CORAZÓN ARDIENTE [ESP-ENG]

avatar
(Edited)

fuoco.jpg

Fuente/Source

“Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando.” - Rabindranath Tagore

"When my voice is silent with death, my heart will still speak to you." - Rabindranath Tagore

Cerca de ti o en la etérea distancia que nos pueda separar, en esta vida o en cualquier otra, mi corazón te seguirá hablando.

Close to you, or in the ethereal distance that may separate us, in this life or any other, my heart will continue speaking to you.

Hay magia en tu sonrisa
que me hace libre.
Alas me da para
disfrutar del viento
y volar deseando
a tu pecho volver
pues es mi nido.

Hay calor en tu mirada
que me apagó las soledades
y me ilumina los espacios.
Luz refulgente,
labios que vuelan y
hacen volar.
Corazón ardiente que
con besos me incendia,
yo jamás me he de apagar.

CORAZÓN ARDIENTE - ✍🏼: Paco Andújar 📃

CORAZÓN ARDIENTE.jpg

There's magic in your smile
which sets me free.
It gives me wings to
enjoy the wind
and fly wishing
to return to your chest
for it is my nest.

There is warmth in your gaze
that extinguished my loneliness
and illuminates my spaces.
Refulgent light,
lips that fly and
make fly.
Burning heart that
with kisses sets me on fire,
I will never be extinguished.

BURNING HEART - ✍🏼: Paco Andújar 📃

BURNING HEART.jpg

literatura literature poetry proofofbrain aliento cervantes humanity poesia neoxian spanish
0
0
0.000
7 comments
avatar

Omaigadddddd ese título y esas palabrassss 😱, necesitamos a Kenia por aquí para que lea esto mi querido @pacoandujar 💕

0
0
0.000
Reply
avatar

¡Hola, querida @liveofdalla! 😅😬 Créeme que lo lee todo la buena de Kenny. 😍✨

¡Te mando un abrazo enorme, amiga mía!

0
0
0.000
Reply
avatar

Sigo declarándome super fan de tus poemas, querido @pacoandujar. Me encanta leerte.

Nota curiosa es que hace algunos días, se ven varias bardas pintadas en Cuautla e inclusive mantas en Cuernavaca con pensamientos de Rabindranath Tagore. Me preguntó quién está detrás de esta iniciativa.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hola, querida @dagmardeeke de mi corazón.

Que bonito es tenerte como "fan" disfrutando de mis letras, pero más bonito es poder tenerte en mi vida como una muy querida amiga. ¡Los quiero y extraño muchísimo!

Sobre estas mantas y bardas pintadas con frases de Tagore tengo conocimiento, porque me tocó ver alguna que otra antes de venirme a Campeche. Puedo equivocarme pero debe ser algún interesado en postularse a Gobernador del Estado; siendo un pelín conocedor de como funciona la Comunicación Social y el Marketing político me atrevería a pensar que por los colores empleados en la comunicación debe ser alguien de MORENA y por simple asociación "subliminal" creo que puede ser Rabindranath Salazar quien esta detrás ellos; pero puedo estar equivocado, solamente estoy haciendo una hipótesis.

Un abrazo grande, Daggy de mi corazón.

0
0
0.000
Reply