Hive Openmic Week#151"El tren de la fe, esperanza y amor"(Faith, Hope and Love Train)Cover by Ovey10
Hive Openmic Semana #151_"El tren de la fe, esperanza y amor" (Faith, Hope and Love Train) Cover by @Ovey10_//Eng/Esp
SPANISH
Toda la idea de esta canción surgió después de que visité la entrada de una de mis amigas @carmenrivas del grupo de música venezolano conocido como Venezuelan Power. Amo mucho a este grupo de músicos por sus talentos individuales y lo maravillosos que siempre se unen para brindar música de calidad a nuestra amada comunidad Hive Openmic. Aprendí que mis muy buenos hermanos @fernanblog y @jesuslnrs son los pilares de este grupo, es realmente genial unir a los músicos de esta manera para compartir sus talentos y lo más importante para unir cabezas en símbolo de unidad y amor, yo creo que esto es todo de lo que se trata la humanidad y digo felicitaciones a esta increíble familia por poner el interés del grupo de música de poder venezolano en sus corazones.
Esta canción que presenté no fue fácil para mí practicarla y publicarla porque no he ido muy lejos con mi aprendizaje de español. El idioma español es un idioma que me esfuerzo con todas mis fuerzas y coraje por aprender debido a la multitud de amigos que tengo que hablan este idioma. Estoy bastante seguro de que con el tiempo mejoraré, pero estoy orgulloso de mí mismo de no haberme dado por vencido después de tantas pruebas.
Me encanta esta canción "El tren de la fe, esperanza y amor" porque cuenta exactamente cómo funciona Faith, Hope and Love. Los problemas, el miedo, la ira y el odio no pueden caminar juntos en el tren del amor, la fe y la esperanza. Esto es aplicable a nuestras vidas, para que podamos expresar amor debemos deshacernos de la ira y de los odios, para que podamos tener fe y esperanza debemos aprender a ser valerosos y valientes, necesitamos alejar el miedo de entre nosotros.
Me encantan las demostraciones de YouTube de estas canciones y les pido a todos mis amigos que vean este video y sean bendecidos. Verás como el tren se negó a llevar miedo, ira pero llevó amor, fe y esperanza.
Espero que todos disfruten de mi entrada, se lo ruego, disculpe mi español porque todavía no soy perfecto, pero quiero aprender español.
ENGLISH
Good day friends and family of Hive and welcome to Hive Openmic Week 151. It's with so much joy I bring to us a cover of "El tren de la fe, esperanza y amor" which means Faith Hope and Love Train for this week's theme which says Love, Hope and Faith selected by our recent spotlight @deeanndmathews sending my sincere greetings.
The whole idea of this song came after I visited one of my friends entry @carmenrivas from the Venezuelan music group known as the Venezuelan Power. I so much love these group of musicians for their individual talents and how wonderful they always unite themselves to bring quality music to our belove Hive Openmic community. I learnt that my very good brothers @fernanblog and @jesuslnrs are the pillars of this group, it's really a great thing to unite musicians in this manner to share their talents together and most importantly to join heads together in symbol of unity and love, I think this is all what humanity is all about and I say congratulations to these amazing family for putting the interest of the Venezuelan power music group into their hearts.
This song I presented wasn't easy for me to practice and publish it because I have not gone far with my spanish learning. The Spanish language is one language I am striving with my strength and courage to learn because of the multitude of friends I have that speak this language. I am pretty sure with time I will get better but I am proud of myself that I didn't give up on this one after so many trials.
I so much love these song "El tren de la fe, esperanza y amor" because it tells exactly how Faith, Hope and Love works. Trouble and fear and anger and hate can not walk together in the train of love, faith and hope. This is applicable to our lives, for we to be able to express love we must do away with anger and hatreds, for we to be able to have faith and hope we must learn to be courageous and brave, we need to send away fear from amongst us.
I love the YouTube demonstrations of these song and I employ you all my friends to watch this video and get blessed. You will see how the train refused to carry fear, anger but carried love, faith and hope.
I hope you all enjoy my entry I beg you Pardon my Spanish speaking because I am not yet perfect but I want to learn Spanish.
