[Esp/Eng] Autoestíma - Historia Familiar /Self-esteem - Family History.

Feliz Domingo para todos, hoy me encuentro una vez más junto a ustedes y esta vez sentí la inspiración de hablar un poco sobre un tema el cual me parece tan importante como lo es el Autoestíma, éste tema está motivado por un anécdota que viví ya hoy cumpliéndose una semana.

Happy Sunday everyone, today I am once again with you and this time I felt the inspiration to talk a little about a subject which seems to me as important as Self-esteem, this The theme is motivated by an anecdote that I experienced today, one week old.

png_20230305_180919_0000.png

El Domingo pasado tuve la oportunidad de visitar a una de las playas más bellas de mi hermosa Venezuela. Me fui junto a mi familia, (mi madre, hermana, sobrina, hijo y dos primas). Una de mis primas hace 12 años tuvo un trágico accidente, cuando iba cruzando la calle un carro se dirigió a ella y la atropelló, dejándola inconciente y con una pierna enredada en una de las ruedas, el momento fue evidentemente caótico, según nos cuenta; los médicos llegaron a decir que quizás tenian que amputarla, pero para Dios no hay nada imposible y salió victoriosa y completa del hospital, con el milagro de estar viva, que está con nosotros y eso es un testimonio grande con mucho significado.

Last Sunday I had the opportunity to visit one of the most beautiful beaches in my beautiful Venezuela. I went with my family (my mother, sister, niece, son and two cousins). One of my cousins ​​had a tragic accident 12 years ago. When she was crossing the street, a car approached her and ran over her, leaving her unconscious and with one leg entangled in one of the wheels. The moment was obviously chaotic, according to what she tells us; The doctors came to say that perhaps they had to amputate her, but nothing is impossible for God and she left the hospital victorious and complete, with the miracle of being alive, that she is with us and that is a great testimony with a lot of meaning.

7_20230305_182839_0006.png

Evidentemente ya estéticamente su pierna jamás fué la misma, sufrió grandes cambios a raíz de lo acontecido y el sin número de cirugías realizadas, desde entonces al pasar el tiempo eso le causó en lo emocional un trastorno depresivo por el cual dice sentirse y verse fea, nunca se pone una falda ni nada que le haga ver sus cicatrices.

Evidently aesthetically his leg was never the same, it underwent great changes as a result of what happened and the countless surgeries performed, since then as time went by this caused him an emotional disorder depressive for which she says she feels and looks ugly, she never wears a skirt or anything that makes her see her scars.

Al llegar a la playa, recuerdo que mi prima se sentó en una de las rocas para irse quitando la ropa y estuvo casi una hora meditando allí, con el deseo de dejar atrás su complejo y mostrar por primera vez su pierna luego de hace 12 años de su accidente. Le di su espacio y su tiempo, sin interrupciones, pero ella al final sabia que su familia estaba esperando ese momento de actitud y confianza de su parte, porque la amamos y nos íbamos a sentir orgullosos de ese gran paso.

Upon arriving at the beach, I remember that my cousin sat on one of the rocks to take off her clothes and spent almost an hour meditating there, wanting to leave her complex behind and show his leg for the first time 12 years after his accident. I gave her her space and time, without interruptions, but in the end she knew that her family was waiting for that moment of attitude and trust on her part, because we love her and we were going to feel proud of this big step.

7_20230305_181732_0006.png

Me acerqué, le dije que adelante, que uno debe amarse tal y como es a pesar de las cosas que nos sucedan, la vida siempre nos da grandes lecciones, la belleza más bella es la que llevamos por dentro, porque perdura con el tiempo, la que nos hace grandes seres humanos.

I approached him, I told him to go ahead, that one must love oneself as it is despite the things that happen to us, life always gives us great lessons, the most beautiful beauty is the one that we carry inside, because it endures over time, which makes us great human beings.

Se decidió luego de dar mil vueltas en su cabeza sólo por quitarse el mono y quedarse en traje de baño. 👙✨. Se dió cuenta que al hacerlo, todo seguía completamente normal, sin miradas fijas ni imprudentes. No puedo decir cómo se sintió en ese momento, pero si ví a través de su mirada una gran liberación de creencias limitantes que por mucho tiempo opacó su brillo interno.

She decided after turning over a thousand times in her head just to take off her overalls and stay in a bathing suit. 👙✨. He realized that by doing so, everything was completely normal, without staring or reckless. I can't say how he felt at that moment, but I did see through his gaze a great release of limiting beliefs that for a long time dulled his inner glow.

