From the Street to the Rooftop [ENG|ESP]

From the Street to the Rooftop

English
Español

Hello everyone. On this occasion, I was very close to the pier in my city and decided to photograph the sunset sky. To do this, I thought it would be an excellent idea to head up into one of the buildings near the coast to capture the shots from an elevated position.

First, I took a few photos from below, capturing the sky and one of the avenues close to the historical center of the city. After that, I went up to the rooftop of an abandoned building to take shots where the sky, the sea, and part of the urban layout could be fully appreciated.

Both perspectives have their own value. The images I took from the base of the building look solid because they are filled with daily elements such as cars and streetlights. In contrast, the photos from the rooftop present a more austere environment, balancing the city lights against the vastness of the sea and the sky.

The elevated view removed the visual noise of the lower streets, providing a clean frame of the horizon line where the water and the sky meet. Changing heights during the same sunset allowed me to contrast the busy movement of the avenue with the static calm observed from the roof.

I hope you find these coastal captures interesting. Without anything more to add, I bid farewell. Stay tuned for future posts! Until next time!

Hola a Todos. En esta oportunidad me encontraba muy cerca del muelle de mi ciudad, decidió ir a fotografiar el cielo del atardecer y para ello consideré que sería una excelente idea subir a uno de los edificios cerca de la costa para hacer las fotos desde una posición elevada.

Primero tomé algunas fotos desde abajo, capturando el cielo y una de las avenidas cercanas al casco histórico de la ciudad. Luego, subí a la azotea de un edificio abandonado para tomar fotos donde se apreciara el cielo, el mar y parte del trazado urbano.

Ambas perspectivas tienen lo suyo. Las imágenes que tomé desde la base del edificio se ven sólidas porque están cargadas de elementos cotidianos como los coches y las luces de la calle. En contraste, las que tomé arriba presentan un ambiente más austero, comparando las luces de la ciudad con la inmensidad del mar y el cielo.

La vista elevada eliminó el ruido visual de las calles inferiores, proporcionando un encuadre limpio de la línea del horizonte donde se encuentran el agua y el cielo. Cambiar de altura durante el mismo atardecer me permitió contrastar el movimiento cargado de la avenida con la calma estática que se observa desde el techo.

Espero que estas capturas costeras les resulten interesantes. Sin más que agregar me despido, estén atentos a los próximos post. ¡Hasta la Próxima!



Credits
Créditos
@psycho-yoseph
@psycho-yoseph
Day: Friday
Día: Viernes
Publication Date: 06/12/2026
Fecha de Publicación: 12/06/2026

Translator: DeepL logo Translator
Traductor: DeepL logo Traductor


Thank you very much for reading my publication!
Muchas gracias por leer mi publicación!



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 14 de junio del 2026 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000