ENG
LYRICS
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
I found Don Odio.
///I want to ride the train///
"No sir" - I replied -.
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
I met Doña Esperanza.
///I want to ride the train///
Oh, ma'am, come up.
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
you know who i found
Mister Jealousy I found myself.
///I want to ride the train///
No, sir, stay away!
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
Mister Jealousy I found myself.
///I want to ride the train///
Oh!
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
I found Miss Faith.
///I want to ride the train///
Go ahead, Faith, it will be a pleasure!
Thank you!
Give him!
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
I found Don Fear.
///I want to ride the train///
No, sir, you don't fit.
In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
Mister Jealousy I found myself.
///I want to ride the train///
No, sir, you don't fit.
Good heavens!
*In my train I went for a walk
I looked through the window
And do you know who I found?
do you know who i found?
To Love I found myself.
//I want to ride the train//
Can I get on the train?
Of course, Love, get on *
For the world I go happy
on this beautiful train
now i carry with me
Love, Hope and Faith.
ESPANOL
LETRA
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
A Don Odio yo encontré.
///Me quiero montar en el tren///
“No señor” – Le contesté -.
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
A Doña Esperanza me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
Oh, señora, suba usted.
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré
Señor Celos me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
¡No, señor, aléjese!
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
Señor Celos me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
¡Oh!
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
A Miss Fe yo me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
¡Adelante, Fe, será un placer!
¡Gracias!
¡Dele!
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
A Don Temor yo me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
No, señor, no cabe usted.
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
Señor Celos me encontré.
///Me quiero montar en el tren///
No, señor, no cabe usted.
¡Rayos!
En mi tren yo fui a pasear
por la ventana miré
Y ¿Saben a quién encontré,
saben a quién encontré?
Al Amor yo me encontré.
//Me quiero montar en el tren//
¿Me puedo montar en el tren?
Cómo no, Amor, súbase
Por el mundo voy feliz
en este hermoso tren
ahora llevo junto a mí
Amor, Esperanza y Fe.
This man...
I first got attracted to your thumbnail. I see that you might have been taken graphics classes.
This is top notch, but you can always do better man.
I enjoyed your rendition also man, you rock!
Thanks allot man..
Glad you came around boss😊😊🥰
Hola, amigo @ovey10, cantas muy bien y tocas también. Me gustó mucho tu versión. Te felicito por ella y sigue perseverando en tu aprendizaje del español que ya has progresado bastante. Mil bendiciones y éxito para tí.
Muchas gracias @elioe, aprecio mucho tus amables palabras y sé que con poco tiempo podré hablar mejor español. ¡Gracias! 💙👍🎵🙏
This guy ennn.....hmmmm you too much.
Great entry my brother.
Ah.. my boss
Thank you so much sir👍🙏🙏🎵
Estimado amigo @ovey10 , te felicito, ese español te quedo buenísimo!!! Me sentí muy emocionada cuando dijiste que era tu amiga, lo sentí con tanta sinceridad y afecto que a pesar de la distancia fue como si me hubieras dado un abrazo.Gracias por este gesto y ese detalle tan hermoso de tomarme en cuenta nuestro trabajo musical para tu inspiración. Cantaste y tocaste muy bien y te aprendiste de memoria casi toda la letra de la canción. Pronuncias muy bien la letra "R", sigue aprendiendo para comunicarte cada vez mejor. Dios te bendiga y te de mucho éxito.
Dear friend @ ovey10, congratulations, that Spanish looks great on you!!! I felt very moved when you said that I was your friend, I felt it with such sincerity and affection that despite the distance it was as if you had given me a hug. Thank you for this gesture and that beautiful detail of taking our musical work into account for your inspiration. You sang and played very well and you memorized almost all the lyrics of the song. You pronounce the letter "R" very well, keep learning to communicate better and better. God bless you and give you much success.
Muchas gracias.. Es una bendición cruzar caminos contigo querido amigo.
Les deseo un gran y hermoso fin de semana junto a todo el equipo musical venezolano power..💙👍🙏🎵
Senior man Ovey, which one you no sabi sef,
You dey also learn Spanish. Guy u b correct man with plenty doings. Weldone man.
