[ESP-ENG] Elaborando Un Cintillo De Rena Para Mi Coqueta Sobrina.//. [ESP-ENG] Making A Rena's Headband For My Coquettish Niece.//

**"

Hola, hola mis vecinos hivediy, como se encuentran? Llegamos al fin de noviembre ya mañana Es DICIEMBRE y a celebrar el último mes del año, con bombos y platillos.
Les comento que mis publicaciones son más hacia lo artesanal que a lo elaborado, pero todas las reglas tienen excepción, esta es una de ellas, mi coqueta sobrinita me ha pedido un cintillo de Rena
Y no puedo dejar de complacerla . Se que muchas veces y más en esta temporada es algo común pero yo; Así se lo hice:

Hello, hello my hivediy neighbors, how are you? We come to the end of November and tomorrow is DECEMBER and to celebrate the last month of the year, with great fanfare.
I tell you that my publications are more towards the artisan than the elaborate, but all the rules have exceptions, this is one of them, my coquettish little niece has asked me for a Rena headband
And I can't help but please her. I know that many times and more this season is something common but me; This is how I did it:

Materiales:
Cintillo plástico.
Cinta dorada.
Cinta roja.
Tela marrón.
Silicón.
Tres perlas doradas.
Tijeras.

Materials:
Plastic headband.
Gold ribbon.
Red ribbon.
Brown fabric.
Silicone
Three golden pearls.
Pair of scissors.

Elaboración:
En estos sencillos pasos , con la tela marrón corté los dos cuernos y las orejas a las cuales en el centro le puse cinta dorada . (Como se ven las fotos.

Elaboration:
In these simple steps, with the brown fabric I cut the two horns and the ears to which I put gold ribbon in the center. (As the photos look.

Una vez realizado estos pasos, forrado el cintillo y cortado las demás piezas comencé a decorarlo , puse los cuernos y las orejas pegué con silicón, luego ya tenía lista tres flores que había realizado con tela roja y cinta dorada las uni al cintillo pegandolas ,como se ve en las fotos y ya está terminado el bonito y coqueto cintillo.

Once these steps had been carried out, lined the headband and cut the other pieces, I began to decorate it, I put the horns and the ears I glued with silicone, then I had ready three flowers that I had made with red fabric and gold ribbon I joined them to the headband by gluing them, like You can see it in the photos and the pretty and cute headband is finished.

Creativos, me dió mucho gusto complacer a mi pequeña, porque ella se puso muy contenta, por supuesto no puedo alabar la idea como mía, pero si el AMOR y cariño con que se lo hice, que para mí valió un mundo, al ver esa linda sonrisa como premio. Miren como luce ESPECTACULAR.

Creative, I was very happy to please my little girl, because she was very happy, of course I cannot praise the idea as mine, but the LOVE and affection with which I did it, which was worth a world for me, when I saw that nice smile as a prize. Look how it looks SPECTACULAR.