Cemre Fall / Cemre Düşmesi ( ENG-TR)

ENG

Hello to everyone,

In the past, my family and I used to spend most of our summer holidays in the village when we were young. Even though I couldn't get used to village life, I think it left me with good memories. Among these memories, I miss the games we played with our friends in the village and the times we got lost when we couldn't find our way back.

One day, when we came together with our village friends, there was a forest road in our village, which they called Akçabelen. We started walking that path together. Since this road was not used for a long time, it started to close. Bushes and leaves started to fall from the trees on the dirt road that was constantly stepped on. There were even thorns that stung our bodies on these roads we passed. During the walk, we were talking to each other and telling each other which path we should take.

We were doing this walk at the end of winter and in the months when we would enter spring. Bartın villages consist of regions located between valleys, where you can see every shade of green around, covered with various plants adorning the high hills. In some villages, small puddles form between these valleys. During the winter months, these deposits turn into streams. When we came to the end of our walk, we came across a stream formed by puddles. We usually took a break when we came to such stream banks.

When we gathered around the stream, we would see small white feather-shaped bubbles on the water. This situation is described as a natural event that we know as the herald of spring. It is also popularly referred to as falling into cemre. For people who live in touch with nature, this is considered an ancient folk culture.

When I was a kid, I could tell that spring was coming and the weather was getting warmer by the small yellow flowers that appeared among the green grass behind our house in the neighborhood we lived in. When I was making nature-related drawings in my drawing book, those yellow flowers would be my biggest favorite. I would draw the faces of my beloved friends on the trunks of the trees that I placed among the flowers.

When the sun's rays warm the earth, nature renews itself according to the season, always reminds me of cemre. Sometimes I think that every formation in the world is going through a process of change. As individuals, we can change behaviorally or physically at every stage of our lives. Our thoughts change according to the flow of events we experience. Nature also participates in this change with the live grasses it extracts from the soil, depending on the season.

TR

Herkese Selam,

Eskiden ailemle, küçük yaşlarda yaz tatilimizin çoğunluğunu köyde geçirirdik. Köy hayatına çok fazla alışamasam da, geride bana güzel anılar bıraktığını düşünüyorum. Bu anılarım içinde en çok da, köydeki arkadaşlarımızla bir araya gelip, oynadığımız oyunları ve gittiğimiz yerde dönüş yolunu bulamayıp, kayboluşlarımızı özlüyorum.

Yine böyle köy arkadaşlarımızla bir araya geldiğimiz bir gün köyümüzde, Akçabelen adını verdikleri, bir orman yolu vardı. Birlikte o yoldan yürümeye başladık. Bu yol uzun bir süre kullanılmadığı için, kapanmaya başlamış. Sürekli ayak basılan toprak yola ağaçlardan çalılar ve yapraklar dökülmeye başlamış. Hatta, geçtiğimiz, bu yollarda vücudumuzu batan dikenler dahi olmuştu. Yürüyüş sırasında, birbirimizle konuşarak hangi yoldan geçmemiz gerektiğini de söylüyorduk.

Bu yürüyüşümüz, kışın sonu, bahar mevsimine gireceğimiz aylarda yapıyorduk. Bartın köyleri, yeşilin her tonunu etrafta görebileceğiniz, yüksek tepeleri süsleyen çeşitli bitki otlarıyla kaplı, vadilerin arasında yer alan bölgelerden oluşur. Bazı köylerde, bu vadilerin arasında küçük küçük su birikintileri oluşur. Kış aylarında bu birikintiler derelere dönüşür. Yürüyüşümüzün sonuna geldiğimizde, su birikintilerin oluşturduğu dereye rast gelmiştik. Genelde böyle dere kıyılarına geldiğimiz de mola verirdik.

Dere etrafında toplandığımızda, suyun üstünde küçük küçük beyaz renkli tüy şeklinde kabarcıkların olduğunu görürdük. Bu durum, baharın müjdesi olarak bildiğimiz, doğa olayı olarak nitelendirilir. Halk arasında da cemre düşmesi olarak ifade edilir. Doğayla iç içe yaşayan kişiler için bu durum, eskiden gelen bir halk kültürü olarak kabul edilir.

Ben küçükken baharın geldiğini ve havaların ısındığını, oturduğumuz mahallede, evimizin arkasındaki yeşil çimenlerin arasından küçük küçük çıkan sarı çiçeklerden anlardım. Resim defterimde doğayla ilgili çizimler yaparken, o sarı çiçekler benim en büyük favorim olurdu. Çiçeklerin arasına koyduğum ağaçların gövdelerine sevdiğim arkadaşlarımın yüzlerini çizerdim.

Güneş ışınlarının yeryüzünü ısıttığı zamanlarda, doğanın kendini mevsime göre yeniliyor olması, bana hep cemreyi hatırlatıyor. Bazen de dünyadaki her oluşumun bir değişim sürecine girdiğini düşünüyorum. Bireyler olarak, hayatımın her aşamasında, davranışsal ya da fiziksel olarak değişebiliyoruz. Yaşadığımız olayların akışına göre de düşüncelerimiz değişiyor. Doğa da mevsimine göre, topraktan çıkarttığı, canlı otlarıyla bu değişime ortak oluyor.