¿Está la belleza en los ojos del que la mira? [ESP-ENG]

Para nadie es un secreto que entre gustos y colores, nunca se han puesto de acuerdo los autores, y en este sentido, hoy quiero compartirles algunas fotografías que he tomado mientras atraía con mi mente un nuevo computador de mesa. Claro que podía hacer mis publicaciones desde mi móvil, pero es muy pequeño para mí y aún no me adapto a trabajar en él. Así que, aquí vengo de nuevo a expresar mis pensamientos en algunas imágenes que he guardado para compartir con todos en Hive.

Permítanme aclarar que absolutamente todas las fotografías han sido tomadas por mí, donde las rosas tienen un papel protagónico siempre, ya que son las que más cuido, no obstante, también he tomado fotos de la hierba, donde al hacerlas más grande, se pueden notar un aspecto diferente que generalemente pasa desapercibido a simple vista.

La foto principal, es de una rosa que comienza siendo blanca, luego se torna amarilla y finalmente adquiere esos tonos rosados en los bordes; No me gusta cortar las flores, pero es necesario hacerlo cuando la flor ha llegado a su climax, puesto que la planta para mantenerla viva y lozana, dirige mucha de su fuerza a ella y las demás que vienen en camino, no crecen como debe ser. Es un trabajo hermoso pasa tiempo entre los rosales porque de alguna manera comunican un mensaje: "Muchas veces la belleza debe estar protegida" y en este sentido, así veo la función de las espinas.

It is no secret to anyone that between tastes and colors, the authors have never agreed, and in this sense, today I want to share some photographs that I have taken while attracting a new desktop computer with my mind. Of course, I could do my posts from my mobile, but it's too small for me and I haven't adapted to working on it yet. So, here I come again to express my thoughts in some images that I have saved to share with everyone on Hive.

Let me clarify that absolutely all the photographs have been taken by me, where the roses always have a leading role, since they are the ones that I take care of the most, however, I have also taken photos of the grass, whereby making them bigger, they can be noticed a different look that usually goes unnoticed by the naked eye.

The main photo is of a rose that starts out white, then turns yellow, and finally gets those pink tones around the edges; I do not like to cut the flowers, but it is necessary to do it when the flower has reached its climax since the plant, to keep it alive and lush, directs much of its strength to it and the others that come on the way, do not grow as it should be. It is a beautiful job to spend time among the rosebushes because in some way they communicate a message: "Many times beauty must be protected" and in this sense, that is how I see the function of the thorns.

Como dije, también disfruto mucho tomar fotos a la hierba porque a pesar de que es lo que más vemos, es lo que menos tomamos en cuenta, y los que hacemos trabajos de jardinería, la vemos como maleza; A pesar de esto, esconde contornos particulares que la diferencia notablemente de lo que comunmente llamamos belleza.

En mi caso, esta imagen me transmite paz y tranquilidad; No recuerdo cuánto tiempo esperé para que las florecitas brotaran. Tal vez tomé la foto en la mañana y luego por la tarde regresé a ver de nuevo. Lo que sí recuerdo bien es que fue uno de esos días donde las nubes hacían un esplendoroso acto de presencia, para evitar que el inclemente sol evitara disfrutar de un clima caluroso.

As I said, I also really enjoy photographing the lawn because although it is what we see the most, it is the least we take into account, and those of us who do garden work see it as weeds; Despite this, it hides some particular contours that significantly differentiate it from what we commonly call beauty.

In my case, this image conveys peace and tranquility; I don't remember how long I waited for the little flowers to come out. Maybe I took the photo in the morning and then in the afternoon I saw it again. What I do remember well is that it was one of those days when the clouds made a splendid appearance, so that the inclement sun would not return too hot that day.

Hay un árbol que es muy común en la zona donde vivo; El aromo chileno es un árbol que a lo lejos, me hace recordar a nuestro árbol emblemático de Venezuela: El araguaney. No porque tenga algún parecido en sus hojas o en su floración, sino por el color, ya que se torna casi completamente amarillo. Quise ver de cerca y tomar algunas imágenes, porque como siempre digo, de cerca y con zoom se aprecian mejor las cosas.

Lo que más me llamó la atención es que este tipo de árbol, florece en pleno invierno; No necesita del calor de la primavera (aunque con toda honestidad solo he sentido calor a finales del verano durante estos 4 años) para vestirse de Camarillo e inundar el lugar con una fragancia suave, motivo por el cual sus flores son usadas en la industria de la perfumería. Ese día cargaba en los brazos a una sobrinita a quien al ver la curiosidad por las flores, me permití tomar una foto mientras las tocaba.

There is a tree that is very common in the area where I live; The Chilean Aromo is a tree that, from a distance, reminds me of our emblematic tree in Venezuela: The Araguaney. Not because it has any resemblance in its leaves or in its flowering, but because of the color, since it turns almost completely yellow. I wanted to take a closer look and take some pictures because as I always say, things are better appreciated up close and with a zoom.

What most caught my attention is that this type of tree blooms in the middle of winter; It doesn't need the heat of spring (although in all honesty, I've only felt heat in late summer for these 4 years) to dress up as yellow and flood the place with a soft fragrance, which is why its flowers are used in the perfumery industry. That day I was carrying a little niece in my arms who, seeing her curiosity about the flowers, allowed me to take a picture of her while she touched them.

Actualmente, estamos en la temporada de Otoño donde todo cambia. El liqudámbar es uno de esos árboles que se desnudan por complete para evitar que sus hojas impidan el paso de la luz del sol. En noches muy frías, estas hojas se congelan, y al despuntar el sol, comienzan a formarse esas gotas de agua mostrando un espectáculo sin igual. Tomémuchas fotos pero solo una cautivo mi atención por el contraste de un cielo despejado.

Currently, we are in the Fall season when everything changes. The Liquidambar is one of those trees that strips completely bare to prevent its leaves from blocking the passage of sunlight. On very cold nights, these leaves freeze, and when the sun rises, those drops of water begin to form, showing an unparalleled spectacle. I took many photos but only one captivated my attention due to the contrast of a clear sky.

Y por último, al menos en esta publicación, comparto la iamgen de una rosa. A pesar de que jugué un poco con los filtros para mostrar el color real de ella, me fue precticamente imposible; Sin duda, debo aprender muchísimo acerca de este arte de la fotografía, pero la nitidez de la foto hace honor a su belleza. El color vinotinto que tiene, la hace una de mis preferidas, y para poder obtener esta imagen, le coloqué la mano encima para evitar un poco el paso de la luz del sol. Una vez logré la imagen como originalmente se ve, pero por alguna razón no la encuentro en mis archivos, aunque ya le he publicado anteriormente.

And finally, at least in this publication, I share the image of a rose. Although I played a bit with the filters to show the real color of it, it was practically impossible for me; I certainly have a lot to learn about this art of photography, but the sharpness of the photo lives up to its beauty. Its burgundy color makes it one of my favorites, and in order to get this image, I placed my hand on top of it to prevent the passage of sunlight a little. I once managed to get the image as it originally looks, but for some reason, I can't find it in my files, even though I've already posted it before.

Sin temor a equivocarme, y como ya than dicho varios escritores, la belleza está en los ojos del que la mira. Como explicó Wayne Dyer "Si cambias la forma de ver las cosas, las cosas que ves cambian" así que, mi apreciado lector, es momento de comenzar a ver las cosas tal como las queremos y no como otros quieren que las veamos. Haz de tu entorno la belleza que tanto anhelas y deseas compartir con aquellos que te rodean.

Without fear of being wrong, and as several writers have already said, beauty is in the eyes of the beholder. As Wayne Dyer explained "If you change the way you see things, the things you see change" so, my dear reader, it's time to start seeing things as we want them and not as others want us to see them. let's see. Make your environment the beauty that you long for and want to share with those around you.

---

---

Fuente en el blog de @thealliance │ Source on @thealliance's blog

Yo soy miembro de la familia @thealliance,
una verdadera familia en HIVE

_{Este separador es propiedad de @thealliance. Su uso está autorizado para sus miembros en sus publicaciones │ This separator is property of @thealliance. Its use is authorized for its members in their publications.}

_{GIF CREADO POR ONERAY}

_{Todas las imágenes son de mi autoría a menos que indique lo contrario y han sido editadas con Canva}