Mi mensaje en Spanish Freewrite. ESP-ENG

avatar

image.png

Fuente: Pixabay, editada en Canva


Muchos años atrás, existía un pequeño pueblo que estaba rodeado por gigantescas montañas. La Cordillera de Los Andes es conocida por ser la más larga del planeta y porque encierra majestuosos parajes que aún son desconocidos para la gente.

Como no conocían toda la zona, cada año se organizaba una expedición; Esta vez, fue una organizada por un grupo de jóvenes que deseaban que sus nombres figuraran en los nuevos mapas que se harían y poder decir orgullosos que habían explorado una zona que nadie había frecuentado antes: Una extraña formación rocosa que emergía de las profundidades, atraía toda su atención, y ese era el lugar al que irían.

Los valientes jóvenes entraron en un espeso bosque que antecedía a la zona rocosa a la que irían; Solo el líder, la persona que va adelante del grupo, saca de una mochila de cuero un viejo y arrugado mapa, cuyas indicaciones cotejaban con las leyendas de los viejos sabios que los antecedieron cuando fueron a explorar otras partes.

Mientras caminaban escuchaban el canto de diferentes aves, un canto que no habían escuchado antes, acompañados por el crujir de las ramas secas que pisaban al andar; La espesa vegetación que hacía del camino un lugar sombrío, era compensada por la belleza indomable de aquel lugar. El olor a tierra mojada, les traían muchos recuerdos de la infancia.


image.png
Fuente: Pixabay

Después de muchas horas de sinuosos caminos, lograron salir del bosque para encontrarse con un paisaje totalmente nuevo para ellos. Una formación rocosa muy extraña emergía ante sus ojos llenándolos de asombro que al mismo tiempo quedando maravillados de la imponente vista que estaba ante ellos. No había forma de que humano alguno pudiera tallar casi perfectamente esa torre de piedras que se erigía ante ellos.

— ¡Esto tiene que ser obra de los dioses!, dijo uno del grupo que casi cae de rodillas ante tal esplendor de la naturaleza.

Mientras más se acercaban, observaron que las paredes rocosas tenían extraños grabados que no lograban entender. Los tocaban una y otra vez en busca de sentido, pero todo era en vano. Solo lograban percibir una extraña energía que los hacían sentir como en casa; Los atrapaba, incitándolos a seguir adelante, con respeto y mucho asombro.

Entraron por una gruta estrecha que parecía ser abierta por la misma naturaleza, y una vez dentro, descubrieron innumerables pasajes que llevaban a un lugar más profundo en la montaña... probablemente, al centro de ella.

Mientras hacían su recorrido, comenzaron a escuchar voces, susurros que salían de todos lados, como si de las rocas mismas surgieran; Tal vez eran las voces de los espíritus de sus ancestros que los guiaban en el camino o el mismo espíritu de la montaña los animaba a seguir adelante. Sus lámparas artesanales ardían iluminando el camino solo unos metros.

Muchas horas transcurrieron desde que entraron a la gruta, la exploraban y se detenían para tallar en un pedazo de cuero el mapa de este nuevo lugar. Al final, concluyeron que todos los pasajes conducían al un mismo lugar, y fue cuando decidieron llegar hasta él.

En medio de la montaña, se había formado una cúpula llena de pequeños espeleotemas, y en el centro, una estalagmita como de 1.5 metros de altura; Encima de ella se encontraba incrustado un cristal, que al recibir la luz de las lámparas, destelló en infinitos colores. Curiosos por tan enigmática belleza, cada uno de ellos tocó la gema, la cual comenzó a brillar, inundando el lugar con una hermosa luz blanca, y al envolver a cada uno de los jóvenes, se sintieron conectados con el espíritu de la montaña.

Fue un momento mágico y único en sus vidas hacer tal descubrimiento y decidieron que todos tenían que saber y vivir también esa experiencia.

Al día siguiente, cuando regresaron al pueblo, comenzaron a contar las maravillas que habían vivido. Unos creyeron... otros no, pero quien se acercaba a ellos, podía sentir algo totalmente extraño, porque, de una manera asombrosa, recibieron facultades y un profundo conocimiento de la naturaleza. Ellos se habían convertido en guardianes sin saberlo, para proteger los misterios de la montaña.