7_20230305_181933_0006.png

La pasamos increíble, disfrutamos, nos reímos mucho jugando con los niños, nos relajamos en ese paraíso tropical🌊💖 y fué una gran enseñanza de que muchas veces creemos que si nos atrevemos a dar el paso, las cosas podrían salir mal y no lo intentamos por miedo al qué dirán, cuando nos rodeamos de gente buena, nuestras vibraciones se convierten en armonía y equilibrio perfecto, quién te quiere, te hará feliz!! ❤✨

We had an incredible time, we enjoyed ourselves, we laughed a lot playing with the children, we relaxed in that tropical paradise🌊💖 and it was a great lesson that many times we believe that if we dare to take the plunge , things could go wrong and we do not try for fear of what they will say, when we surround ourselves with good people, our vibrations become harmony and perfect balance, who loves you, will make you happy!! ❤✨

La autoestíma es tener un gran sentido de amor propio, aceptarse, quererse, valorarse, autorespetarse, nunca permitir que venga otra persona a opacar nuestra antorcha ni hacernos sentir menos que nadie, en lo personal pues si me llegó a pasar recientemente con una persona que pensó yo no valía lo suficiente como para continuar cumpliendo mis metas personales, y qué gran error, uno atrae lo que lleva dentro, y cuando hacemos las cosas de manera agradable con los demás, las puertas del universo💫permanecerán abiertas para aprovechar nuestras oportunidades de crecimiento.

Self-esteem is having a great sense of self-love, accepting, loving, valuing, self-respecting, never allowing another person to come to overshadow our torch or make us feel less than anyone, personally, well if it happened to me recently with a person who thought I was not worth enough to continue fulfilling my personal goals, and what a big mistake, one attracts what is inside, and when we do things in a pleasant way with others, the doors of the universe💫will remain open to take advantage of our growth opportunities.

Yo no es que me crea una roca, porque también al igual que a ustedes tengo sangre en mis venas y como hay dias buenos, también los hay malos y me abraza la tristeza, pero vengo yo y le digo, ya va un momentico!! Tu no perteneces aquí. A mi que me abrace y me consuele todo aquello que sume a mi vida, porque nacimos para ser feliz.

It's not that I think I'm a rock, because just like you I have blood in my veins and since there are good days, there are also bad ones and sadness embraces me, but I come and I tell him, it's a moment! You don't belong here. To me that hugs me and consoles me with everything that adds to my life, because we were born to be happy.

Hoy les digo más que nunca, mis queridos amigos de #hive . porque si, he aprendido a apreciar a un montón de gente por aqui, que sin conocer personalmente, es inevitable no sentir sus historias cuando se toca mucho la #vidapersonal. 🌱 Hay que encontrarle sentido a la vida!!!🌺 y esto no es juego, hoy en día se está viendo muchísimo la depresión, y sabemos lo que puede llegar a hacer una persona depresiva, cuando sienten vacío, se sienten feos, sin rumbo y solitarios. Juntos podemos ayudar a concientizar al mundo.🌍✨🌱

Today I tell you more than ever, my dear #hive friends. because yes, I have learned to appreciate a lot of people around here, who without knowing personally, it is inevitable not to feel their stories when #personallife is touched a lot. 🌱 You have to find meaning in life!!!🌺 and this is not a game, today depression is being seen a lot, and we know what a depressed person can do, when they feel empty, they feel ugly, aimlessly and lonely. Together we can help bring awareness to the world.🌍✨🌱

Gracias por tu visita y apoyo! @proymet ✨🌺

2_20230219_223807_0001.jpg

Thanks for your visit and support! @proymet ✨🌺

Nota: Las imágenes son de mi galería personal, tomadas desde mi Teléfono Tecno Spark 7. Diseños hechos en Canva.

Note: The images are from my personal gallery, taken from my Tecno Spark 7 Phone. Designs made in Canva.


0
0
0.000
4 comments
avatar

Heridas que nos marcan para siempre, es una bonita reflexión sobre el amor propio, a veces creemos que todas las personas harán malos comentarios sobre cómo nos vemos pero no es así. Simplemente cuando pasan este tipo de situaciones nos encerramos en una burbuja de miedo al rechazo, es bueno que la animes a que se muestre y se quiera tal y como esy lo mas importante el recibir apoyo de su familia al dar este paso de aceptacion. Muy buen post, saludos.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

@marile21 Saludos amiguita. Fue así, al principio como dices se encerró en su burbuja por miedo al rechazo y al qué dirán, pero de alguna manera sintió y vió nuestro apoyo y cariño, fue en ese momento cuando se llenó de valor y nos dió mucha alegría al ver su seguridad. Gracias por haberte tomado el tiempo de leerme el dia de hoy. 🌺 Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Que linda y motivadora experiencia cuentas @proymet. Lo de tu prima no fue fácil de superar,sin embargo estuviste allí con ella antes y ahora en el momento de liberarse de los complejos o sentirse menos por su apariencia❤️.
Es como dices, debemos seguir adelante y querernos así como somos, con defectos y cicatrices que se notan y otras que llevamos por dentro💪. Saludos a tu prima y dile que la felicito por dar ese paso y que siga adelante con su vida, que aún la tiene y puede disfrutarla con los seres que ama. Saludos y cariños, que estén bien!!💗💪👏👏👍😘

0
0
0.000