EN/UA Містер Банан. Графіті | Mr. Banana. Graffiti

over 1 year ago

На вулицях міст та країн можна знайти дуже багато різнопланового мистецтва, одне з них знайшла я! Вкотре приймаю участь у CCC Street Art Contest #114. І показую, чим живе наш район у місті Кривий Ріг.

Точну адресу, де розташований цей шедевр я не скажу, говоритимемо прямо, не в курсі. Ми з чоловіком саме ходили у справах і проходячи повз одну будівлю я побачила яскраву пляму. Барвистий Містер Банан у жовтій шкірці! А поряд написано з балона слово. Що воно означає, знаете? Я не розібрала.

Чи можете ви розібрати, що тут написано і що це означає?

Я звичайно ж побачивши це графіті забула, куди ми взагалі йшли, приступила до фотографування з усіх боків. Потім і свого чоловіка попросила, а ну мене поруч сфотографуй!

Вигляд звичайно у мене не рентабельний, зате банан на моєму тлі виграє, красень!

А ще надивившись на це графіті я цього ж дня купила цілу гроно бананів! Ну ось чесно, навіть не знала, що у нашому скромному містечку є такий нескромний Містер Банан 🍌

________💙💛________

On the streets of cities and countries, you can find a lot of diverse art, and I found one of them! Once again, I am taking part in the CCC Street Art Contest #114. And I show how our district lives in the city of Kryvyi Rih.

I will not say the exact address where this masterpiece is located, we will speak directly, I do not know. My husband and I were just going about our business, and while passing a building, I saw a bright spot. Colorful Mister Banana in a yellow skin! And next to it, a word is written from a balloon. What does it mean, what is it? Didn't figure it out.

Can you make out what is written here and what it means?

Of course, when I saw this graffiti, I forgot where we were going, and started taking pictures from all sides. Then I asked my husband to take a picture of me next to me!

Of course, my view is not profitable, but the banana in my background wins, handsome!

And after looking at this graffiti, I bought a whole bunch of bananas on the same day! Well, to be honest, I didn't even know that in our modest town there is such an immodest Mister 🍌 Banana

The first photo will be my entry for the "CCC Street Art Contest #114" hosted by @digi-me. Thanks to @trincowski, @heroldius, @melinda010100, @ecency, @tobetada and @arcange and many more for supporting this contest!