Faszination Alte Traktoren......The fascination of old tractors

Alte Fahrzeuge haben immer etwas Anziehendes an sich, besonders wenn sie auch noch schön restauriert sind. Klar ist ein Traktor immer sehr faszinierend…die heutigen fallen oft durch ihre Grösse auf, aber schön sind dann doch eher die Alten Herren bei den Traktoren.

There is always something attractive about old vehicles, especially when they are beautifully restored. Of course, a tractor is always very fascinating... today's ones often stand out because of their size, but the old men with the tractors are more beautiful.

Tamron 18mm ISO 100 f/8 1/125sek

Massey Ferguson FE 35/MF 35 Er wurde ab Oktober 1956 gebaut um die TE-Serie zu ersetzen; Ferguson FE-35; mit golden lackiertem Motor und Getriebe, Blechverkleidung grau. Der Standardmotor hat ein 4-Zylinder-Dieselmotor mit einem Hubraum von 2258 ccm und 41,5 PS.

It was built from October 1956 to replace the TE series; Ferguson FE-35; with gold-painted engine and transmission, sheet metal paneling gray. The standard engine is a 4-cylinder diesel engine with a displacement of 2258 cc and 41.5 hp.

Tamron 26mm ISO 100 f/10 1/100 sek

Bautz 300 Der Bautz wurde von 1959 -1963 gebaut, er besitzt ein luftgekühlten Zweizylinder-Viertakt-Direkteinspritz-Dieselmotor mit 20 PS.

The Bautz was built from 1959 -1963, it has an air-cooled two-cylinder, four-stroke direct injection diesel engine with 20 hp.

Tamron 34 mm ISO 100 f/8 1/100Sek

Hanomag R 455 ATK Der Hanomag wurde nicht nur in der Industrie genutzt, sondern auch als Zugmaschine bei Transportunternehmen und an Flughäfen genutzt. Gebaut wurde er von 1957-1960 und hatte beachtliche 55 PS und erreichte damit eine Geschwindigkeit von 32 km/h.

The Hanomag was not only used in industry, but also as a towing vehicle for transport companies and at airports. It was built from 1957-1960 and had an impressive 55 hp and reached a speed of 32 km/h.

Tamron 18mm ISO100 f/4 1/60 sek

Allgaier R22 Ein 22-Ps Schlepper der von 1949-1952 gebaut wurde. Er besitzt 1-Zylinder-/4-Takt-Wirbelkammer-Dieselmotor von Kaelbl mit 1840 ccm.

A 22 hp tractor built 1949-1952. It has a 1-cylinder, 4-stroke swirl chamber diesel engine from Kaelbl with 1840 ccm.

Jetzt noch ein paar Bilder von der Traktoren aus einer anderen Perspektive.
Now a few more pictures of the tractors from a different perspective.