Hive Open Mic - Week: 87 - "Different thoughts" / Canción: "Debes comprenderme" - Cover

avatar

▶️ Watch on 3Speak


A big hello to the community Hive Open Mic The theme of this week 87 is: "Different thoughts", In general, there will always be differences of opinion between people, regarding some aspects of life, even between two people who love each other, as in marriage, but the most important thing is understanding and tolerance, which allows understanding, and not fall. in intransigence, causing conflict.

In relation to this theme, I am going to interpret the song: "You must understand me" whose lyrics were the work of Valerio Negrini, while the musical arrangement was made by the Italian composer Gianfranco Monaldi and Roby Facchinetti, it was a song popularized in the voices of an Italian group: I Pooh in 1972 and the Duo Pimpinela in 2003 with the title "So many wishes for You"

This song was recorded many versions and with different titles such as: So many wishes for you, So many wishes for her, True love, and You must understand me, which is the name that people remember the most.

Un gran saludo a la comunidad de Hive Open Mic El tema para esta semana Nº 87 es: "Pensamientos diferentes", generalmente, siempre existirán diferencias en las personas, con respecto a algunos aspectos de la vida, inclusive, aun entre dos personas que se aman, como en el matrimonio, pero lo más importante es la comprensión y la tolerancia, lo cual permite entenderse, y no caer en la intransigencia, que provoquen conflictos

En relación a este tema, les voy a interpretar la canción: "Debes comprenderme" cuya la letra fue obra de Valerio Negrini, mientras que el arreglo musical lo hizo el compositor italiano Gianfranco Monaldi y Roby Facchinetti, fue una canción popularizada en las voces de un grupo Italiano: I Pooh en el año 1972 y el Duo Pimpinela en el año 2003 con el titulo de "Tantos deseos de Ti"

Esta canción fue grabada muchas versiones y con diferentes títulos como: Tantos deseos de ti, Tantos deseos de ella, El verdadero amor, y Debes comprenderme, que es el nombre que más recuerda la gente.

Canción: "Debes comprenderme"
Cuanto siento defraudarte,
y me puedes despreciar
pues de pronto sé que debo dejarte
no lo puedo remediar.

Tú te quedas tan callada,
no te explicas la razón
y te sientes por mi culpa desgraciada,
sé que no tendré perdón.....

Pero debes comprenderme, si me marcho ya
por tu bien has de dejar de quererme
tienes que olvidar...

Para qué fingir cariño, que no te he de dar
porque mi destino está ya marcado
hay en mi vida otra vida, el amor de verdad.

De seguro que esta noche....
sin dormir la encontraré
sé también que no me harás ni un reproche
y perdón le pediré.

Pero debes comprenderme, si me marcho ya
por tu bien has de dejar de quererme
tienes que olvidar...

(INTERMEDIO)

hay en mi vida otra vida, el amor de verdad.

He sabido en un instante,
que lo nuestro se acabó
y comprende que lo más importante
es el verdadero amor.

He sabido en un instante,
que lo nuestro se acabó
y comprende que lo más importante
es el verdadero amor.

He sabido en un instante,
que lo nuestro se acabó
y comprende que lo más importante
es el verdadero amor.

Song: "You must understand me"
How sorry I am to disappoint you
and you can despise me
Well, suddenly I know that I must leave you
I can't help it

You stay so quiet
you don't explain the reason
and you feel unfortunate because of me,
I know that I will not have forgiveness .....

But you must understand me, if I leave now
for your sake you have to stop loving me
you have to forget ...

Why pretend, darling, that I don't have to give you
because my destiny is already marked
there is another life in my life, true love.

For sure tonight ...
without sleeping I will find her
I also know that you will not reproach me
and I'm sorry I'll ask.

But you must understand me, if I leave now
for your sake you have to stop loving me
you have to forget ...

(INTERMEDIATE)

there is another life in my life, true love.

I have known in an instant
that ours is over
and understand that the most important
it is true love.

I have known in an instant
that ours is over
and understand that the most important
it is true love.

I have known in an instant
that ours is over
and understand that the most important
it's true love.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

Your singing is so very handsome. I know I've said this before, but the sound recording is extremely hard on the ears. The part at 1:58 is one example. I can hear that your singing is awesome, but the recording sounds like static. When I compare your recordings to other artists, I notice that the volume is lower in others' songs, and it is really loud in yours, so I invite you to reduce the recording volume on your recording device. I think this will be helpful. Sending a hug.

Tu canto es muy hermoso. Sé que he dicho esto antes, pero la grabación de sonido es extremadamente difícil para los oídos. La parte de 1:58 es un ejemplo. Puedo escuchar que tu canto es increíble, pero la grabación suena como estática. Cuando comparo tus grabaciones con las de otros artistas, noto que el volumen es más bajo en las canciones de otros y es muy alto en las tuyas, así que te invito a reducir el volumen de grabación en tu dispositivo de grabación. Creo que esto será útil. Enviar un abrazo.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

0
0
0.000
avatar

Hello @cabelindsay, thanks for your kind comment, the suggestions are important and more, when they come from someone who knows music like you, I record the songs with my cell phone and yesterday I tried to control the track of the song, but when I lowered the volume there is parts that cannot be heard, but I am already doing the errands for the purchase of a condensed microphone, which they call intelligent, that allows to control the voices and the track. Now when I accompany myself with the cuatro this does not happen, true friend I am grateful for your suggestions, the microphone is expensive, but I will make a sacrifice because it is necessary, I see that many in the community have this type of microphone, thank you, God bless you .

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Yay, I'm so happy to hear that. I think it will be a meaningful investment because it will help your wonderful music to reach many more hearts and minds. One of the field recorders that I really like is called the Zoom H1 - it's versatile to use for various purposes and very high quality. Thank you for hearing me, and trusting I'm coming from a place of caring, and desiring to help.

0
0
0.000
avatar

Hello, yes friend. This will be a good investment, because I have to think that my voice will change over time, because I am 65 years old, and these devices help to modulate the voice, thank you, friend, that you are well, God bless you.

0
0
0.000
avatar

me conmovió mucho tiene un gran talento éxitos

0
0
0.000
avatar

Gracias @krisbeldiaz, esta es una bonita canción de los años 70, una de las ultimas versiones fue la del dúo Pimpinela en el 2003, saludos.

0
0
0.000