Do you realize the importance of our health? What are you doing for your health? (eng-tr)

Hello dear friends,

Do you realize the importance of our health? What are you doing for you health? I was supposed to go to the hospital a long time ago, but I kept putting it off. Fortunately, yesterday my cousin who works at the hospital made an appointment for me. Thanks to her, I went to the doctor yesterday and today. I don't have any major illnesses, but sometimes I have abdominal pain. My cousin, who is a nurse, would remind me to see a doctor every now and then. I've been putting it off because of the busyness of the day. I know it's wrong.

Merhaba sevgili arkadaşlar,
Sağlığımızın ne kadar değerli olduğunun farkında mısınız? Uzun zaman önce hastaneye gitmem gerekiyordu ama hep erteledim. Neyse ki dün hastanede çalışan kuzenim benim için randevu aldı. Onun sayesinde dün ve bugün doktora gittim. Önemli bir hastalığım yok ancak bazen karın ağrısı çekiyorum. Hemşire olan kuzenim doktora görünmem gerektiğini arada hatırlatırdı bana. Ben de gün içinde yaşadığımız yoğunluktan! dolayı ertelemeyi tercih ediyordum. Yanlış olduğunu biliyorum.

Yesterday at the hospital, I realized once again that our health is our greatest treasure. Yesterday morning, I took the morning off from work and left home to go to the hospital. I reached the hospital in about 1 hour by public transportation. As you can see from the photos, the weather in Istanbul was very nice.

Sağlığımızın en büyük hazinemiz olduğunu dün hastanede bir kez daha anladım. Dün sabah saatleri için iş yerinden izin aldım ve hastaneye gitmek için evden çıktım. Toplu taşıma ile yaklaşık 1 saatte hastaneye vardım. Fotoğraflardan da görüldüğü üzere İstanbul'da hava çok güzeldi.

I came to this hospital for the first time and I didn't know it was so big. It was like a maze inside. I would have gotten lost if there were no direction signs :) For example, although I read the signs and proceeded, I still felt the need to ask the staff. I felt sorry for them, especially when I saw the difficulties middle-aged patients had in getting where they wanted to go. Maybe the direction signs should be more detailed because even I got confused.

Bu hastaneye ilk kez geldim ve bu kadar büyük olduğunu bilmiyordum. İçerisi labirent gibiydi. Yönlendirme tabelaları olmasa kaybolabilirdim :) Mesela ben tabelaları okuyup ilerlememe rağmen yine de görevlilere sorma ihtiyacı hissettim. Özellikle orta yaşlı hastaların istedikleri yere gitmede yaşadıkları sıkıntıları görünce onlar adına üzüldüm. Belki yönlendirme tabelalarının daha detaylı olması gerekir çünkü ben bile karıştırdım.

After the doctor examined me, he directed me to give blood. I was very nervous at this part because I am afraid of the needle :) After the nurse put the band on my arm, she told me to squeeze my palm. When I saw the needle, I turned my head to the other side. My nervousness continued to increase every second. The blood collection process took about 5 minutes. After the procedure was over, I went to my cousin's office. After chatting for a while, I left the hospital to go to work.

Doktor muayene ettikten sonra kan vermek için beni yönlendirdi. Bu kısımda çok gerildim çünkü iğneden korkuyorum :) Hemşire koluma bandı taktıktan sonra avucumu sıkmamı söyledi. Avucumu sıkarken gerilmeye başladım. İğneyi gördüğümde başımı diğer tarafa çevirdim. Gerginliğim her saniye artmaya devam ediyordu. Kan alma işlemi yaklaşık 5 dakika sürdü. İşlem bittikten sonra kuzenimin ofisine gittim. Biraz sohbet ettikten sonra iş yerine gitmek için hastaneden ayrıldım.

Our health is our greatest treasure. I think sometimes you need to go to hospitals to realize this. I thank Allah that I am healthy. Thank you for reading my content. Stay healthy.

Sağlımız en büyük hazinemiz. Bunu fark edebilmek için bazen hastanelere gitmek gerekiyor sanırım. Sağlıklı olduğum için Allah'a teşekkür ediyorum. İçeriğimi okuduğunuz için teşekkür ediyorum. Sağlıkla kalın.