Gift exchange and Christmas breakfast. | Intercambio de regalos y desayuno navideño. 🎄🎁

Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta hermosa comunidad de Lifestyle en este viernes inicio de fin de semana.

Warm greetings to all my dear friends in this wonderful Lifestyle community on this Friday, the start of the weekend.

Llegó nuestro compartir navideño del año, siendo un momento bastante especial, alegre y divertido, ya que mis amigas de trabajo no dejamos pasar nada por alto para compartir buscamos siempre en cada ocasión hacerla diferente y llenas de mucha risas, cuentos, sin duda alguna fue una excelente momento nos reunimos en un lugar cerca de Boulevard de la Coromoto en donde hay bastante sitios de bastante, comida en donde puedes comer bastante delicioso.

Our annual Christmas get-together arrived, and it was a very special, joyful and fun time, as my work friends and I never miss an opportunity to get together. We always try to make each occasion different and full of laughter and stories. Without a doubt, it was an excellent time. We met at a place near Boulevard de la Coromoto, where there are plenty of places to eat and you can enjoy delicious food.

El lugar que todos escogimos lleva por nombre big rawy aquí venden todo tipo de comida, desayunos tequeños, empanadas papas, rellenas entre otros sándwich, pero también venden hamburguesas pizzas parrillas entre otros, mientras llegaban nuestras compañeras nos encontrábamos sentadas esperando que terminarán de llegar para proceder a escoger el desayuno, que cada una quería era perfecto encontrarnos, puesto que teníamos algunos meses sin vernos, ya que no estábamos coincidiendo en el mismo turno.

The place we all chose is called Big Rawy. They sell all kinds of food here, including breakfast tequeños, potato empanadas, stuffed empanadas, sandwiches, but they also sell hamburgers, pizzas, grilled meats, and more. While we waited for our colleagues to arrive, we sat down and waited for them to finish arriving so we could choose our breakfast. It was perfect to meet up, since we hadn't seen each other in a few months because we weren't working the same shift.

Mientras llegaba a cada una, los detalles no hacían esperarse primeramente la doctora Andrea me regaló una linda cajita de Navidad la cual tenía lindos bastoncitos azucarados, luego llegó la doctora Catherine y la misma me regaló una nota de Navidad, con su nombre que también estaba identificado con el mío, tenía un delicioso chocolate y una pulserita de color lila, porqué cabe destacar que este es mi color favorito, ella con anterioridad nos había preguntado a cada una cuál era nuestro color favorito y yo no duden decirle el lila porque siento que es un color bastante delicado.

As I arrived at each one, the details did not keep me waiting. First, Dr Andrea gave me a pretty Christmas box which contained lovely sugar sticks. Then Dr Catherine arrived and gave me a Christmas card with her name on it, which was also identified with mine. It had delicious chocolate and a lilac bracelet, because it is worth noting that this is my favourite colour. She had previously asked each of us what our favourite colour was, and I didn't hesitate to tell her lilac because I feel it is a very delicate colour.

---

Todas después fuimos al lindo árbol de navidad, a tomarnos lindas fotos ya que estábamos todas completas muy contentas y ansiosas puesto que la intriga, nos estaba dominando para saber que nos iba a traer cada uno de nuestros amigos secretos, yo particularmente quise regalarle algo muy significativo a mi amiga secreta, ya que a ella no le gusta estos tipos de intercambios, al ser una persona católica quise regalarle un regalo católico simbólico y especial.

Afterwards, we all went to the beautiful Christmas tree to take some lovely photos, as we were all together, very happy and excited, because we were dying to know what each of our Secret Santas was going to bring us. I particularly wanted to give my secret friend something very meaningful, as she doesn't like these types of exchanges. Being a Catholic, I wanted to give her a symbolic and special Catholic gift.

---

Llego primeramente el momento especial en el que la Doctora Andrea fue la primera y ella me dio a mi, me dijo que el regalo era totalmente personalizado y especial, yo intrigada, luego llegó mi turno de darle a mi amiga secreta que fue la doctora Carolina el regalo estaba muy bien envuelto, ya que era muy frágil y decidí regalarle una virgencita de la dulce espera, ya que ella no tenía dinero para comprársela y quise tener esta detalle con ella puesto que desde hace algún tiempo la estaba buscando y quería una para colocarla en su corona de adviento, y sin duda alguna ella se puso bastante feliz y contenta con su hermoso regalo.

First came the special moment when Dr Andrea was the first to give me my gift. She told me that it was completely personalised and special, I was intrigued. Then it was my turn to give my secret friend, Dr. Carolina, her gift. It was very well wrapped, as it was very fragile. I decided to give her a little Virgin Mary figurine, as she didn't have the money to buy one and I wanted to do something nice for her, since she had been looking for one for some time and wanted one to put in her Advent wreath. and she was undoubtedly very happy and pleased with her beautiful gift.

Por último todas las pasamos bastante bien y pudimos desgustar nuestros ricos desayunos, yo bastante feliz con el regalo de mi amiga secreta, mi amiga secreta contenta con su regalo también y la doctora Fangedith nos regalo, un lindo gorrito de regalo de navidad que estaba muy hermoso, sin duda alguna lo más importante de este tiempo es compartir.

In the end, we all had a great time and enjoyed our delicious breakfasts. I was very happy with my Secret Santa gift, my Secret Santa was happy with her gift too, and Dr. Fangedith gave us a lovely Christmas hat as a gift, which was very beautiful. Without a doubt, the most important thing at this time of year is sharing.

Me despido hasta una próxima oportunidad mis queridos amigos.

I bid you farewell until next time, my dear friends.