[Esp/Eng] Harold visitando un Colegio diferente/Harold visiting a different College.
Hola mis apreciados padres, espero estén pasando un excelente Domingo. Hoy tomé la iniciativa de compartir con ustedes, amantes de la maternidad❤👣, lo felíz que estaba mi hijo éste Jueves en su visita a un preescolar donde la maestra era nuestra prima e invitó a mi pequeño a pasar un dia diferente en compañia con otros niños. Mi hijo Harold ya lleva mucho tiempo sin tener actividades en su colegio debido al paro de maestros motivado a un sueldo que los dignifique, pero lamentablemente los más afectados son los estudiantes, aún así me pongo desde casa con mi hijo Harold a continuar enseñándole cada dia.
Hello my dear parents, I hope you are having an excellent Sunday. Today I took the initiative to share with you, lovers of motherhood❤👣, how happy my son was this Thursday when he visited a preschool where the teacher was our cousin and invited my little one to spend a different day in the company of others children. My son Harold hasn't had activities at his school for a long time due to the teachers' strike motivated by a salary that dignifies them, but unfortunately the most affected are the students, even so I get from home with my son Harold to continue teaching him every day.
Al llegar a ese colegio, mi hijo corrió emocionado al salón y enseguida se juntó con los niños que ya habían llegado, iba contento por todo el camino y eso lo vi en su rostro, la maestra lo recibió también con alegría, tomó su bolso y lo sentó en la mesa para su bienvenida. Les juro que yo quedé totalmente sorprendida de su actitud tan madura, porque con dos años de edad
a penas, no me hizo ningún berrinche ni drama en ese momento, algo que es completamente normal en cualquier bebé.
Upon arriving at that school, my son excitedly ran to the classroom and immediately joined the children who had already arrived, he was happy all the way and I saw that in his face, the teacher also received him with joy, took his bag and he sat him down at the table for his welcome. I swear that I was totally surprised by his mature attitude, because with two years of age I barely had any tantrums or drama at that time, something that is completely normal for any baby.
Tuve una mezcla extraña de sentimientos jajaja, por una parte, me sentí feliz de verlo felíz a él! Más allá de mi asombro por ser primera vez que Harold visitaba ese lugar😳, no me miró más y mucho menos se enteró cuando me fui. No sabía si reir o llorar, me fui así con ese sentimiento😂, pero en paz y tranquila porque sabia que estaba en un buen sitio, sin embargo la maestra me iba compartiendo fotografias y videos de sus actividades mientras me encontraba trabajando en la oficina.
I had a strange mix of feelings hahaha, on the one hand, I was happy to see him happy! Beyond my amazement for being the first time that Harold visited that place😳, he didn't look at me anymore, much less did he find out when I left. I didn't know whether to laugh or cry, I left like that with that feeling😂, but in peace and calm because I knew I was in a good place, however the teacher was sharing photos and videos of her activities while I was working in the office.
Me encantó verlo tan lleno de entusiasmo y saliendo un poco de mi rutina, ya que al estar conmigo implica acompañarme a mi trabajo y aunque es un excelente compañero y se porta muy bien, a veces se cansa de esperar la hora en que pueda salir y llegar a casa para atenderlo y brindarle toda mi atención. Afortunadamente en esa misma oficina hay otro escritorio con una computadora y hago una balanza entre ponerle sus comiquitas y asignarle tareas para reforzar su aprendizaje, soy todo en uno para mi bebé y no me pesa en lo absoluto, al contrario, me sorprendo cada dia de la capacidad que voy desarrollando para cumplir con mis deberes y sacar tiempo para gozar de mis derechos. Como por ejemplo, agradecer siempre por cosechar los buenos frutos que con mucho amor, esfuerzo y constancia paso a paso voy consiguiendo.
I loved seeing him so full of enthusiasm and getting out of my routine a bit, since being with me implies accompanying me to my work and although he is an excellent colleague and behaves very well, sometimes he gets tired of waiting for the time when he can leave and come home to take care of him and give him my full attention. Fortunately, in that same office there is another desk with a computer and I make a balance between putting his cartoons on and assigning tasks to reinforce his learning, I am all in one for my baby and it does not bother me at all, on the contrary, I am surprised every day the ability that I am developing to fulfill my duties and take time to enjoy my rights. For example, always thank you for reaping the good fruits that with a lot of love, effort and perseverance, step by step, I am achieving.
Mi hijo llegó a casa full cansado ese dia de tanto que jugó, pero todo valió la pena y esa es mi mayor recompensa. Verlo felíz! 😁. Hoy recibí la buena noticia de que pronto se va a reincorporar a su escuela, mañana habrá una reunión desde muy temprano asi que espero también compartirles más detalles, gracias por habernos acompañado a mi y a mi hijo en ésta experiencia, sencilla pero cargada de las mejores vibras para ustedes. 👣🤗🌺. Con cariño @proymet
My son came home completely tired that day from playing so much, but it was all worth it and that is my greatest reward. See him happy! 😁. Today I received the good news that he is going to return to his school soon, tomorrow there will be a meeting very early so I also hope to share more details, thank you for having accompanied me and my son in this experience, simple but full of the best vibes for you 👣🤗🌺. With love @proymet
Las fotos son de mi galería personal, portada editada en Canva versión gratuita.
The photos are from my personal gallery, cover edited in Canva free version.
0
0
0.000
Congratulations @proymet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 400 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!