Caramel amber - Illustration made in the traditional way (Es/En)

Saludos nuevamente, mirando un poco hacia atrás me doy cuenta de que un dibujo que comenzó con quince minutos mascando chicle se convirtio en tres ilustraciones inspiradas en dulces y hoy comparto una cuarta, la cual fue pensada en ese delicioso caramelo color ámbar. El caramelo podría disfrutarlo en tantos postres, el flan, las palomitas de maíz y más.

Greetings again, looking back a little I realize that a drawing that started with fifteen minutes chewing gum became three illustrations inspired by candy and today I share a fourth one, which was thought in that delicious amber colored candy. Caramel could be enjoyed in so many desserts, flan, popcorn and more

Hoy justamente disfrutaba de unas palomitas de maíz con caramelo, ese delicioso sabor dulce y salada le da fiesta a mi paladar, es por ello que me animé a crear algo, uno más para el universo Sugar Candy y está titulado Caramelo ámbar. Cuando estaba comiendo mis pegajosas palomitas mientras veía una práctica de Basket de mi hija un niño se sentó a mi lado con la evidente intención de que compartiera y no siempre soy la mejor compartiendo los dulces cuando me encantan tanto, pero tengo corazón de pollo así que las palomitas fueron devoradas por dos amantes del caramelo.

Today I was just enjoying some caramel popcorn, that delicious sweet and salty flavor gives my palate a party, that's why I was encouraged to create something, one more for the Sugar Candy universe and it's titled Amber Candy. As I was eating my sticky popcorn while watching my daughter's Basketball practice a kid sat next to me with the obvious intention of me sharing and I'm not always the best at sharing candy when I love it so much, but I have a chicken heart so the popcorn was devoured by two candy lovers

El personaje es muy parecido al niño, su cabello rizado abundante es hermoso, ni hablar de sus cachetes rosaditos, además poseedor de una personalidad única, terminamos hablando de dulces, luego videojuegos y también ¿Plantas? Lol, algo muy raro en un niño, pero allí estaba el dándome consejos para cuidar suculentas.

The character is very similar to the boy, his abundant curly hair is beautiful, not to mention his pink cheeks, also possessing a unique personality, we ended up talking about candy, then video games and also plants? Lol, something very rare in a child, but there he was giving me tips on how to take care of succulents.

La ilustración está creada en su mayoría con marcadores, los que ofrecen esa intensidad hermosa a los trabajos, agregué colores de madera y finalicé con un delineador color negro, tambien agregué detalles con un lapicero tinta blanca.

The illustration is created mostly with markers, which offer that beautiful intensity to the work, I added wood colors and finished with a black eyeliner, I also added details with a white ink pen.