Indeed I agree we cannot nurture fear and hatred in the face of love, faith and hope. We must thus be brave and caring.
You did greatly dear brother in presenting this. Weldone Amigo
Gracias querido amigo @jesus-son😊😊
Hehe, you are doing well
You are welcome bro
Brother, your Spanish was great, you really surprised us a lot with this entry, you did better than you think. We must say that we feel very proud of you for daring to sing in Spanish, we know that when we are starting in a new language the challenges are gigantic.
Another thing that fills us with joy is to be able to share music with people who are far away but we feel close to them, like your brother.
Thank you for participating in this week's Hive Open Mic. Greetings!
I am very excited where music is connecting me. The connection that music is creating between me and people gives me a lot of joy and that is why when an opportunity comes to connect with my fellow humans in music I don't take it for granted...
It has always been a pleasure to come across this great community and the hive platform entirely... Thank you my dear friends 💙❤️🎵🙏💯
This is a unique performance -- your Spanish is very good here, and your musical performance is at the same level!
Esta es una actuación única: tu español es muy bueno aquí, ¡y tu interpretación musical está al mismo nivel!
Muchas gracias por las amables palabras de aliento para mí ma..
Espero mejorar cada vez más con el tiempo 💙🎵💯🙏
My far away but close brother, you are amazing, your Spanish was very well heard and you did it with a lot of enthusiasm, energy and love, that is worth gold ❤️!!!!!
How nice that you were inspired by Carmen's presentation with my beloved Venezuelan Power, I think @jesuslnrs and I are the godparents of that group 😁 we love them very much and they are very special people for us and for the community, for their great talent and charisma 💞.
I loved your presentation, you kept me singing with you brother, it was wonderful, entertaining, fun and great, I congratulate you for this work that has taken me a smile of pride for you ERES GRANDE 👍😉!!!!
I send you a hug with lots of love my dear brother, you made me happy with your presentation..... GRACIAS, que Dios te bendiga siempre hermano 🙏💖 and I hope you are in better health.... You Rockkk!!!! 🙌😀💛
My soul brother @fernanblog I am happy to be able to bring this presentation here. I really value all of you from the other side and I cherish our connection so much. I am glad music has connected us despite the difference in language but we are already beating that barrier already 😊.
I am doing very well brother and i hope you are fine too together with alm your family over there..
Have a blessed and great weekend brother💞🎵💙💯🎸🎸💙🎵
Gracias por apoyo 🥰💞💯
Thank You so much my dear family 💙🥰
@ovey10 👏👏👏👏👏🎵🎤🥇🙋🤝Que Bello, Primero que nada un Abrazo a distancia🌍Te Quedó Super🍻👍 Ésta canción. Muchas Bendiciones,Salud, Amor y Prosperidad🙋🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👏🌈🕺💃
Holla querido amigo @hermaryrc
It's a pleasure having you around and I am happy I gave the song trial...
Gracias por apoyo 🥰🥰🎵🎸
Awwww I was swaying at your performance, my friend. Well done YOU @ovey10 ✨
This is beautiful to know..
Thank you gorgeous 🙏🙌💙🎵🎸🎵🎵🎵🥰
Estimado amigo @ovey10, no te imaginas lo importante que ha sido para nosotros el ver como alguien desde tan lejos, desde otro continente, se inspira en uno de nuestros cantos para realizar su participación. Y fue una sorpresa grande y bella cuando te escuchamos presentarte y cantar en castellano (con una muy buena pronunciación, te diré). Me encantó tu valor al atreverte a cantar en un idioma que estás aprendiendo, me gustó tu voz y que te acompañaras con el teclado, el notar que practicamente te aprendiste de memoria esta canción tan larga. Otra cosa que me legóo mucho fue cuando detallas qué te motiva a aprender nuestro idioma: "El idioma español es un idioma que me esfuerzo con todas mis fuerzas y coraje por aprender debido a la multitud de amigos que tengo que hablan este idioma. " Tu motivación es la amistad, tu motivación es el amor que se nos presenta en forma de amistad. Esto es algo admirable y que habla muy bien de tí como persona. Muchas gracias por este post tan increiblemente bueno, Dios te siga bendiciendo y aumentando el número de tus amigos. Abrazos.
