Airplanes / Lietadlá

Hi, I wrote this post in two languages. In English and Slovak language.

I'm sure you know it well. The weekend is finally coming, no work on the horizon. Hooray, I'll take a trip, you think.
You plan everything down to the last detail, prepare things and lie down in bed.

In the morning you get up to ring the alarm clock, look out the window and find that it is raining outside. And it's after the trip!
Maybe it is, but only after the planned one. If something like this happens, don't despair. There is still something interesting to do.

SAM_0948.JPG

Something similar happened to us. Originally, we were supposed to be somewhere completely different on this day, but in the end we went to the Aviation Museum in Košice.
It was raining outside and we found an interesting place we hadn't been before. We wanted to go to a place we don't know and where the roof is.

SAM_0940.JPG

SAM_0945.JPG

In my previous post, I wrote about car veterans. This time they will be mostly air veterans.

SAM_0962.JPG

SAM_0954.JPG

I am not one of the aircraft experts, I rather enjoyed this experience purely amateurish. You know it. I like this and not this. No other criteria.

SAM_0934.JPG

Most of all, I liked the oldest planes. Looking at this beautician, one wonders if it has ever ever flown. At the same time, he admires the pilot who sat down.

SAM_0937.JPG

Of course, there is also more modern technology in the museum. Fighters and helicopters as we know them today.

SAM_0968.JPG

SAM_0971.JPG

Despite the bad weather, this day turned out to be higher than my expectations. I visited the museum in 2014, so it's actually archival footage.

SAM_0981.JPG

SAM_0958.JPG

SAM_0990.JPG

Thank you

Po Slovensky
Ahoj,

Určite to dobre poznáte. Konečne príde víkend, žiadna práca na obzore. Hurá, urobím si teda nejaký výlet, pomyslíte si.
Všetko si naplánujete do posledného detailu, nachystáte si veci a spokojne si ľahnete do postele.

Ráno vstávate na zvonenie budíka, pozriete sa z okna a zistite že vonku prší. A je po výlete!
Možno je, no len po tom plánovanom. Ak sa stane niečo takéto, nezúfajte. Stále sa dá niečo zaujímavé podniknúť.

SAM_0948.JPG

Niečo podobné sa stalo aj nám. Pôvodne sme v tento deň mali byť niekde úplne inde, no nakoniec sme sa vybrali do Múzea letectva v Košiciach.
Vonku pršalo a my sme si našli zaujímavé miesto, kde sme ešte neboli. Chceli sme ísť na miesto, ktoré nepoznáme a v ktorom je strecha.

SAM_0940.JPG

SAM_0945.JPG

V mojom predchádzajúcom príspevku som písal o automobilových veteránov. Tentokrát to budú vo väčšine letecky veteráni.

SAM_0962.JPG

SAM_0954.JPG

Nepatrím medzi odborníkov na lietadlá, skôr som si tento zážitok vychutnával čisto amatérsky. Poznáte to. Toto sa mi páči a toto zas nie. Žiadne iné kritériá.

SAM_0934.JPG

Najviac zo všetkého sa mi páčili najstaršie lietadlá. Človek pri pohľade na tohto krásavca uvažuje, či to naozaj niekedy aj lietalo. Zároveň obdivuje pilota, ktorý si do toho sadol.

SAM_0937.JPG

V múzeu sa samozrejme nachádza aj modernejšia technika. Stíhačky a vrtuľníky, ako ich poznáme dnes.

SAM_0968.JPG

SAM_0971.JPG

Napriek zlému počasiu, dopadol tento deň nad moje očakávania. Múzeum som navštívil v roku 2014, takže vlastne ide už o archívne zábery.

SAM_0981.JPG

SAM_0958.JPG

SAM_0990.JPG

Ďakujem.



0
0
0.000
3 comments
avatar
(Edited)

Některé exponáty dosud slouží. Třeba u nás na letišti v Plasích či Líních dosud využívají parašutisti Andulu, Antonov 2, kterou tuším na prvním snímku.
Vidím i legendární Mig-21 ( s Delfínem), které u nás létaly ještě na začátku devadesátých let. A na poslední fotce tuším SA-75 DVINA, protiletadlový komplet, jehož zaniklé základny jsem ještě před pár lety s oblibou navštěvoval...

Dík za zajímavou exkurzi.

0
0
0.000
avatar

Dobre sa vyznáš.
Ďakujem za priradenie názvov strojov k fotkám. V múzeu aj boli popísané, ale neodfotil som si tabuľky s popisom a zabudol som čo je čo. Jedine Mig-21 si pamätám. To je nezameniteľný stroj.

0
0
0.000
avatar

Není zač, mohu se plést. Třeba ta protiletadlová raketa byla podobná se spoustou typů :-)

0
0
0.000