Portrait in Neotraditional [Eng - Spa]

avatar

Greetings hivers, and dear #Sketchbook community, I bring you a neotraditional portrait practice that I did recently, I liked the result too much, I have seen a great improvement in my portraits, in this one I really liked the definition of the lips and her look draws a lot of attention, I hope you like it as much as I do, next I will tell you about the process.

Saludos hivers, y querida comunidad de #Sketchbook, les traigo una práctica de retrato neotradicional que hice hace poco, me gustó demasiado el resultado, he visto una gran mejoría en mis retratos, en este me gustó mucho la definición de los labios y su mirada llama mucho la atención, espero que les guste tanto como a mí, a continuación les cuento el proceso.


chica con lechuza.jpg


Process - Proceso


As any illustration I started with the sketch, then I made the line art in vector layers, the lines of this one were not quite well done, but I left them to improve them at the end.

Como toda ilustración comencé con el boceto, luego hice el line art en capas vectoriales, las líneas de esta no estaban del todo bien hechas, pero las dejé para mejorarlas al final.

image.png


image.png


In this illustration I did it in sections, I started completely with her face, where I selected it, placed the base color and gave shadows with lilac and pink colors.

En esta ilustración lo hice por secciones, empecé completamente por su cara, donde la seleccioné, coloqué el color base y di sombras con colores lila y rosa.


image.png


Then I did her features, eyes, eyebrows, nose and lips. To give more depth to her face I used ochre color in one layer with multiplication blending, then added eye makeup, highlighting and some blush to give that more natural tone.

Luego hice sus rasgos, ojos, cejas, nariz y labios. Para dar más profundidad a su rostro utilicé el color ocre en una sola capa con mezcla de multiplicación, luego añadí el maquillaje de ojos, iluminación y un algo de rubor para que diera ese tono más natural.


image.png


image.png


The next step was to make the hair, this I did with a brush that I downloaded in a package of a Youtube video, there are many brushes, but I think it's a rookie mistake, because I only used three hehe .... I modified this brush to get the finish I wanted.

El siguiente paso fue hacer el cabello, esto lo hice con un pincel que descargué en un paquete de un video de Youtube , hay muchos pinceles, pero creo que es un error de novato, porque solo usé tres jeje .... Este pincel lo modifiqué para conseguir el acabado que quería.


image.png


image.png


Once I had the girl ready, I made the roses and the owl, I combined the colors of these elements with the girl's eyes.

To finish I fixed the lines, what I liked about clip studio paint is the vector layers, they help a lot when it comes to outlining, and well! For the background I went simple, select the purple tone, put some shadows and that's it, finished illustration. :D

Una vez que tuve la chica lista, hice las rosas y el búho, combiné los colores de estos elementos con los ojos de la chica.

Para terminar arreglé las líneas, lo que me gustó de clip studio paint son las capas vectoriales, ayudan mucho a la hora de delinear, ¡y bien! Para el fondo fui simple, seleccione el tono morado, puse algunas sombras y listo, ilustración terminada. :D


image.png


Finished Illustration

Ilustración terminada

chica con lechuza.jpg


Reference woman

Reference owl

Tool | Herramientas

Huion H430P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H430P

Translated in Deelp

App used | App utilizadas:

Illustration made in Clip Studio Paint - Ilustración elaborada en Clip Studio Paint

All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría

Twitter @OscariArt
Instagram:
Tattoo Art @OscariArt
Illustration @oscari.artdigital



0
0
0.000
10 comments
avatar

Very nice!❤️ Practice makes perfect! Practice, practice, practice...👍

0
0
0.000
avatar

very good combination of the traditional with the face. inspires me a lot.

0
0
0.000
avatar

Me alegra que te inspiré, muchas gracias

0
0
0.000
avatar

Hola buenos días, hoy navegando un poco por esta gran comunidad, me encontré con tu magnífico dibujo, y decidí pasarme por tu perfil, debo decir que me encanto tu arte, tienes un talento increíble, desde hoy seguiré tu trabajo me gusto mucho, tenemos algo en común a mí me encanta dibujar, claro no soy un experto, pero poco a poco iré perfeccionando mi arte, espero dibujar rostros como tú lo haces esa es una de mis debilidades, pero con tu trabajo iré aprendiendo más, siento que me sale muy bien dibujar caricaturas y juegos, ese es mi fuerte, te deseo muchos éxitos en todo tus pasos como artista.

0
0
0.000
avatar

Jeje que genial y buena vibra eres, nunca cambies eso, la verdad en la etapa de mi adolescencia (siento que la vejez me invade escribiendo estas palabras xD) el anime era mi fuerte, pero a la hora de querer crear algo realista se me complicaba, actualmente me dedico a practicar eso, con constancia todo se puede. :D

0
0
0.000
avatar

Esta muy hermoso. Me encanta.

0
0
0.000