Arachnid cat Love - Drawn in the traditional way [Es/En]

La imaginación puede llevarnos a tantos escenarios y universos que resulta muy divertido cuando se trata de arte y la dinámica del **Inktober** da pie a todo esto. En el día **Spiders** imaginé muchísimas cosas, algunas aterradoras, otras súper tiernas y algunas más divertidas, terminé inclinándome por lo tierno y divertido.

Imagination can take us to so many scenarios and universes that it is a lot of fun when it comes to art and the dynamics of Inktober gives rise to all this. On Spiders day I imagined so many things, some scary, some super cute and some more fun, I ended up leaning towards cute and fun.

Creo que todos los que vimos esa película de Spiderman, si no me equivoco fue la primera, quedamos encantados con la escena del callejón, donde ambos protagonistas comparten un beso y me dije ok, por qué no, recreemos esa escena pero con gatitos 😺

I think all of us who saw that Spiderman movie, if I'm not mistaken it was the first one, were enchanted with the scene in the alley, where both protagonists share a kiss and I said to myself ok, why not, let's recreate that scene but with kittens 😺

Curiosamente mientras hacía el dibujo recordé a la dama y el vagabundo y me resultó bastante gracioso lo que hizo que esta ilustración fuese bastante especial. En el proceso tuve dificultades a la hora de proyectar los edificios, pero por suerte pude resolver la trayectoria adecuada.

Curiously while making the drawing I remembered the lady and the tramp and found it quite funny which made this illustration quite special. In the process I had difficulties when it came to projecting the buildings, but luckily I was able to work out the right trajectory.

La ilustración la creé usando principalmente un portaminas para elaborar el boceto principal, seguidamente usé un bolígrafo tinta negra con lo que trabajé la mayor parte de la ilustración, finalmente decidí darle algo de color a los personajes para que resaltarán más y resultó bastante encantador 😺😺🕸️

I created the illustration using mainly a mechanical pencil to elaborate the main sketch, then I used a black ink pen with which I worked most of the illustration, finally I decided to give some color to the characters to make them stand out more and it turned out quite charming 😺😺😺😺🕸️