[Eng+Spa] Coming Back + Volviendo
Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
Image's Source - Fuente de la Imagen
I have been out of contact for several days, at least in the sense of not publishing my #life record on a day-to-day basis, it was not something very frequent, but this year it has already happened to me a couple of times that you leave more 3 days blank, that's not something I like, but sometimes my mood is not in good terms and I can't write anything I like, so my record had been a little abandoned.
We are going to resume my common format of publishing, on the one hand commenting on my personal affairs and on the other sharing some of the ephemeris of #History that corresponds to the current day. From this I have to say that I am glad that my brother managed to make a computer work from the old parts that we had at home, although it is a slow machine and low memory, it is enough for me to use the word processor and do something work while we stabilize our economic issues, because in the long run I will need to buy a more powerful computer.
+++
We are going to resume my common format of publishing, on the one hand commenting on my personal affairs and on the other sharing some of the ephemeris of #History that corresponds to the current day. From this I have to say that I am glad that my brother managed to make a computer work from the old parts that we had at home, although it is a slow machine and low memory, it is enough for me to use the word processor and do something work while we stabilize our economic issues, because in the long run I will need to buy a more powerful computer.
+++
He estado por varios días fuera de contacto, al menos en el sentido de estar sin publicar mi registro de #vida en el día a día, no era algo muy frecuente, pero en este año me ha pasado ya un par de veces que dejos más de 3 días en blanco, eso no es algo que me guste, pero en ocasiones mi ánimo no está en buenos términos y no logro redactar nada que me guste, así que mi registro había quedado un poco abandonado.
Vamos a retomar mi formato común de publicar, por una parte comentando sobre mis asuntos personales y por otra compartiendo alguna de las efemérides de la #Historia que corresponde al día en curso. De esto he de decir que me alegra que mi hermano lograra hacer funcionar una computadora a partir de las piezas viejas que teníamos en casa, aunque es una máquina lenta y de baja memoria, es suficiente para que pueda usar el procesador de palabras y hacer algo de trabajo mientras estabilizamos nuestras cuestiones económicas, pues a la larga me hará falta comprar una computadora de mayor potencia.
Vamos a retomar mi formato común de publicar, por una parte comentando sobre mis asuntos personales y por otra compartiendo alguna de las efemérides de la #Historia que corresponde al día en curso. De esto he de decir que me alegra que mi hermano lograra hacer funcionar una computadora a partir de las piezas viejas que teníamos en casa, aunque es una máquina lenta y de baja memoria, es suficiente para que pueda usar el procesador de palabras y hacer algo de trabajo mientras estabilizamos nuestras cuestiones económicas, pues a la larga me hará falta comprar una computadora de mayor potencia.
Regarding the anniversary, when reviewing the calendar I noticed that it was a holiday that in #Venezuela usually entails a 'Banking Monday', that is, it is a celebration that implies that the Monday closest to this date each year the service is suspended to the public and the opening of the branches of the different banks. Although it is a religious holiday, it is customary in this country to give a day off for their cause.
Today is Saint Joseph's Day, in the Christian calendar the 'Putative Father' of Jesus is commemorated on this day, from that title that I have placed in quotation marks is that comes the nickname in Spanish that is given to men who have this name , because in the texts of a few centuries ago the initials PP used to be used as an abbreviation for the name and title of José, so it became customary to call the José with the nickname Pepe.
+++
Today is Saint Joseph's Day, in the Christian calendar the 'Putative Father' of Jesus is commemorated on this day, from that title that I have placed in quotation marks is that comes the nickname in Spanish that is given to men who have this name , because in the texts of a few centuries ago the initials PP used to be used as an abbreviation for the name and title of José, so it became customary to call the José with the nickname Pepe.
+++
En cuanto a la efemérides, al revisar el calendario noté que era un día de festividad que en #Venezuela suele conllevar un ‘Lunes Bancario’ es decir, es una celebración que implica que el lunes más cercano a esta fecha cada año se suspenda la atención al público y la apertura de las agencias de los distintos bancos. Aunque es una festividad religiosa, se acostumbra en este país dar un día libre por su causa.
Hoy es Día de San José, en el calendario cristiano se conmemora en este día al ‘Padre Putativo’ de Jesús, de ese título que he colocado en comillas es que viene el apodo en español que se le da a los hombres que tienen este nombre, pues en los textos de hace unos siglos se solía usar como abreviatura del nombre y título de José las siglas PP, así que quedó luego como costumbre llamar a los José con el apodo de Pepe.
Hoy es Día de San José, en el calendario cristiano se conmemora en este día al ‘Padre Putativo’ de Jesús, de ese título que he colocado en comillas es que viene el apodo en español que se le da a los hombres que tienen este nombre, pues en los textos de hace unos siglos se solía usar como abreviatura del nombre y título de José las siglas PP, así que quedó luego como costumbre llamar a los José con el apodo de Pepe.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Okay, so I'm not particularly religious, so it might be a little strange that I took this particular anniversary for myself, but it turns out it's the name of one of the little cousins we helped care for when I was a teenager. He is the eldest son of my eldest aunt, who gave birth to him at a more or less advanced age, and due to various circumstances his father did not live with my aunt. So the family supported her in taking care of the child, she was a professional and she had already developed her career, but taking care of a baby alone was not easy, it was much better having some help.
Anyway, my post is running short, but it's something I just wanted to share and there are only a few minutes left until my Monday ends. I wish you are well and that we can read each other again another time.
+++
Anyway, my post is running short, but it's something I just wanted to share and there are only a few minutes left until my Monday ends. I wish you are well and that we can read each other again another time.
+++
Bien, no soy particularmente religioso, así que puede resultar un poco extraño que me tomara en particular de esta efemérides, pero resulta que es el nombre de uno de los primos pequeños que ayudamos a cuidar cuando yo era adolescente. Es el hijo primogénito de mi tía mayor, que lo dio a luz con una edad más o menos avanzada, y debido a varias circunstancias su padre no vivía con mi tía. Así que la familia la apoyó en el cuidado del niño, ella era una profesional y tenía ya desarrollada su carrera, pero cuidar a un bebe estando sola no era algo fácil, era mucho mejor teniendo algo de ayuda.
En fin, que mi publicación está quedando breve, pero es algo que simplemente quería compartir y ya faltan apenas minutos para que mi día lunes termine. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
En fin, que mi publicación está quedando breve, pero es algo que simplemente quería compartir y ya faltan apenas minutos para que mi día lunes termine. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
Image's Source - Fuente de la Imagen
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Image's Source - Fuente de la Imagen
0
0
0.000
https://twitter.com/2165453306/status/1638029201453330432
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @pedrobrito2004 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @pedrobrito2004! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 9750 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Your post has been promoted with 1 ALIVE (burned by @alive.chat) on We Are Alive And Social thanks to publishing your post in the We Are Alive Tribe Community using Ecency.
!ALIVE
Made in Canva
@pedrobrito2004! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @iamalivechalleng. (4/20)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.
Thank you for burning ALIVE tokens and supporting the We Are Alive Tribe, you have earned 1 tickets for our weekly ALIVE Burning Contest.
!ALIVE
!PGM
Made in Canva
Follow our Curation Trail
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
@pedrobrito2004! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @aliveprojects. (19/30)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.
Como pasa el tiempo. Ahora ese niño pequeño ya tiene hijos en el colegio.
Muy cierto, el tiempo vuela.