Ponta Das Canas Beach - Praia Ponta Das Canas

Good evening dear hive!

Buenas noches querida Colmena!

Here I am again bringing a little sun and paradisiacal beaches in the midst of this quarantine where we do nothing but see the four walls of our home.

Aquí estoy nuevamente trayendo un poco de sol y playas paradisíacas en medio de esta cuarentena donde no hacemos más que ver las cuatro paredes de nuestro hogar.

Therefore, reviewing and ordering the photos on my computer, I decided to share with you a series of truly incredible destinations on the beaches of Southern Brazil, where we have had such a good time and, above all, where we have been treated better than in our country.

Por ello, revisando y ordenando las fotos en mi computadora me decidía a compartir con ustedes una serie de destinos realmente increíbles de las playas del Sur del Brasil, donde tan bien la hemos pasado y sobre todo donde nos han tratado mejor que en nuestro país.

This time I present to you one of the most beautiful places I have ever met, one of those that make you feel that there is your place in the world.

En esta oportunidad les presento uno de los lugares más lindos que haya conocido en mi vida, de esos que hacen sentir que allí es tu lugar en el mundo.

It is Ponta Das Canas, a beach located in a small town in the extreme Northwest on the Island of Florianópolis.

Se trata de Ponta Das Canas, una playa ubicada en un pequeño pueblo del extremo Noroeste en la Isla de Florianópolis.

This paradisiacal place has serene, green colored beaches, where there is practically no difference in level between high and low tide, almost without waves and without marine currents.

Este lugar paradisíaco cuenta con unas playas de aguas serenas, de color verde,donde prácticamente no hay diferencia de nivel entre la pleamar y la bajamar, casi sin olas y sin corrientes marinas.

Its waters are completely transparent and if you stayed still in the water you could see large numbers of fish without having to dive. To give you an idea, it was practically a swimming pool in the middle of the Atlantic Ocean.

Sus aguas son totalmente transparentes y si uno se quedaba quieto dentro del agua se podían apreciar gran cantidad de peces sin necesidad de sumergirse. Para que ustedes se den una idea, era practicamente una piscina en pleno océano Atlántico.

The beauty of the sea along with its white sands and the landscape that can be seen from the coast makes one feel in a true paradise, one of those that never makes you want to go.

La belleza del mar junto con sus blancas arenas y el paisaje que se aprecia desde la costa hace que uno se sienta en un verdadero paraíso, de esos que nunca dan ganas de irse.

The place is ideal for children since they can be in the water and the parents can supervise them sitting on the chairs without running any risk

El lugar es ideal para los niños ya que pueden estar en el agua y los padres poder supervisarlos sentados en las reposeras sin que corran ningún tipo de riesgo

The beach has a good gastronomic infrastructure where we could enjoy tropical fruit smoothies, a good drink and even some chopped seafood.

La playa cuenta con buena infraestructura gastronómica donde podíamos disfrutar de licuados de frutas tropicales, algún buen trago y hasta de alguna picada de mariscos.

I think we never enjoyed a vacation so much despite the many kilometers we traveled to get to the place

Creo que nunca disfrutamos tanto de una vacaciones a pesar de la gran cantidad de kilómetros que hicimos para llegar al lugar.

Another notable aspect is the hospitality of Brazilians with tourists. They make you feel at home, offering a friendly and cordial treatment to all tourists. Really remarkable.

Otro aspecto destacable, es la hospitalidad de los brasileños con los turistas. Ellos hacen que uno se sienta como en su propia casa, ofreciendo un trato cordial y de mucha amabilidad con todos los turistas. Realmente destacable.

There we have spent beautiful days on the beach, enjoying its warm waters and recreating our view with the beautiful landscapes that the place offers.

Allí hemos pasado hermosas jornadas de playa, disfrutando de sus aguas cálidas y recreando nuestra vista con los hermosos paisajes que ofrece el lugar.

Let's hope we can visit this beautiful place again in a short time and relive those unforgettable days that will remain forever etched in our memory.

Esperemos poder volver a visitar este hermoso lugar en poco tiempo y revivir esos días inolvidables que quedarán grabados para siempre en nuestra memoria.