FIESTA EN OKTOBERFEST PARA RECUPERAR EL PASO [ESP/ENG]
"Una victoria siempre es importante, hoy lo era especialmente en relación con los últimos resultados. Últimamente se ha escrito mucho, incluso sobre la relación entre el cuerpo técnico y el equipo. Pero uno tiene la sensación de que los jugadores te quieren o te respetan, porque no les tengo que gustar a todos. Cuando veo cómo hemos jugado hoy, estoy muy satisfecho. Por supuesto, el gol tempranero nos ayudó, también fue así al principio de la temporada. Entonces no hay que pensar tanto en la situación. Nuestro contraataque ha sido muy fuerte hoy. " - Julian Nagelsmann sobre la victoria de su equipo tras la mala racha en la Bundesliga.
"A win is always important, today it was especially important in relation to recent results. A lot has been written lately, even about the relationship between the coaching staff and the team. But you have a good feeling about whether the players like you or respect you, because not everyone has to like me. When I see how we played today, I'm very satisfied. Of course, the early goal helped us, that was also the case at the beginning of the season. Then you don't have to think so much about the situation. Our counter-pressing was very strong today." - Julian Nagelsmann on his team's victory after a poor run in the Bundesliga.
Cuando Luis I de Baviera y Teresa de Sajonia y Hildburghausen se unieron en matrimonio nacería el Oktoberfest sin que nadie lo supiera, una celebración que fue creciendo con el paso del tiempo y ha llegado a adquirir un tono incluso internacional. Münich y Baviera tienen dos símbolos globales, uno es su festividad bañada en cerveza y el otro es el Bayern Münich.
El conjunto de Julian Nagelsmann llegaba a su Allianz Arena lleno con un panorama nublado y nada festivo, el momento que atravesaban en la Bundesliga había encendido los focos rojos en una institución acostumbrada a ganar; y ganar es justamente lo que no habían podido conseguir en 4 jornadas seguidas en el panorama liguero; los únicos oasis de 3 puntos que pudieron encontrar dentro de la sequía se dieron en la UEFA Champions League ante el Inter de Milán y el FC Barcelona y en la Pokal ante Viktoria Köln; pero la derrota ante el Ausburgo hizo al Bayern tocar fondo y dejó un panorama muy enrarecido en Münich para el parón de Selecciones Nacionales.
When Ludwig I of Bavaria and Therese of Saxony and Hildburghausen were united in marriage, the Oktoberfest was born without anyone knowing it, a celebration that has grown over time and has even taken on an international tone. Munich and Bavaria have two global symbols, one is their beer-soaked festival and the other is Bayern Munich.
Julian Nagelsmann's side arrived at their packed Allianz Arena with a cloudy and far from festive outlook, their Bundesliga form had turned the spotlight on an institution accustomed to winning; and winning is exactly what they had failed to achieve in four straight games in the Bundesliga; The only oases of three points they could find in the drought came in the UEFA Champions League against Inter Milan and FC Barcelona and in the Pokal against Viktoria Köln; but the defeat to Ausburg saw Bayern hit rock bottom and left a very rarefied outlook in Munich for the national team break.
Danke für euren Support! ❤️🤍 #MiaSanMia pic.twitter.com/Pwwp6Ze9RU
— FC Bayern München (@FCBayern) September 30, 2022
Por su parte, el Bayer Leverkusen no encuentra medicina, ni siquiera una aspirina, para aliviar el mal momento que atraviesan, tan solo 5 puntos en 8 partidos disputados -tomando en cuenta el descalabro que estamos a punto de relatar-; si bien es cierto que queda muchísima Liga por delante, los dirigidos por Gerardo Seoane están metidos en zona de descenso.
Dos resultados totalmente distintos, para dos rumbos diametralmente opuestos dentro de la crisis para ambas instituciones. El Bayern Múnich ha conseguido una victoria balsámica tras sus 4 encuentros sin conseguir ganar en la Bundesliga, y lo ha hecho de forma contundente a costillas de un Bayer Leverkusen incapaz de competir.
Si de Oktoberfest hablamos, el conjunto muniqués tuvo su propia fiesta en el terreno de juego de Allianz Arena, y lo hicieron justamente enfundados en la equipación conmemorativa de la festividad bávara. El conjunto de Nagelsmann presentó una actuación absolutamente sólida en casa. Pegaron rápido los locales para dejar en claro que deseaban salir de ese bache de resultados ligueros que tanto les aquejaba. Si ha una figura a destacar en el gran primer tiempo del Bayern esa es la de Jamal Musiala que cada vez brilla más.
