Un amor tranquilo ( Esp / Engl)

Yo creo que ya sólo estamos para que el corazón se sienta querido en serio, para que si vamos a tener un amor entonces sea el amor más jodidamente increíble de todos, que nos llene de paz el alma, que nos encienda los futuros, que nos haga emocionarnos y no sentirnos ni muy intensos, ni muy exigentes, ni muy nada, simplemente poder ser nosotros y que eso le encante a la persona que tenemos enfrente. Y poder dedicarle todas las canciones, enviarle todos los reels románticos, mandarle poemas nomás porque sí, salir a bailar, al cine, a los museos, a los taquitos, viajar, hacer un millón de planes o simplemente acurrucarse y quedarse en casa viendo pelis los fines de semana. Yo creo que ya sólo estamos para la seguridad, el compromiso, la sinceridad, la exclusividad y la lealtad, para las risas, los orgasmos y la calma, porque uno ya no está para cosas sin alma, uno ya sólo busca ese amor tranquilo y bonito que inunda el pecho y te hace sentir que vales toda la pena a cada segundo.

English

I think at this point in life, all we really want is for our hearts to feel genuinely loved. If we’re going to have love, then let it be the most fucking incredible kind of love. The kind that fills our souls with peace, sets our futures on fire, makes us feel excited, and never makes us feel like we’re too intense, too demanding, or too much of anything. Just allowing us to be ourselves and having the person in front of us absolutely love that.
To be able to dedicate every song to them, send them every romantic reel, share poems just because, go dancing, to the movies, to museums, grab some tacos, travel, make a million plans, or simply cuddle up and spend the weekend at home watching movies.
I think all we’re looking for now is security, commitment, honesty, exclusivity, and loyalty. Laughter, orgasms, and peace. Because we’re no longer here for anything without soul. All we want now is that beautiful, peaceful kind of love that fills your chest and makes you feel, every single second, that you are worth every bit of the effort.