[BG/EN/ES] Спомен от миналото/детството / Past/childhood memory / Memoria del pasado/de la infancia

avatar

Здравейте искам да споделя с вас един мой спомен. Имате ли и вие моменти които като се сетите за тях изпадате в истинска радост. Такава същата радост когато малко дете изпитва когато получи нова играчка.

Днес искам да споделя с вас един такъв момент. Помните ли ги тези колички? 90-тте години на миналият век бяха хит и ние със сестра ми успяхме да се сдобием с по една такава. ЛОЛ определено остарявам щом се сещам за неща от миналият век ...

Тази количка е моята - синя, бърза и според мен с шипове по гумите (тогава мислех така като гледам май не ми се е променило мисленето). Макар и момичета и ние мечтаехме за такива колички. Нашите братовчеди имаха такива и всеки път когато се срещнехме с тях те не спираха да се хвалят със своите коли.

Не мина много време, може би на следващата година и ние получихме такива. Родителите ни бяха ходили в София да купуват някакви неща и познайте, върнаха се с тях двете.

Тези колички не са били играчка която ни се е позволявало да играем постоянно. Дори като се замисля те са прекарали повече време в кутиите си от колкото в ръцете ни.

Години вече след като порастнахме татко пренареждайки мазето или тавана на къщата ги е намерил и отремонтирал. От стоенето някакви кабелчета са се били разкъсали, били освежени и са се скъсали - нормално .. сега като се замисля те са стоели минимум 20г някъде затрупани, скрити, очакващи момента си да бъдат изкарани и да играе някой с тях.

Сега вече играе сина ми смоята количка. Радвам му се, но е само на 2 години и половина и както можете да видите, не може да пази играчките.

Можете да забележите, че вече едната гума на моята така бленувана количка липсва. Не успях да я намеря в кутията с играчки, която всеки път се вади когато той и племенничката са тук при баба и дядо. Нищо, поне е зарадвала тази една малка синя, бърза количка някой от тях двамата, дори и той да я е счупил...

hive_separator.png

Hello I want to share with you a memory of mine. Do you also have moments that when you think of them you fall into real joy. The same joy a little child feels when they get a new toy.

Today I want to share with you one such moment. Do you remember these cars? They were a hit in the 90's and my sister and I managed to get one of each. LOL I'm definitely getting old once I think of things from the last century ...

This stroller is mine - blue, fast, and I think with studs on the tires (I thought so then looking at it I guess my thinking hasn't changed). Although girls and we dreamed of such carts. Our cousins had them and every time we met them they couldn't stop bragging about their cars.

It didn't take long, maybe the next year we got one too. Our parents had gone to Sofia to buy some stuff and guess what, they came back with them both.

These cars were not a toy we were allowed to play with all the time. Even as I think about it they have spent more time in their boxes than in our hands.

Years now after we grew up Dad rearranging the basement or attic of the house has found and repaired them. From standing around some cables had frayed, been freshened up and broken - normal .. now that I think about it they have been sitting for at least 20yrs somewhere cluttered, hidden, waiting for their moment to be brought out and someone to play with them.

Now my son is playing with the smog cart. I enjoy it, but he's only 2 and a half and as you can see, he can't keep the toys.

Hola quiero compartir con vosotros un recuerdo mío. ¿También tienes momentos que cuando piensas en ellos te entra una verdadera alegría. La misma alegría que siente un niño pequeño cuando recibe un juguete nuevo.

Hoy quiero compartir con vosotros uno de esos momentos. ¿Te acuerdas de estos coches? Fueron un éxito en los 90 y mi hermana y yo conseguimos uno de cada. LOL Definitivamente me estoy haciendo mayor cuando pienso en cosas del siglo pasado...

Este cochecito es el mío - azul, rápido, y creo que con tachuelas en las llantas (lo pensé entonces mirándolo supongo que mi pensamiento no ha cambiado). Aunque las niñas y nosotros soñábamos con esos carritos. Nuestros primos los tenían y cada vez que nos encontrábamos con ellos no paraban de presumir de sus coches.

No tardamos mucho, quizá al año siguiente también tuvimos uno. Nuestros padres habían ido a Sofía a comprar algunas cosas y adivinen qué, volvieron con los dos.

Estos coches no eran un juguete con el que pudiéramos jugar todo el tiempo. Incluso cuando lo pienso han pasado más tiempo en sus cajas que en nuestras manos.

Años después de que creciéramos papá reorganizando el sótano o el ático de la casa los ha encontrado y reparado. De tanto estar por ahí algunos cables se habían deshilachado, se habían refrescado y se habían roto - normal .. ahora que lo pienso han estado sentados por lo menos 20yrs en algún lugar desordenado, escondido, esperando su momento para ser sacados y que alguien juegue con ellos.

Ahora mi hijo está jugando con el carro de smog. Yo lo disfruto, pero él sólo tiene 2 años y medio y, como puedes ver, no puede guardar los juguetes.

You may notice that one tire on my much-loved stroller is now missing. I couldn't find it in the toy box that gets taken out every time he and the niece are here at Grandma and Grandpa's. Never mind, at least that one little blue, fast stroller made one of them both happy, even if he broke it...

Puede que notéis que ahora falta una rueda de mi querido cochecito. No pude encontrarla en la caja de juguetes que se saca cada vez que él y la sobrina están aquí en casa de los abuelos. No importa, al menos ese pequeño cochecito azul y rápido hizo feliz a uno de los dos, aunque lo rompiera...

hive-172868 momlife photofeed ocd creativecoin neoxian broadhive ctp vyb
0
0
0.000
15 comments
avatar

И аз имам такива играчки от миналия век 😅. Сега дъщеря ми си играе с тях. 🤍💚❤️🙏

0
0
0.000
Reply
avatar

Познато, тук сега се намират и едни .. 30 годишни кукли ... дето са останали без коси ... и са се превърнали в някакви страшни чудовища. Ще ги ремонтирам като им сложа коса от прежди ама кога ли и това ще стане не знам ;)

0
0
0.000
Reply
avatar

Прекрасен спомен! Скоро колежка донесе в офиса количката с ДИСТАНЦИОННО на вече порСналият си син. Мъжете си покараха добре! С дрифтове и тем подобни завъртания и прескоци! Беше забавно за всички! Всичко старо на мен ми е сантиментално!!!!!
Бъдете здравички!
Хубав ден от мен!!!

0
0
0.000
Reply
avatar

:D така е дори и големи да сме се радваме на играчките, между другото като я изкара татко и аз направих няколко кръгчета докато ме гонеше малкия ...

0
0
0.000
Reply
avatar

!LUV
!LOL

0
0
0.000
Reply
avatar

Да да старите играчки са по хубави от сегашните и брат ми имаше такава, беше метална. Нашите я донесоха от Съюза като бяха. Но той не ми я даваше да не му я счупя😏🙄

0
0
0.000
Reply