Danna Paola (Eng) (Spa)
Danna Paola
Hello dear #Sketchbook community ✨.
This is Danna Paola, this little Rottweiler is the pet (daughter) of my friend @roadstories, she really seemed to me a tenderness, and I liked the idea of illustrating her, so I put my hands to work.
At first I wanted to do it in a traditional way with prismacolor colors on Kraft paper, but I got to a point where I noticed disproportion in the drawing, so I left it like that, honestly patience has never been my strong point and I'm my worst critic when it comes to art.
Hola querida comunidad de #Sketchbook ✨
Esta es Danna Paola, esta pequeña Rottweiler es la mascota (hija) de mi amigo @roadstories, realmente me pareció una ternura, y me gustó la idea de ilustrarla, así que puse manos a la obra.
Al principio quise hacerlo de forma tradicional con colores prismacolor sobre papel Kraft, pero llegué a un punto en el que noté desproporción en el dibujo, así que lo dejé así, sinceramente la paciencia nunca ha sido mi punto fuerte y soy mi peor crítica cuando se trata de arte.
Por esta razón pasé el retrato de Danna a digital, así puedo cuidar un poco más esos detalles. Aquí les comparto el proceso.
Process - Proceso
Danna is very photogenic, I had a hard time selecting the right photo to draw her. Once I had my decision with the photo, I made the initial sketch and the contour lines.
Danna es muy fotogénica, me costó mucho seleccionar la foto adecuada para dibujarla. Una vez que me decidí con la foto, hice el boceto inicial y las líneas de contorno.
Sketch
Boceto
Contour line
Línea de contorno
Here I start to make the fur, I chose a soft brush and black color...
in Autodesk Sketchbook there is a tool called "predictive stroke" that I use it a lot for the contour lines and the fur or hair.
... With the tool predictive stroke activated to its maximum and I was doing hair by hair, this makes it take a straight or curved firm shape without any distortion, then in another layer to give illumination in some areas of the fur, I used a light gray and on top of that I went back to slightly pass the black leaving some spaces.
I did the same with the brown part of his fur.
Aquí empiezo a hacer el pelaje, elegí un pincel suave y color negro...
en Autodesk Sketchbook hay una herramienta llamada "trazo predictivo" que la uso mucho para las líneas de contorno y el pelaje o cabello.
... Con la herramienta trazo predictivo activada al máximo y fui haciendo pelo a pelo, esto hace que tome una forma firme recta o curva sin ninguna distorsión, luego en otra capa para dar iluminación en algunas zonas del pelaje, utilicé un gris claro y encima volví a pasar ligeramente el negro dejando algunos espacios.
Lo mismo hice con la parte marrón de su pelaje.
For his snout I used a dusty airbrush to give it texture, I did this with dark gray, black and white, then in a layer with fusion in "soft glow" I put that little glow. Then I made his eyes, which was a little complicated because of the angle.
Para su hocico usé un aerógrafo polvoriento para darle textura, lo hice con gris oscuro, negro y blanco, luego en una capa con fusión en "soft glow" le puse ese pequeño brillo. Luego le hice los ojos, lo cual fue un poco complicado por el ángulo.
Finally I made a small olive green sweater 😍, hehe for this I used an oil brush which I lowered the opacity to 46%, and with two shades of green and a toasted yellow I made small touches and then mixed them together in the first layer.
For the second layer I chose dark gray and lighter green and did the same as at the beginning, but this time I changed the opacity of the brush to 78%. To deepen the shadows I used the airbrush and black color. This was the final result.
Para finalizar realice un pequeño sweater verde oliva 😍, jeje para este utilice un pincel de óleo le bajé la opacidad al 46%, y con dos tonos de verde y un amarillo tostado hice pequeños toques y luego los mezclé en la primera capa.
Para la segunda capa elegí un gris oscuro y un verde más claro e hice lo mismo que al principio, pero esta vez cambié la opacidad del pincel al 78%. Para profundizar en las sombras utilicé el aerógrafo y el color negro. Este fue el resultado final.
Finished Illustration
Ilustración terminada
I hope you liked it, thanks for making it this far, happy Sunday! Greetings ☺️
Espero que les haya gustado, gracias por llegar hasta aquí, felíz domingo! Saludos ☺️
Tool | Herramientas
Xiaomi Note 8 Phone | Teléfono Xiaomi Note 8
Huion H430P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H430P
Translated in Deelp
App used | App utilizadas:
App Gif
Illustration elaborated in App Autodesk Sketchbook
All photographs without references are my own. | Todas las fotografías sin referencias son de mi autoría
Twitter @OscariArt
Instagram:
Tattoo Art @OscariArt
Illustration @oscari.artdigital
Wow wonderful 👏
Innocent looks are killing me. ☺☺
Aww yes! he is such a sweetheart! :3
Te ha quedado tan hermoso que tengo un deseo ferviente de tatuarlo en mi piel, de ser así es obvio que sabes que cuento contigo para esto, nadie mejor que tu para mi.
De verdad gracias, me ha fascinado y a la vez me da un anhelo ver siempre a mi chiquita así en arte digital, para cuando crezca recordar que siempre es mi chiquita.
JEJEJE me encantaría tatuarlo ya cuadramos eso un día de estos, de verdad que chevere que te haya gustado tanto. Ella es toda una ternura, inspira mucho a dibujarla jejej
So cute!!!
The traditional one actually looked great, too... But I understand your view about being patient. Hahaha
The digital version turned out really well... 🐕❤️
I must learn to be more patient, hahaha, but it is something that if I don't feel satisfied with how it is coming out, I don't keep doing it. Thank you very much for the comment. hehe
Hahaha... that's true! Patience is a must-have when making something. :D
That makes sense, it's better to stop and restart than waste more time on something you don't feel satisfied with. :)
You're welcome and more artworks to come!!!! ^^
Congratulations @oscariart! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 300 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Que hermoso quedo tu obra ese perrito se ve súper cuchi
MUCHO TALENTO!!!
wow this is so cute🤩 I love the process and maybe I'll try it sooner, thank you for sharing!
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!
You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.
Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !
If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!
Stay creative & hive on!
At first, I thought the body is not appropriately created and after less than a minute, I realized that Danna Paola was actually wearing a coat. You did mention it to be a sweater but to me, it looks more like a winter coat. Anyhow, it looks really beautiful and the outlining does give it a cartoon look but the face is too good, too realistic. Beautiful illustration and sketch.
Thank you very much, actually mixing semi realism with outlining is mostly because I'm basing it a bit on the neo-traditional tattoo style, sometimes I just try to illustrate things that way with the vision that it can be tattooed at some point.
Thanks for taking a few minutes to read my post! Regards ☺️
You thought deep while making it. By saying a cartoon look I meant the animation touch but I see I have been mistaken. It totally goes with the neo-traditional tattoo style. I have just checked it out. Beautiful.