As for Bayer Leverkusen, they can't find any medicine, not even an aspirin, to alleviate the bad moment they are going through, only 5 points in 8 games played -taking into account the defeat we are about to describe-; although it is true that there is still a long way to go in the league, Gerardo Seoane's side are in the relegation zone.
Two totally different results, for two diametrically opposed directions in the crisis for both institutions. Bayern Munich have achieved a balsamic victory after four games without a win in the Bundesliga, and they have done so in emphatic fashion at the expense of a Bayer Leverkusen side incapable of competing.
If we are talking about Oktoberfest, the Munich side had their own party on the Allianz Arena pitch, and they did just that in the commemorative kit of the Bavarian festival. Nagelsmann's side put in an absolutely solid performance at home. The hosts were quick off the mark and made it clear that they wanted to get out of the slump in league results that had plagued them. If there was a standout performer in Bayern's great first half it was Jamal Musiala, who is shining ever brighter.
A los 3 minutos en Bayern encontró la efectividad que no había conseguido tener en los pasados 4 encuentros ligueros, el desborde y posterior asistencia de Musiala a Leroy Sané pondría el 1-0 en los cartones, en tan solo la primera progresión ofensiva del conjunto Bávaro. Así arrrancaba lo que sería un recital futbolístico del Bayern en la primera parte ante un conjunto de Leverkusen que jamás apareció.
Corrían 17 minutos en el reloj cuando Dayot Upamecano jugó en largo con Musiala, el joven armó una pared con Thomas Müller y soltó un disparo rasante al primer palo que Hradecky no pudo detener a pesar de haber tocado. 2-0 y un dulcísimo comienzo de partido para Nagelsmann después de los tragos amargos de jornadas anteriores.
El tercero llegaría tras una brillante recuperación de Benjamin Pavard en la salida de los visitantes, la pelota cayó en los pies de Musiala que encontró a un Sadio Mané cuyo control no fue tan aseado, pero supo recomponer el paso para luego amagar y acto seguido soltar un disparo con su pierna zurda que habría de convertirse en su primer grito de gol en el Allianz Arena al minuto 39 del encuentro. 3-0 al descanso con un gol y dos asistencias de Jamal Musiala.
After just three minutes, Bayern found the effectiveness that they had failed to find in the last four league games, Musiala's breakaway and subsequent assist for Leroy Sané made it 1-0, in just the first attacking move by the Bavarian side. This was the start of what was to be a first-half footballing display from Bayern against a Leverkusen side that never really showed up.
With 17 minutes on the clock, Dayot Upamecano played long to Musiala, the youngster built a one-two with Thomas Müller and unleashed a low shot at the near post that Hradecky could not stop despite having touched it. 2-0 and a very sweet start to the game for Nagelsmann after the bitter pills of previous days.
The third came after a brilliant recovery by Benjamin Pavard in the visitors' half, the ball fell to the feet of Musiala who found Sadio Mané whose control was not quite as neat, but he was able to get into his stride and then feint before unleashing a left-footed shot that was to become his first goal screamer at the Allianz Arena in the 39th minute of the match. 3-0 at the break with a goal and two assists from Jamal Musiala.
📢 ¡𝐅𝐈𝐍𝐀𝐋! 🙌
— FC Bayern München Español (@FCBayernES) September 30, 2022
¡Triunfo convincente! 💪
#FCBayern #FCBB04 #MiaSanMia pic.twitter.com/kx1GP0qegn
En la segunda parte, Musiala y Mané, estaban reeditando la combinación del tercer tanto en un cuarto gol que terminó siendo anulado tras la revisión del VAR por una falta de Matthijs de Ligt en el desarrollo de la jugada. Pero el cuarto gol sí habría de llegar para los locales que bajaron el ritmo de manera notoria –no hay necesidad de exigirse de más cuando tienes por delante 13 partidos a disputar en 6 semanas-; al minuto 83’ Thomas Müller castigó el error del arquero y capitán Hradecky para marcar el 4-0 y sellar así la fiesta del Bayern en el Allianz.
Al Bayern le toca, dentro de este frenesí de partidos, pensar en UEFA Champions League y preparar su encuentro del próximo martes en casa ante el Viktoria Plzen; un duelo absolutamente cervecero en el marco del Oktoberfest muniqués. ¡Vueltas de la vida y del balón! Por su parte, el Leverkusen buscará viajar a Oporto con la maleta llena de aspirinas y curar sus heridas ligueras enfrentando al Porto también por la UEFA Champions League.