Con el paso del tiempo, esa historia se convirtió en una leyenda y se extendió por muchos lugares; Muchos aventureros, con la esperanza de tener la gema en sus manos, se adentraban en el espeso bosque, pero solamente aquellos que tenían un corazón puro, podían encontrar el camino, descifrar los secretos de la naturaleza y recibir los regalos que esta otorgaba.

Solo aquellos que tienen un corazón puro, verán las cosas como realmente son.


VERSIÓN EN INGLÉS


image.png
Source: Pixabay, editada en Canva

Many years ago, there was a small town that was surrounded by gigantic mountains. The Andes Mountain Range is known for being the longest on the planet because it contains majestic landscapes that are still unknown to people.

Since they did not know the whole area, an expedition was organized every year; This time, it was organized by a group of young people who wanted their names to appear on the new maps that would be made and to be able to proudly say that they had explored an area that no one had visited before. A strange rock formation emerged from the depths, attracting their full attention, and that was the place they would go.

The brave youngsters entered a thick forest that preceded the rocky area to which they would go; Only the leader, the person who is ahead of the group, takes out an old and crumpled map from a leather backpack, whose indications were compared with the legends of the old wise men who preceded them when they went to explore other parts.

While they walked they listened to the song of different birds, a song that they had not heard before, accompanied by the crunch of the dry branches that they stepped on as they walked; The thick vegetation that made the road a shady place was compensated by the indomitable beauty of that place. The smell of wet earth brought back many childhood memories.


image.png
Source: Pixabay

After many hours of winding roads, they managed to get out of the forest to find a totally new landscape for them. A very strange rock formation emerged before their eyes, filling them with astonishment and at the same time being amazed at the imposing sight that was before them. There was no way any human could carve nearly perfectly that tower of stones that loomed before them.

— This has to be the work of the gods! Said one of the group who almost fell to his knees before such splendor of nature.

As they got closer, they noticed that the rocky walls had strange engravings that they couldn't understand. They touched them over and over again in search of meaning, but it was all in vain. They could only perceive a strange energy that made them feel at home; He caught them, urging them on, with respect and a lot of wonder.

They entered through a narrow cave that seemed to be opened by nature itself, and once inside, they discovered innumerable passages that led to a deeper place in the mountain... probably, to the center of it.

While they were making their way, they began to hear voices, whispers that came from all sides, as if they were coming from the rocks themselves; Perhaps it was the voices of the spirits of their ancestors that guided them on the path or the spirit of the mountain itself encouraged them to continue forward. Their handmade lamps burned, illuminating the path only a few meters.

Many hours passed since they entered the cave, explored it, and stopped to carve the map of this new place on a piece of leather. In the end, they concluded that all the passages led to the same place, and that was when they decided to reach it.

In the middle of the mountain, a dome full of small speleothems had been formed, and in the center, a stalagmite about 1.5 meters high; Above it was embedded a crystal, which when receiving the light from the lamps, flashed in infinite colors. Curious about such enigmatic beauty, each one of them touched the gem, which began to shine, flooding the place with beautiful white light, and by enveloping each of the young people, they felt connected with the spirit of the mountain.

It was a magical and unique moment in their lives to make such a discovery, and they decided that everyone had to know and live that experience too.

The next day, when they returned to the village, they began to tell of the wonders they had experienced. Some believed... others did not, but whoever got close to them could feel something totally strange, because, in an amazing way, they received faculties and a deep knowledge of nature. They had unknowingly become guardians to protect the mysteries of the mountain.

With the passage of time, that story became a legend and spread to many places; Many adventurers, hoping to have the gem in their hands, went into the thick forest, but only those with a pure heart could find the way, decipher the secrets of nature and receive the gifts it bestowed.

Only those who have a pure heart will see things.


Imagen tomada de la publicación original de @latino.romano


image.png
Image taken from the original post powered by
Marianne West

Check the @freewritehouse for fun contests.

Spanish and English contests at the Freewrite House thanks to @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz. Consult them if you want to participate

image.pngEste separador es propiedad de @thealliance. Su uso está autorizado para sus miembros en sus publicaciones │ This separator is property of @thealliance. Its use is authorized for its members in their publications.

image.png

Todas las imágenes son de mi autoría a menos que indique lo contrario y han sido editadas con Canva



0
0
0.000
0 comments