After five years without an instrument, Gracias Hive [ESP/ENG]

Hola amigos de hive espero se encuentren bien, el día de ayer salí del trabajo y me fui directo a una venta de garage que organizaron cerca de donde trabajo y por fin logré comprar un combo de una guitarra electrica y un amplificador pequeño pero lo importante es que hace ruido jeje.

Hello friends of hive I hope you are well, yesterday I left work and went straight to a garage sale that they organized near where I work and finally managed to buy a combo of an electric guitar and a small amplifier but the important thing is that it makes noise hehe.

No me probaron el instrumento y tampoco no me dieron garantía por lo económico que la logré comprar pero me la dejaron súper económica y me la he traído a la casa a todo riesgo, a la vez es triste ver un instrumento descuidado sucio con las cuerdas rotas y el amplificador con los cables pelados y todo sucio pero después de ese mantenimiento que les realice quedaron impecables.

They didn't test the instrument and they didn't give me any warranty because of the cheapness I managed to buy it but they left it to me super economic and I have brought it to the house at all risk, at the same time it is sad to see a dirty neglected instrument with broken strings and the amplifier with bare wires and all dirty but after the maintenance I did they were impeccable.

Primero empeze limpiando el amplificador, fue lo que más me preocupo por tantos cables pelados. le cambié los cables y bote todo eso que tenía por dentro, y la guitarra, la limpie le cambié las cuerdas viejas que tenía y la conecte al amplificador y después de más de 5 años por fin pude tocar la guitarra como a mi me diera la gana.

First I started cleaning the amplifier, it was the thing that worried me the most because of so many bare wires. I changed the wires and threw all that stuff inside, and the guitar, I cleaned it, changed the old strings and connected it to the amplifier and after more than 5 years I could finally play the guitar the way I wanted to play it.

La guitarra tenía un ruido sucio muy fuerte, llegue a pensar que podía ser el amplificador pero después de joder tanto con desarmar la guitarra me di cuenta que tiene un potenciómetro dañado, el potenciómetro del brillo, lo que hice fue buscar un cable delgado de teléfono fijo y pegarlo dentro de la guitarra a los resortes y la otra punta del cable al Jack para que deje de sonar tan orriblemente mientras tenga mis manos en las cuerdas.

The guitar had a very loud dirty noise, I thought it might be the amplifier but after fucking around with it so much with disassembling the guitar I realized that it has a damaged potentiometer, the brightness potentiometer, what I did was to find a thin cord from a landline phone and stick it inside the guitar to the springs and the other end of the cord to the jack so it would stop sounding so orrible as long as I have my hands on the strings.

Después de tantos años sin tocar el instrumento mis dedos se volvieron un poco torpe y lentos, ya hoy volví a agarrar la guitarra al principio de me quedaban los dedos pegados, llegue a pensar que me estaba dando artritis, pero después de 2 horas tocando desde que llegué del trabajo siento que recupero la velocidad en los dedos jeje

After so many years without playing the instrument my fingers became a little clumsy and slow, today I took the guitar again, at the beginning my fingers were stuck together, I thought I was getting arthritis, but after 2 hours playing since I got home from work I feel that I recovered the speed in my fingers hehehe.

Hay personas que emigran y dejan todo atrás, a sus familias su hogar, sus amigos y es un vacío que nada lo puede llenar, pero dejar tus instrumentos es diferente, es como una espina que está hay y solo puedes calmarlo encontrado un instrumento cualquiera ya sea un violín guitarra teclado y poder tocarlo, Gracias a Hive pude completar y comprar este instrumento, ahora me toca ver cómo sacar la plata porque me gaste lo de el mercado jajaja gracias y si alguna persona me puede ayudar a como subir videos por aquí estaría muy agradecido.

There are people who emigrate and leave everything behind, their families, their home, their friends and it is an emptiness that nothing can fill, but leaving your instruments is different, it is like a thorn that is there and you can only calm it found an instrument either a violin guitar guitar keyboard and to play it, Thanks to Hive I could complete and buy this instrument, now I have to see how to get the money because I spent the market hahaha thanks and if someone can help me how to upload videos here I would be very grateful.

No importa la marca del instrumento mientras lo toques perfectamente bien, amenos de que esté instrumento sea un violín Stradivarius jeje

It doesn't matter the brand of the instrument as long as you play it perfectly well, unless this instrument is a Stradivarius violin hehe