Bitcoin and Ethereum Experience Volatility as Powell Warns of Higher Rates [Eng/Esp]
Bitcoin and Ethereum have been experiencing some turbulence in the market as the Federal Reserve Chair Jerome Powell warns of higher interest rates. The cryptocurrency market has been closely monitoring Powell's comments, which have had a significant impact on the prices of Bitcoin and Ethereum.
Bitcoin y Ethereum han estado experimentando algunas turbulencias en el mercado ya que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advierte sobre tasas de interés más altas. El mercado de criptomonedas ha estado siguiendo de cerca los comentarios de Powell, que han tenido un impacto significativo en los precios de Bitcoin y Ethereum.
Bitcoin, the world's largest cryptocurrency by market capitalization, fell below the $22,000 level on March 8 as markets continued to react to Powell's testimony. The move came after a breakout of a key support point at $22,350, which coincided with the relative strength index (RSI) falling from a floor of its own at 42.00. As of writing, the index is now tracking at 40.37, with a lower floor at 38.00 a possible target for bears.
Bitcoin, la criptomoneda más grande del mundo por capitalización de mercado, cayó por debajo del nivel de $22,000 el 8 de marzo mientras los mercados continuaban reaccionando al testimonio de Powell. El movimiento se produjo después de una ruptura de un punto de soporte clave en $ 22,350, que coincidió con la caída del índice de fuerza relativa (RSI) desde un piso propio en 42.00. Al momento de escribir, el índice ahora está rastreando en 40.37, con un piso más bajo en 38.00, un posible objetivo para los bajistas.
Ethereum, on the other hand, has experienced a more muted decline than Bitcoin. Following a high of $1,570 on Tuesday, ETH/USD marginally moved to a low of $1,543 during today's session. The move briefly broke out of an historic area of support at $1,553 but ETH is currently back above this point and trading at $1,557
Ethereum, por otro lado, ha experimentado un declive más moderado que Bitcoin. Luego de un máximo de $1570 el martes, ETH/USD se movió marginalmente a un mínimo de $1543 durante la sesión de hoy. El movimiento salió brevemente de un área histórica de soporte en $ 1553, pero ETH actualmente está nuevamente por encima de este punto y se cotiza a $ 1557.
The cryptocurrency market has been highly volatile in recent weeks, with Bitcoin and Ethereum experiencing significant swings in price. While some analysts believe that the recent declines in price are a natural correction in the market, others remain cautious about the impact of Powell's comments on the future of the cryptocurrency market.
El mercado de criptomonedas ha sido muy volátil en las últimas semanas, con Bitcoin y Ethereum experimentando cambios significativos en el precio. Si bien algunos analistas creen que las recientes caídas en el precio son una corrección natural en el mercado, otros siguen siendo cautelosos sobre el impacto de los comentarios de Powell sobre el futuro del mercado de criptomonedas.
As always, investors are advised to exercise caution when investing in cryptocurrencies and to thoroughly research any potential investment before making a decision. While the market may experience short-term volatility, the long-term outlook for cryptocurrencies remains positive, with many experts predicting continued growth and adoption in the coming years.
Como siempre, se recomienda a los inversores que tengan cuidado al invertir en criptomonedas y que investiguen a fondo cualquier inversión potencial antes de tomar una decisión. Si bien el mercado puede experimentar volatilidad a corto plazo, la perspectiva a largo plazo para las criptomonedas sigue siendo positiva, y muchos expertos predicen un crecimiento y una adopción continuos en los próximos años.
At the time of writing, price strength is at 43.54, which is above a floor at 43.00, having been in place since February 13. Should this level hold firm, ETH bulls will likely attempt to buy more of this week's dip in price.
En el momento de escribir este artículo, la fortaleza del precio está en 43,54, que está por encima de un piso en 43,00, desde el 13 de febrero. Si este nivel se mantiene firme, es probable que los alcistas de ETH intenten comprar más de la caída del precio de esta semana.