Chocolate Popcorn. Perfect to accompany a good movie! 🍿🍫. [ENG/ESP]

---

Yummy Chocolate popcorn!

---

Product photo created by me, edited in Canva Pro.

---

If you are a chocolate and popcorn lover, this recipe is for you!

It is extremely simple, you do not need to be a top chef to achieve a good result. Plus, it's a deliciously different combination that I'm sure will become one of your favorites.

Enough of eating the traditional popcorn, explore a new flavor by adding chocolate. The flavor contrast is wonderful, as my grandmother used to say: everything with chocolate is better.

---

---

Some may think at first that it is a somewhat complicated recipe, however it is very simple and you can put it together whenever you have a good movie to accompany from the comfort of your home.

In addition to being a stellar recipe to accompany a good movie, it is an ideal option to add to sweet tables at meetings and birthdays.

---

---

---

Ingredients:

📍 1 small cup of corn for cotufas.
📍 2 chocolate squares for coverage.
📍 2 tablespoons of butter or margarine.
📍 3 tablespoons of oil.
📍 Salt, optional.

---

---

Preparation:

---

♦️ We started preparing the cotufas in a traditional way. Put the oil in a saucepan and wait a few minutes. We add the corn to make cotufas. We cover and remove the corn with the full pot, keep covered. Here in the town we call this: "zarandeado de cotufas". This is so they don't stick and burn. Within a few minutes, the popcorns will begin to explode. Intermittently, we repeat the movement until they are fully cooked. We booked.

---

---

♦️ Now, in the same saucepan we will place the chocolate and butter in pieces. The fire must be very low, we mix and form a kind of shiny syrup.

---

---

---

♦️ When our chocolate is completely melted, we put out the fire. We now proceed to add the popcorn that we had previously prepared. Gently mix until each popcorn is soaked with the chocolate syrup.

---

---

---

Let's eat!

---

---

---

---

Thank you for your attention, sincerely: Ana Pialejo, under my username: @pialejoana. Banner and text dividers created with Canva. Texts of my authorship. English translation using: Google Translate.

---

---

---

Versión en Español:

¡Ricas cotufas de Chocolate!

---

Foto de producto creada por mí, editada en Canva Pro.

---

¡Si eres amante al chocolate y a las cotufas, esta receta es para ti!

Es sumamente sencilla, no necesitas ser un chef de altura para lograr un buen resultado. Además, es una combinación deliciosamente diferente, que estoy segura se convertirá en una de tus favoritas.

Basta de comer las tradicionales cotufas, explora un nuevo sabor agregando chocolate. El contraste de sabor es maravilloso, como solía decir mi abuela: todo con chocolate es mejor.

---

---

Algunos podrán pensar en primera instancia que es una receta algo complicada, sin embargo es muy sencilla y podrás armarla siempre que tengas una buena película para acompañar desde la comodidad de tu casa.

Además de ser una receta estelar para acompañar una buena película, es una opción ideal para agregar a las mesas dulces de reuniones y cumpleaños.

---

---

---

Ingredientes:

📍 1 taza pequeña de maíz para cotufas.
📍 2 cuadros de chocolate para cobertura.
📍 2 cucharadas rasas de mantequilla o margarina.
📍 3 cucharadas de aceite.
📍 Sal, opcional.

---

---

Preparación:

---

♦️ Iniciamos preparando las cotufas de manera tradicional. Colocamos en un cazo el aceite y esperamos unos minutos. Añadimos el maíz para elaborar cotufas. Tapamos y removemos el maíz con la olla completa, mantenemos tapada. Aquí en el pueblo le llamamos a esto: "zarandeado de cotufas". Esto es para que no se peguen y quemen. A los pocos minutos, las cotufas empezarán explotar. De manera intermitente, repetimos el movimiento hasta que en su totalidad hayan cocido. Reservamos.

---

---

♦️ Ahora, en el mismo cazo colocaremos troceado el chocolate y la mantequilla. El fuego debe ser muy bajo, mezclamos y formamos una especie de sirope brilloso.

---

---

---

♦️ Cuando nuestro chocolate esté totalmente derretido, apagamos el fuego. Procedemos ahora a agregar las cotufas que previamente habíamos elaborado. Mezclamos suavemente hasta empapar cada cotufa con el sirope de chocolate.

---

---

---

¡A comer!

---

---

---

---

Gracias por su atención, atentamente: Ana Pialejo, bajo mi usuario de: @pialejoana. Banner y separadores de textos creados con Canva. Textos de mi autoría. Traducción al inglés usando: Google Traductor.