Dear friend @ovey10, you cannot imagine how important it has been for us to see how someone from so far away, from another continent, is inspired by one of our songs to participate. And it was a big and beautiful surprise when we heard you introduce yourself and sing in Spanish (with a very good pronunciation, I'll tell you). I loved your courage in daring to sing in a language that you are learning, I liked your voice and that you accompanied yourself on the keyboard, noticing that you practically memorized this long song. Another thing that bequeathed me a lot was when you detail what motivates you to learn our language: "The Spanish language is one language I am striving with my strength and courage to learn because of the multitude of friends I have that speak this language. " Your motivation is friendship, your motivation is the love that is presented to us in the form of friendship. This is something admirable and that speaks highly of you as a person. Thank you very much for this incredibly good post, God continue to bless you and increase the number of your friends. Hugs.
Estaba sonriendo a través de tu comentario mamá, estoy tan emocionada de poder conectarme con varias personas a través de esta plataforma. Estoy aprendiendo mucho de muchas personas humildes en esta plataforma y esto solo es una alegría para mi corazón. El idioma podría ser un puente en mi relación con todos ustedes, pero estoy feliz de haber dado un paso para romper la barrera, estoy seguro de que con poco tiempo mejoraré en español. Me encanta cómo me hablas desde tu corazón a través de este comentario y seguro que lo recibo con acción de gracias y el corazón abierto. Estos solos son una gran motivación para mí, muchas gracias por venir querido amigo y que Dios te bendiga 💙🎵🙏💜
Excelente post, amigo @ovey10, creo que llegó al corazón de mucha gente el ver como la música puede ser una herramienta tan valiosa para saltar fronteras (geográficas y lingüísticas) si se hace con amor. Hermano, que Dios llene tu vida de amor, fe, esperanza, muchos amigos y mucha alegría.
Excellent post, friend @ovey10, I think it touched the hearts of many people to see how music can be such a valuable tool to cross borders (geographical and linguistic) if it is done with love. Brother, may God fill your life with love, faith, hope, many friends and much joy.
Thank You so much brother for your prayers and I wish you many blessings..
Gracias por apoyo querido amigo 🙏💜💙
Beautiful rendition and nice design 🥰.. weldone man!
Thanks so much onyiwrites am glad you came around 🙏💜❤️
Mi estimado @ovey10 hijo musical del Hive que alegría y orgullo escucharte en español tu entrada y cantando, sigue adelante en el aprendizaje de este idioma y lograrás la perfección y lo bueno y comparto que haya nombrado a la amiga @carmenrivas y al grupo Venezuela Power cómo inspiración se lo merecen👏👏👏👏🤗🌹. Está canción me fascinó ritmo, letra y tu actitud al cantarla , la hiciste muy dinámica y divertida como lo requiere la misma. Un gran abrazo y mil bendiciones para tí 🙏🥰🎹🎵🎵🎵🔥🎧🌻🎤🧡💜❤️♥️💞
My dear @ ovey10 musical son of the Hive, what a joy and pride to hear your entry and singing in Spanish, keep going in learning this language and you will achieve perfection and goodness and share that you have named your friend @carmenrivas and the group Venezuela Power how inspiration they deserve it 👏👏👏👏🤗🌹. This song fascinated me with its rhythm, lyrics and your attitude when singing it, you made it very dynamic and fun as it requires. A big hug and a thousand blessings to you 🙏 🎹🎵🎵🎵🔥🎧🌻🎤🧡💜❤️♥️💞
Comentarios
Your Spanish got me, it is absolutely delightful 🥰🔥. Your enthusiasm is contagious and good choice of music. Well done friend 🤗❤
Dear @sekani I could literally feel your laughter from my end about my Spanish speaking 😎😎 Don't laugh too much ooo lols
We are getting there sooner, I love your comment dear, they're uplifting 🙏🙌💜