche sea una gran amiga en una próxima ocasión para volver a desprendernos de nuestras responsabilidades y sonreír junto a los “tesoritos” como le llamamos todos en mi casa.
The children, my niece and my family are the most important thing, they really are the people I always want to protect to be exact, they are a great motivation. That night we really had a great time, we laughed, we enjoyed and above all we shared the experience of seeing the children enjoy themselves. That's the most relevant thing, but there are always unique opportunities for each of us and to take good pictures to leave a record of what happened.There is so much in my family, and there is so much in each one of us; but the most important thing is to share in harmony and perhaps the night will be a great friend on the next occasion to let go of our responsibilities and smile with the "little treasures" as we all call them in my house.
I will close this post with a couple of pictures of me and the following phrase: live, laugh and dream with those you love.
I am the author and everything written is my own content. PS: The photographs are my own property and were taken with my Iphone 13. I add: All the photographs have the authorizations of my family for their respective publication and diffusion.
Código Pinmapple || Pinmapple Code
With appreciation, Neruel.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Thank you very much for this. :)
https://twitter.com/CaripaCs/status/1522300877591257089
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Que lindo paseo, andabas cerquita de mi casa. Disfrutar en familia es fabuloso. Yo tengo una familia muy grande, muchos primos que ahora ya son hasta abuelos, jajaja. Yo todavía no. Pero definitivamente compartir con las personas que amamos es lo mejor. Bendiciones a tu familia. Un abrazo
Si estaba por esa zona de la ciudad. :) Realmente es lo mas maravilloso... Mi familia es un poco numerosa, pero no todos estamos en la misma ciudad. Yo so el nieto mayor y bueno los estoy viendo crecer a mis primos. Muchas gracias amiga por tus palabras. :)
Muy bonito paseo en familia, un abrazo y saludos.
Muchas gracias amigo por tus palabras, saludos para ti. :)
Hola @neruel, que buen paseo con tu familia, se ve que la pasaron muy bien todos juntos. Nada como salir a compartir un momento diferente sobre todo con familiares de otras ciudades.
Gracias por compartir esta experiencia en esta comunidad.
Un gran saludo
Hola @joheredia21, realmente fue un paseo agradable, aparte de que los niños pudieron disfrutar un buen rato con nosotros. Siempre es bueno compartir y tener un espacio con nuestros seres queridos que nos permita disfrutar.
Gracias a ustedes por el espacio. :)
Exelente noche de paseo 😊 siempre es bueno compartir con quienes amamos
Muchas gracias por tus palabras amiga... Compartir en familia es lo mas agradable.
Fue un bonito paseo, todos se veían muy bien, las fotos geniales.
Los niños crecen rápido, es bueno compartir esos momentos de esa etapa tan linda de su niñez.
A falta de tu mamá y tu hermano, esta tu tía y otros familiares y amigos que te hacen compañía y vivir estos bellos momentos.
Realmente es muy lindo compartir en familia, y mas con las personas que te quieren... Los niños son lo mas importante se merecen sonreír en plenitudes.
chamo eres de mi ciudad!
que bonito ver parte de mi Barquisimeto querida, ya te sigo para estar pendiente de tus post
Sí, soy de Barquisimeto... Ese es solo un pedazo de ciudad admirable.
Hola amigo, que bueno verte aquí. Un gran saludos, espero estes muy bien.
Hola muchas gracias por tus palabras. Saludos.