El sexto día llegó muy rápido, nadie se lo esperaba, aun as la Banda 17 regresó a Stone Sound Studios con el cansancio, pero también con una calma distinta, ya que la tarea ya estaba lista. Michelle dejó su mochila en la silla, Lucas revisó por última vez las pistas en silencio, Tomás afinó su guitarra y Richard Stone los observaba, hasta que finalmente habló y dijo —Este es el momento de enviar la canción—

Michelle respiró hondo y presionó enviar, donde el archivo tenía que llegar a risignstar para que lo revisaran. En ese momento nadie habló y todos estaban a la espera, pero cada minuto parecía más largo. Lucas caminaba de un lado a otro, Tomás se quedó sentado mirando sus manos, Michelle tenía la mirada fija en la pared, esperando la respuesta. El teléfono de Richard sonó y de inmediato Michelle preguntó —¿Qué dice?— Richard sonrió y dijo —La aceptaron— Todos quedaron sin palabras y luego todos explotaron: abrazos, risas y lágrimas.

The sixth day came around very quickly; no one had expected it. Even so, Banda 17 returned to Stone Sound Studios, tired but also with a different kind of calm, since the track was finally ready. Michelle set her backpack on the chair, Lucas silently checked the tracks one last time, Tomás tuned his guitar, and Richard Stone watched them until he finally spoke up and said, “It’s time to send the song.”

Michelle took a deep breath and pressed send, as the file had to reach Risignstar for review. At that moment, no one spoke, and everyone was waiting, but every minute seemed to drag on. Lucas paced back and forth, Tomás sat staring at his hands, and Michelle kept her eyes fixed on the wall, waiting for the response. Richard’s phone rang, and Michelle immediately asked, “What does it say?” Richard smiled and said, “They accepted it.” Everyone was speechless, and then they all erupted: hugs, laughter, and tears.

Source

Pero la emoción no duró mucho, ya que apareció un nuevo problema donde Richard comentó —Tienen que publicarla— ninguno de ellos había lanzado una canción en la plataforma YouTube y por eso no tenían un canal ni una identidad visual que los representara ante el mundo. Michelle respondió —Nunca nos comentaron sobre YouTube— pero tenían que comenzar a trabajar en eso, ya que el tiempo corría.

Lucas buscó ideas en su teléfono y Richard con el equipo técnico comenzaron con el nombre, posibles perfiles, fotos improvisadas en el mismo estudio, luces y la Banda 17 pasó de artistas a un equipo. Finalmente, escogieron un nombre que los represente, revisaron cada detalle, subieron la foto y esa misma noche ya tenían el canal creado para comenzar a subir muchas canciones como una gran Banda. Donde todo el público subió la canción, el título y programaron el estreno de la canción para más 22:00 horas y en ese momento la Banda estaba a pocos minutos de que su carrera musical dirá un giro.

But the excitement didn’t last long, as a new problem arose. Richard remarked, “You have to post it”—none of them had ever released a song on YouTube, so they didn’t have a channel or a visual identity to represent them to the world. Michelle replied, “No one ever mentioned YouTube to us,” but they had to start working on it, since time was running out.

Lucas looked for ideas on his phone, and Richard, along with the technical team, started brainstorming a name, possible profiles, and took impromptu photos right there in the studio. With the right lighting, Banda 17 went from being a group of artists to a team. Finally, they chose a name that represented them, reviewed every detail, uploaded the photo, and that very night they had the channel set up to start uploading many songs as a great band. They uploaded the song and the title, scheduled the song’s premiere for 10:00 p.m., and at that moment, the band was just minutes away from a turning point in their musical career.

Source