In the second half, Musiala and Mané were reprising the combination of the third goal in a fourth one that ended up being disallowed after a VAR review for a foul by Matthijs de Ligt in the course of the play. But the fourth goal was to come for the home side, who slowed down noticeably -there is no need to push yourself too hard when you have 13 games to play in six weeks- and in the 83rd minute Thomas Müller punished a mistake by goalkeeper and captain Hradecky to make it 4-0 and seal Bayern's party at the Allianz.
Bayern now have to think about the UEFA Champions League and prepare for next Tuesday's home game against Viktoria Plzen, a beer-fuelled clash on the occasion of Munich's Oktoberfest, as life and football go hand in hand! For their part, Leverkusen will be looking to travel to Porto with a suitcase full of aspirin and heal their league wounds by facing Porto also in the UEFA Champions League.
Las acciones de una fiesta Bávara de vuelta a la victoria:
The action from a Bavarian party back to winning ways:
✍🏼: Paco Andújar ⚽
El Bayern es uno de esos clubes que me han sorprendido por su mal arranque de temporada, el conjunto bávaro siempre a estado acostumbrado a disfrutar en solitario de la cima en la tabla de posiciones de la bundesliga. En las recientes ediciones de Champions también inician como favoritos y en el camino se van apagando, te podría decir que la salida de Lewandowski los afecto, pero creo que va más allá de eso debido a que ya con el Polaco en sus filas presentaban dificultades.
Siempre lo he dicho que sin importar el rival es importante sumar victorias que además de obtener puntos también mejora en lo anímico al equipo.
Hasta ahora lo han hecho bien en Champions League, veremos si logran entonar los motores y verdaderamente celebrar el oktoberfest 😄🍺.
Hola de nuevo, mi buen @edfer18.
La verdad es que el mal arranque del Bayern, que ha dado tumbos durante 4 jornadas seguidas en la Bundesliga, ha sorprendido a propios y extraños.
No tener el recurso del hombre gol que representa Lewandowski te obliga a generar un sistema distinto. Creo que a Nagelsmann a la postre, la salida de "Lewi" -por extraño que vaya a parecer lo que diré- le ayudará a tener mayor libertad táctica y un equipo mucho más rápido en el ataque, tiempo al tiempo, pues será este el que me dé o me quite la razón.
Creo que en Champions han hecho muy bien su trabajo ante los dos rivales más complejos, en teoría ante el Plzên no deberían encontrar demasiadas dificultades para hacerse de los tres puntos y seguir liderando su grupo en la máxima justa europea.
Abrazo de gol, hermano.
No es tan descabellado tu criterio, el mismo pensar tuve yo con la salida de Cristiano Ronaldo del Madrid, en principio pensé que seria el fin porque el referente del área ya no estaría mas y mira ahora, el equipo merengue tiene mas protagonistas y presentan un futbol mas cooperativo de mitad de cancha en adelante.
Musiala es uno de esos jovencitos que de la nada explotan, en este partido mostro conexión con sus compañeros, veremos si será la pieza clave que llene ese espacio que dejo el polaco.
Completamente, hermano, el Madrid supo mejorar en lo colectivo en esa transición post Cristiano.
Creo que Musiala aportará mucho al Bayern con el pasar del tempo, le.quedan cosas por pulir, pero tiene características tremendas, y brilla en todas las áreas del juego.
Abrazo, bro.
Hoy se volvió a ver el Mia San mia, que orgullo🥹
Hoy sí que sí, un gran performance del conjunto Bávaro, de inicio a fin con un Jamal Musiala incontenible en la primera parte y hasta que el Bayern levantó el pie del acelerador.
¡Abrazo de gol! Mia San Mia, querida amiga.
Congratulations @pacoandujar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next payout target is 6000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Now is not the time for Bayern Munich to get better 😩, at least let Barcelona trash them in the champions league then they can get their act together 😂
Hey, @iamchuks! It's great ti have you back around here, brother!
It was about time Bayern woke up at the Bundesliga, the thing is that they hace had good performances at the Champions League,so I don't see Barça thrashing, them, if Xavi's team gets to defeat Nagelsmanns guys at Camp Nou, I don't that happening with an ample goal margin. LOL! 🤣
But I guess we'll see.
Lol, we will see at the Camp Nou. Hope you have a wonderful weekend mate.
We'll see wht happens come the time of that game at Camp Nou, mate.
I do hope that your weekend runs in great fashion as well.
Big hugs, my brother!
https://twitter.com/68andujar/status/1576201063946149889
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS